Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Им Чона не любила больницы, вероятно, с тех пор, как у её матери обнаружили рак щитовидной железы.
Хотя рак был обнаружен на ранней стадии, раковые клетки были найдены не только в щитовидной железе, но и в желудке, кишечнике и матке, что указывало на метастазы. Вдобавок у матери была тяжёлая анемия, что делало лечение чрезвычайно трудным.
Прошло два года, было проведено несколько операций, но состояние лишь стабилизировалось, не улучшаясь.
За эти два года Им Чона посещала больницу так часто, что искренне возненавидела это место.
По иронии судьбы, жизнь даруется и отнимается в одном и том же месте.
Им Чона, неся корзину с фруктами, тихо прошла по белоснежному коридору, где постоянно витал запах дезинфицирующих средств и медикаментов. Она поздоровалась с дежурными медсестрой и врачом и вошла в одноместную палату для особо важных персон своей матери.
Дежурная медсестра, глядя на удаляющуюся хрупкую фигуру Им Чоны, вдруг вздохнула: «Госпожа Им так тяжело приходится».
Стоявший рядом врач поправил очки: «А кому из родственников легко?»
Сон Намён увидела, как старшая дочь вошла в палату, и медленно улыбнулась доброй улыбкой, морщинки вокруг глаз собрались в складки.
Из-за многолетних домашних хлопот, работы и болезни, женщина, которой было чуть за сорок, выглядела старше своих лет.
— Чжихэ, ты пришла?
Им Чона сняла маску, поставила корзину с фруктами и снова укрыла холодные руки матери одеялом.
— Сегодня работа закончилась раньше, вот я и решила навестить тебя. Хочешь фруктов?
— Ты была здесь всего пару дней назад. Работаешь так усердно, не приходи в больницу, если нет необходимости. Ты выглядишь немного уставшей, тебе нужно хорошо отдохнуть, Чжихэ.
Им Чжихэ было её настоящее имя. С момента дебюта она использовала сценическое имя Им Чона, и уже привыкла к нему. Только её мать по-прежнему называла её Чжихэ.
Возможно, в её глазах она всегда оставалась её дочерью Им Чжихэ, а не актрисой Им Чоной.
Им Чона достала из корзины яблоко, чистя его, сказала:
— Съёмки всегда такие, время перепутано, не как у офисных работников по обычному рабочему графику. Я хорошо отдыхаю, не волнуйся. Денег на лекарства, что я оставила в прошлый раз, хватит?
— Хватит, хватит. Твоих, да ещё и отца твоего, как же не хватит. Так что, Чжихэ, не отдавай все деньги в больницу, оставь себе немного. Ты же девушка, на одежду, на развлечения, на свидания с парнем — везде нужны деньги. Или хотя бы отложи что-нибудь.
Видя, что Сон Намён снова заводит старую песню, Им Чона не придала этому значения. Она отрезала кусочек очищенного яблока и протянула матери.
— Я занята работой, у меня нет свободного времени, и парня нет, одежду мне спонсируют, и живу я дома, так что мне особо не на что тратить деньги.
Однако чем спокойнее выглядела Им Чона, тем больнее становилось Сон Намён.
Её первая половина жизни была горькой: она вышла замуж, будучи беременной, ещё в университете. Несколько лет хорошей жизни не прошло, как у мужа развились депрессия и биполярное расстройство. Ей приходилось в одиночку воспитывать двоих детей, постоянно следить за состоянием мужа, а также работать, чтобы содержать семью, выполняя работу за нескольких человек.
Но она выстояла. Когда состояние мужа стало улучшаться, старшая дочь поступила в университет по стипендии, а младшая собиралась в среднюю школу. Казалось, жизнь постепенно возвращалась в нормальное русло, но именно в этот момент у неё обнаружили рак щитовидной железы.
Она, которая всегда отвечала за доходы семьи, слегла. Кто же теперь будет поддерживать этот дом?
Тогда муж и старшая дочь взяли на себя бремя жизни, которое почти сломило её.
Особенно старшая дочь, которая последние два года без остановки снималась, её график был полностью забит, она жертвовала почти всем своим личным временем ради того, чтобы заработать денег.
— Ты слышала что-нибудь о Унха в последнее время? Мне очень жаль, что вы расстались, Унха — хороший парень.
Услышав, как Сон Намён упомянула бывшего парня, Им Чона на мгновение замерла, затем слегка покачала головой.
— Мы больше не общаемся, но у старшего коллеги Унха скоро премьера новой театральной постановки.
Соль Унха учился в той же старшей школе, что и она, но окончил её на несколько лет раньше. Они познакомились благодаря общим знакомым и, имея взаимные чувства, быстро решили быть вместе.
Он был театральным актёром, она — киноактрисой. Их профессии были схожи, и им было легко понимать и сочувствовать друг другу.
Но после почти года отношений, они редко виделись и в итоге расстались.
Им Чона однажды приводила Соль Унха к Сон Намён, и во время их романа он часто навещал Сон Намён в больнице, оставив у её матери очень хорошее впечатление.
Она увидела невысказанный вопрос на лице Сон Намён и поняла, что хочет спросить её мать.
— У нас со старшим коллегой Унха действительно нет будущего. Мы оба люди, сосредоточенные на карьере, и никто не хотел уступать.
Мать знает дочь лучше всех. Сон Намён по выражению лица старшей дочери поняла, что та действительно не хочет говорить об этом, и поэтому решила сменить тему.
— А как называется дорама, в которой ты сейчас снимаешься?
— «Монстар». Это музыкальная дорама, совместное производство телеканалов ТиВиЭн и Эмнет, принадлежащих СиДжей И-энд-Эм. Я играю главную женскую роль, главный мужской герой — Ён Джунхён из Бист, второй мужской герой — Кан Ханыль, а вторая женская героиня — Ким Дахи из Глэм.
Когда Сон Намён услышала одно имя, её лицо слегка замерло.
— Ханыль тоже там?
Им Чона кивнула.
— Да, старший коллега Ханыль тоже.
Сон Намён на мгновение задумалась, но в итоге не высказала свой вопрос, а вместо этого сказала:
— Но хорошо ли тебе сниматься с айдолом? Ты ведь всё-таки киноактриса, специализирующаяся на Чхунмуро.
Хотя в Корее границы между кино и телевидением не были чётко очерчены, киноактёры Чхунмуро всегда считались более высокого уровня.
— На самом деле, это мне как раз подходит. Чем крупнее проект, тем меньше у меня шансов получить главную роль. Хотя мой дебютный фильм «Ынгё» был хорошо принят критиками, его кассовые сборы были довольно скромными. Но мне уже повезло, что я получила главную роль в своей первой работе.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|