Глава 18 Дополнительная глава: Чжан Сяояо

Поздняя ночь, тишина. Я один, курю у окна.

Сегодня ее день рождения.

Хотя это было очень давно, я все равно не могу забыть.

Полночь.

Ян Сы, с днем рождения!

Вэньцзы — хорошая подруга Ян Сы, они познакомились во втором году средней школы.

У нас с Вэньцзы всегда были хорошие отношения, и она знала, что мне нравится Ян Сы.

Она знала, что мы с Ян Сы не можем быть вместе, но все равно часто упоминала ее при мне, причиняя мне боль, о которой я не мог говорить.

С тех пор как Ян Сы поступила в старшую школу, она почти не заводила друзей и не была слишком близка с одноклассниками.

Я не знаю почему.

На самом деле, это явление — лишь мое предположение.

С тех пор как я поступил в старшую школу, у нас с Ян Сы больше не было точек соприкосновения.

Я еще помню нашу первую встречу в тот год.

В тот день, когда начались занятия, шел мелкий дождь. Она не жаловалась, как другие девочки, а наоборот, с удовольствием гуляла под дождем.

Вдруг я вспомнил стихотворение «Дождливый переулок», которое видел в учебнике по литературе у брата.

Она не заметила меня. На самом деле, она вообще никого не замечала, просто наслаждалась дождем, погруженная в свой мир.

Только расспросив тех, кто был рядом, я узнал ее имя. Оно было широко известно.

Та новенькая девочка, на первом же промежуточном экзамене она ворвалась в пятерку лучших на параллели, а на итоговом экзамене и вовсе попала в тройку!

Просто Ян Сы всегда была скромной и не общалась с ребятами из других классов, поэтому знали ее только те, кто учился с ней в одном классе.

К счастью, наши места были недалеко друг от друга. К тому же, она была старостой по литературе, а я — старостой группы!

Я часто искал повод пойти к ней поиграть. Постепенно мы сблизились, и я понял, что Ян Сы — человек простой, но при этом очень уважающий себя. С ней можно было шутить, пока не переступаешь черту.

Вскоре мы с Ян Сы стали очень хорошими друзьями.

Она обычно любила играть вперемешку с мальчиками. Говорила, что парни более великодушны и не обижаются по пустякам.

Что бы она ни говорила, я верил!

Я знал, что она мне нравится, с первого взгляда.

Я часто дразнил ее, будто это было моим ежедневным занятием. А когда она села позади меня, я и вовсе не мог сдержать желания поговорить с ней, даже на уроке!

Каждый раз, когда я видел, как ее улыбка расцветает для меня, на душе становилось сладко, будто я выпил меда.

Однажды Ян Сы спросила меня, нравится ли мне еще та девушка. Я не знал, как ей ответить.

Казалось, что тайна, которую я так долго скрывал, вот-вот будет раскрыта.

Я не помню, как я ей ответил. В тот момент я был очень напряжен.

Я видел ее улыбку, в которой была легкая зависть.

Как мне сказать тебе, что на самом деле ты единственная, кто мне нравится?

Я думал, что мы сможем оставаться такими близкими, даже если не будем парой, а просто друзьями.

Но потом случилось то.

Я причинил ей боль.

Невысказанное признание было похоронено, его можно было только спрятать глубоко в сердце.

Ее намеренное отчуждение было вынужденным. В то время ее лицо потеряло улыбку, как и мое.

Я видел, как другие пишут ей любовные письма, добиваются ее, но ничего не мог сделать, ничего не мог сказать.

Она боялась, что слухи снова расползутся.

И я не хотел отталкивать ее еще дальше.

Так, с сожалением, мы перешли в среднюю школу.

Когда я увидел ее имя в списке соседнего класса, я был несказанно рад. Друзья подшучивали надо мной, но мне было все равно!

Мне было достаточно просто видеть ее каждый день!

Но кто знал, что она вдруг попадет в 1-й класс!

Наверное, из-за Сюэ Бин. В начальной школе Ян Сы и Сюэ Бин были лучшими подругами, они были неразлучны.

Вечером в день начала занятий мы с друзьями дурачились у окна.

Вдруг кто-то сказал, что Ян Сы гуляет внизу. Я поспешно прижался к окну и посмотрел вниз. И правда, увидел ее вместе с Сюэ Бин.

Несколько друзей неожиданно громко крикнули: — Ян Сы, Чжан Сяояо любит тебя!

Я тут же растерялся и смущенно отдернул голову.

Интересно, как отреагировала Ян Сы? Может, она тоже смутилась, как я?

Несколько недель Ян Сы часто болтала с кем-то у двери моего класса. Мне очень хотелось поговорить с ней, но я не осмеливался.

Каждый раз я мог только тайком смотреть на нее.

Она все так же любила смеяться, как и раньше!

Иногда, чтобы привлечь ее внимание, я намеренно устраивал в классе шум и веселье.

Несколько раз я видел, как она смотрела на меня и улыбалась!

Я так и не успел с ней поговорить, как она перестала приходить. Я был очень разочарован.

Несколько друзей подбодрили меня и посоветовали самому пойти к ней.

Я последовал их совету и пошел.

Но Ян Сы всегда относилась ко мне равнодушно. Зато Сюэ Бин очень тепло со мной разговаривала.

Я смотрел, как Ян Сы весело болтает с парнем рядом с ней, и сердце мое сжималось, будто его кололи иглами.

После нескольких попыток я перестал ходить.

Во второй год средней школы я наконец получил желаемое — сидел в соседнем с ней классе. Я мог видеть ее каждый день, ходить по той же дороге, смотреть на тот же пейзаж.

Сяо Юй — хорошая подруга Ян Сы. Я специально сблизился с ней.

Мне было странно. Казалось, она знала меня давно, но редко проявляла ко мне благосклонность.

Такое продолжалось два месяца, прежде чем ситуация улучшилась.

Один мой друг попросил о помощи. Он хотел добиться одну девушку, которая оказалась ее хорошей подругой.

Подумав, что смогу воспользоваться случаем и пообщаться с ней, я с готовностью согласился. Иногда я даже писал любовные письма за него.

Я попросил Сяо Юй узнать у нее номер телефона. Я умолял ее несколько дней, прежде чем Сяо Юй неохотно согласилась.

Получив номер, Сяо Юй неустанно напоминала мне, чтобы Ян Сы ничего не узнала.

Поэтому я терпел несколько недель, прежде чем отправить ей сообщение.

Конечно, я был с тем другом, и сообщение было отправлено от его имени.

Если бы я знал, что из-за этого она получит нагоняй, я бы ни за что не втянул ее в это!

Вернувшись в школу на той неделе, она все еще была очень расстроена.

Я попросил Сяо Юй спросить, как у нее дела, но ответ заставил меня пожалеть, что я не могу ударить себя по лицу.

Я снова стал причиной того, что ее неправильно поняли!

С тех пор я больше не пытался с ней связаться, боясь снова причинить ей какие-либо проблемы. Я мог только молча смотреть на нее издалека.

В третий год средней школы я знал, что она редко ходит в столовую, а покупает закуски и ест в классе.

Поэтому я часто проходил через весь коридор и спускался по лестнице рядом с ее классом, просто чтобы увидеть ее.

Но каждый раз, встречая ее, я, как ничтожество, опускал голову и быстро проходил мимо.

В первый год старшей школы нас снова распределили в соседние классы.

В моем классе была девушка, очень похожая на нее по характеру, и я стал больше с ней общаться.

За эти годы я тоже стал красноречивым человеком, который легко говорил о симпатии, но только о той, кого я действительно любил, не сказал ни слова.

У меня появилась первая девушка, она тоже была моей одноклассницей в начальной школе. В то время у нее были очень хорошие отношения с Ян Сы.

Я даже не знаю, почему я выбрал ее своей девушкой. Может быть, подсознательно я хотел быть ближе к ней.

Я не знал, что на самом деле Ян Сы хотела сказать мне, что она тоже всегда любила меня, но отказалась от этой мысли, услышав, как я сказал о симпатии той девушке, которая была на нее похожа.

Я также не знал, что она никогда не испытывала никаких неуместных чувств к парням своих подруг, даже к бывшим!

Я также не знал, что когда она просила меня называть ее "сестрой", ей было так же больно, как и мне.

Скоро мы расстались, потому что та девушка изменила мне.

Мне было грустно.

Не потому, что меня бросили, а потому, что у нас с ней больше не было связи.

Старшая школа скоро закончится. Наверное, я больше никогда ее не увижу.

Я выбросил с балкона подарок, который так и не вручил.

Прощай, Ян Сы.

Мы все будем счастливы!