Му Шэн

Му Шэн

Старик загнул пальцы, пытаясь что-то вычислить, но так ничего и не понял.

— Ладно... Лучше я, Бессмертный, немного посплю!

Спустя некоторое время свежая могила раскололась от фиолетового дыма, и из нее показалась рука.

— Кто ты? Как ты попал в мой дом?

— ...Чжи Мэй, тебе, наверное, очень больно. Плачь, не нужно быть сильной, я с тобой... никто не увидит.

— Нин Чжи, когда я сдам экзамен на Сюцая, нам станет легче жить...

— Нин Чжи... твои иероглифы должны быть более сдержанными, вот так...

— То, что я тебе должен, можешь потребовать с меня в следующей жизни.

...

Пальцы Нин Чжи дрогнули. Она открыла глаза. Вокруг была кромешная тьма. Переполнявшая ее душу обида давала ей силы подниматься.

С большим трудом она выбралась из земли, израсходовав все свои силы. Рана в груди все еще болела, но теперь там была пустота.

Она попыталась встать, но, обессилев, упала рядом с могильным холмом.

Нин Чжи лежала в грязи. Рядом была большая лужа. Слеза скатилась с ее щеки и упала на землю возле лужи.

В этот момент, в этом безлюдном и тихом месте, там, где упала слеза, новорожденная эфемера пробилась сквозь землю и взмахнула крыльями. Коснувшись слезы, эфемера затрепетала прозрачными крыльями, и внезапный порыв ветра пронесся по лесу, сотрясая деревья.

Старик, дремавший на дереве, внезапно проснулся от порыва ветра, взметнувшего его одежды.

В мгновение ока он оказался на месте, откуда донесся странный звук.

Он увидел лежащую на земле женщину и раскрытую могилу.

— Эх... видно, не судьба тебе умереть...

За пределами Цзючжоу, над морем, парил в воздухе гигантский сломанный веер. Белые облака проносились мимо, легкий ветерок развевал волосы Нин Чжи, лежавшей на веере. Она очнулась.

Перед ее глазами предстал старик с седой бородой. Рваный серый даосский халат висел на его худом теле.

— Простите, почтенный, почему я здесь? Мои раны... это вы меня спасли? Куда мы направляемся? — Нин Чжи резко села, желая выплеснуть все накопившиеся вопросы.

Старик, стоявший посреди этого безлюдного и тихого места, откинул полу своего халата и сел, скрестив ноги, с видом настоящего бессмертного.

— Девочка, у нас с тобой есть кармическая связь. Пройдя через все это, ты вступила на путь культивации. Теперь забудь о мирской суете и отбрось все посторонние мысли! — Старик говорил загадочно и бесцеремонно, но, поскольку он спас ее, Нин Чжи не стала возражать и лишь растерянно спросила: — Бессмертный, зачем мне становиться бессмертной?

— Вот те раз, девочка! Разве ты не должна быть в восторге от возможности ступить на путь культивации? Почему ты ведешь себя так странно? — Старик был настолько удивлен, что его борода встала дыбом. Но, видимо, осознав, что его изумление не подобает образу бессмертного, он кашлянул и с самым серьезным видом произнес: — В этом мире много желающих достичь бессмертия. Большинство из них стремятся к Великому Пути и вечной жизни.

— Вечная жизнь? — задумчиво повторила Нин Чжи, оглядывая бескрайнее голубое небо. — Неужели это возможно?

Старик, с затуманенным взглядом, казалось, не хотел отвечать на ее вопрос. Он лежал на боку и, приложившись к фляге, не обращал внимания на вопросы наивного дитя.

«Много желающих достичь бессмертия, но лишь немногие действительно преуспевают на этом пути. Что мне до вечной жизни? Я лишь хочу отомстить», — подумала Нин Чжи.

— К чему все эти вопросы? — вдруг спросил старик. Нин Чжи удивленно посмотрела на него и встретилась с его внезапно прояснившимся взглядом.

— Разве у тебя в сердце нет ответа? Зачем тогда спрашивать? — Нин Чжи натянуто улыбнулась.

Старик больше ничего не сказал. Он протянул руку и похлопал по вееру под собой. В следующий миг они уже пролетали над архипелагом. Веер продолжал ускоряться. Она увидела вспышку белого света, а затем вдали показался огромный меч, парящий в воздухе, и большая площадь позади него. Через мгновение они уже были там.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение