Выбор (Часть 1)

Выбор

[Жизнь полна выборов. Невозможно знать, какое крошечное решение, принятое в эту секунду, превратится в какую историю в будущем.

Подобно бабочке в Сибири, взмахнувшей крыльями и не знающей, какую бурю она вызовет на другом берегу океана.]

Незаметно снова наступило лето. Душная погода вызывала сонливость.

Деревья за окнами класса стояли неподвижно, лишь из их крон доносилось весёлое стрекотание цикад.

Несколько классов одновременно занимались физкультурой и проходили комплексную аттестацию за этот семестр.

Стоит отметить, что у учеников первого года старшей школы ещё была «свобода физкультуры». Позже, во втором и третьем классах, этому предмету, вероятно, часто придётся «уступать место».

Ведь при напряжённой учебной нагрузке физкультура — это роскошь. Её либо забирает учитель математики, либо учитель английского, а может, и какой-нибудь другой учитель.

В общем, это было «внутреннее соглашение» между учителями, а ученикам оставалось лишь послушно принимать это и ходить на заменяющие уроки.

Дуань Чэнъюй и Е Шаоцзе, только что пробежавшие 800 метров, сидели на спортивной площадке и отдыхали.

Рядом с ними тут и там сидели другие ученики, а некоторые ещё сдавали нормативы.

Е Шаоцзе внезапно откинулся назад, лёг на спину и, глядя на плывущие по небу белые облака, похожие на мягкую сахарную вату, лениво спросил:

— Сяо Юй, ты решил, что будешь выбирать — гуманитарные или точные науки?

— Я… ещё не решил. А ты? — сопроводив ответ едва слышным вздохом, Дуань Чэнъюй тоже лёг, подражая Е Шаоцзе, и подложил руки под голову.

— Я уже решил! Математика, физика — все эти вычисления до смерти надоели! А гуманитарные науки — просто! На экзамене можно просто что-нибудь насочинять, и дело в шляпе! — В глазах Е Шаоцзе читалась самодовольная уверенность, будто всё у него под контролем.

Дуань Чэнъюй молча слушал. Неужели гуманитарные науки так просты? Если бы это было так, то все бы легко сдавали китайский язык, политологию и историю. Он погрузился в раздумья.

Увидев нерешительность Дуань Чэнъюя, Е Шаоцзе повернул голову и принялся его уговаривать:

— Может, выберешь гуманитарные вместе со мной? Мы же спортсмены, получим звание атлета национального уровня, а потом просто поучаствуем в досрочном наборе в университеты. Раз уж высокие баллы по учёбе не так важны, почему бы не выбрать что-нибудь полегче?

— Хм, на самом деле, мне всё равно, гуманитарные или точные, лишь бы…

— Лишь бы что?

Дуань Чэнъюй взглянул на Е Шаоцзе и усмехнулся:

— Ничего. Пойдём, поиграем в мяч.

Е Шаоцзе потерял дар речи. Он заметил, что за последние полгода Дуань Чэнъюй стал очень странным: часто говорил что-то и недоговаривал. А поскольку Е Шаоцзе не умел читать мысли, он, естественно, не мог угадать, о чём думает Дуань Чэнъюй.

Ладно, ему было лень гадать. Лучше поиграть в мяч!

Вероятно, между людьми существует закон притяжения. Если ты однажды встретил кого-то, и твоё желание достаточно сильно, вы обязательно встретитесь снова.

Во втором семестре первого года старшей школы Дуань Чэнъюй часто случайно видел её в самых разных местах.

Или, вернее сказать, эти случайности он создавал намеренно.

В Наньчэнской средней школе на каждой параллели было много классов, поэтому на утреннюю зарядку классы с 1-го по 8-й всегда входили через один вход, а с 9-го по 16-й — через другой.

Время входа различалось. Часто класс Дуань Чэнъюя уже входил и выстраивался, а 5-й класс, где училась Синь Ваньлин, только начинал обходить половину площадки, чтобы войти.

И в такие моменты взгляд Дуань Чэнъюя устремлялся с самого конца площадки, сквозь ряды учеников, и неотрывно следил за входящим 5-м классом, за ней.

Однажды она снова была в белой куртке, но другого фасона, чем при первой встрече. Эта была короткой и ещё больше подчёркивала белизну её кожи.

В другой день на ней был жёлтый клетчатый шарф, завязанный узлом, что придавало ей игривый, живой и милый вид.

Как-то раз, болтая с одноклассницей, она сказала что-то весёлое — это был первый раз, когда он увидел её такую яркую, лучезарную улыбку.

Однажды…

Иногда они неожиданно встречались в коридорах учебного корпуса: она спускалась, а он поднимался.

На самом деле Дуань Чэнъюй поднимался, чтобы найти возможность увидеть её, но, чтобы не показаться бесцеремонным, он каждый раз делал вид, что ищет своего друга из средней школы Вэнь Цзыхао из 4-го класса, который находился по соседству с 5-м.

Ничего не подозревающий Вэнь Цзыхао недоумевал, почему Дуань Чэнъюй вдруг стал таким внимательным к нему…

Кроме того, они случайно встречались в столовой.

Из-за этого между Дуань Чэнъюем и Е Шаоцзе даже возникло небольшое разногласие. Вот как это было:

Ассортимент блюд в столовой Наньчэнской средней школы был довольно разнообразным, но со временем всё приедалось. К тому же еда за пределами школы всегда казалась вкуснее, поэтому Е Шаоцзе всегда предпочитал есть в ресторанчиках у школьных ворот.

К тому же Наньчэнская средняя школа находилась в центре города, всего в нескольких шагах от самой оживлённой улицы Линпу. Поэтому раньше в обеденное время Е Шаоцзе часто тащил Дуань Чэнъюя и других друзей в различные вкусные рестораны в центре города, чтобы вдоволь наесться.

Однако с тех пор, как Дуань Чэнъюй узнал, что она всегда ест в школьной столовой, он, чтобы увеличить шансы на встречу, начал вести себя нехарактерно и отказываться от предложений Е Шаоцзе поесть вне школы.

Сначала Е Шаоцзе сопровождал Дуань Чэнъюя, вместе с ним терпел длинные очереди в столовой и надоевшую еду. Но потом он просто не мог понять, почему Дуань Чэнъюй вдруг так полюбил столовую. Он обиделся и разозлился, и ему надоело составлять компанию.

Ничего не поделаешь, Дуань Чэнъюй стал ходить в столовую с Гао Яном и другими одноклассниками, или даже один — лишь бы встретить её.

До их официального знакомства Дуань Чэнъюй тщательно подсчитал: у них было ровно 65 «случайных встреч».

Однако, поскольку между ними всегда было небольшое расстояние, с точки зрения Синь Ваньлин, она ничего об этом не знала и по-прежнему беззаботно жила своей простой учебной жизнью.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение