Глава 5 (Часть 1)

Размышляя об этом, Лу Цзинь, тем не менее, послушно последовала за запахом и в конце концов остановилась у большого холодильника.

Лу Цзинь посмотрела на девушку перед собой и по одежде и клубничной заколке определила, что это Бэй Яо.

Но что она там делает? Разве это не отдел с пивом?

— Ты… Бэй Яо? — осторожно спросила Лу Цзинь.

Бэй Яо резко отдёрнула руку и, повернувшись, выдавила неловкую, но вежливую улыбку: — О, Лу Цзинь! Какая неожиданная встреча! Ты тоже за продуктами?

— Угу, — кивнула Лу Цзинь.

— Что ты только что… делала? — спросила она.

Лу Цзинь, помедлив, произнесла: — Бэй Яо, здесь продаётся алкоголь. Тебе сюда нельзя.

Сердце Бэй Яо ёкнуло. «Я могу выпить тысячу чашек и не опьянеть!» — подумала она про себя.

Но сейчас она была старшеклассницей, несовершеннолетней, а Лу Цзинь — примерной ученицей, которая точно не одобрила бы её желание выпить.

— А, я просто хотела охладиться, — быстро нашлась с оправданием Бэй Яо.

С этими словами она закрыла холодильник и обмахнулась рукой: — Ох, как жарко!

Она изобразила невинную улыбку, пытаясь замять ситуацию.

«Вряд ли Лу Цзинь так легко провести…» — подумала Бэй Яо.

Но она никак не ожидала, что в следующую секунду Лу Цзинь подойдёт к ней и, не колеблясь, приложит свою руку к её щеке, серьёзно сказав: — Давай я тебя охлажу.

Рука Лу Цзинь была прохладной. Бэй Яо опешила, моргнула, глядя на Лу Цзинь, которая так искренне заботилась о ней. Её глаза заблестели. Она положила свою руку на руку Лу Цзинь и с улыбкой сказала: — Милая, ты такая добрая.

— Мы друзья, — серьёзно ответила Лу Цзинь.

Бэй Яо с лукавой улыбкой придвинулась ближе к Лу Цзинь и встала на цыпочки.

Лу Цзинь почувствовала, что запах клубничных леденцов стал ещё сильнее. Она сделала глубокий вдох, стараясь впитать этот волшебный аромат.

Бэй Яо подняла руку и потянулась к затылку Лу Цзинь… чтобы завязать ей маленький хвостик.

Лу Цзинь, склонив голову, посмотрела на Бэй Яо, слегка прищурившись. Она дотронулась до хвостика на голове, немного озадаченная.

— Тебе очень идёт, — лучезарно улыбнулась Бэй Яо.

Тёплый оранжевый свет от потолочных ламп супермаркета падал на Бэй Яо, подчёркивая её сияющую улыбку. Сердце Лу Цзинь пропустило удар, словно что-то взорвалось в её груди.

— Хорошо, — сдержанно улыбнулась она в ответ.

Цинь Лянь, наполнив корзину продуктами, отправилась на поиски дочери. Увидев, что обычно сдержанная Лу Цзинь весело болтает с незнакомой девушкой, она остановилась, пробормотав: «Ой, я ещё свинину не купила», и, делая вид, что выбирает мясо, начала незаметно наблюдать.

«Дочка позволила кому-то завязать ей хвостик!»

Цинь Лянь вспомнила, как в детстве у Лу Цзинь были длинные шелковистые волосы, и она любила делать ей разные причёски: два хвостика, пучок, косички… всё перепробовала! Но маленькая Лу Цзинь хмурилась и всё расплетала, говоря, что это слишком хлопотно. А в средней школе она и вовсе коротко подстриглась! Цинь Лянь тогда очень расстроилась, но ничего не могла поделать.

…Постойте! Дочка улыбается! И так радостно!

Цинь Лянь, поражённая и обрадованная, тут же достала телефон и сфотографировала дочь в профиль. Затем, довольно хихикая, она отправила фото в групповой чат.

Гарем Ацзинь (168)

Милая мамочка Ацзинь: [Фотография]

Милая мамочка Ацзинь: [сыпать лепестки.jpg][кружиться.jpg][радоваться.jpg]

Классный гэгэ Ацзинь: !!!

Классный гэгэ Ацзинь: Ничего себе!

Классный гэгэ Ацзинь: Что за день сегодня?! Ацзинь улыбается? Пойду куплю лотерейный билет! А-а-а!

Честный дядя Ацзинь: Боже мой! @все

Красивая тётя Ацзинь: Что случилось? Что произошло? Улыбка Ацзинь такая милая! Я снова ожила!

Энергичная вторая тётя Ацзинь: [глубокий вдох волшебного воздуха.jpg]

………………

Цинь Лянь быстро печатала на телефоне.

Милая мамочка Ацзинь: Кажется, она болтает с какой-то девочкой! И даже позволила ей завязать хвостик!

Милая мамочка Ацзинь: [мама плачет от счастья.jpg]

Она наугад взяла кусок свинины, поправила волосы и с сияющей улыбкой направилась к Лу Цзинь с корзиной.

«Первый раз встречаю подругу дочери, нужно произвести хорошее впечатление!» — подумала она.

Лу Цзинь, услышав знакомые шаги за спиной, обернулась. Убедившись, что это её мама, она как ни в чём не бывало взяла у неё корзину.

Цинь Лянь не стала возражать и с улыбкой сказала: — Ацзинь, ты моя заботливая дочка.

Бэй Яо, глядя на молодо выглядящую Цинь Лянь, с улыбкой сказала: — Здравствуйте, тётя. Меня зовут Бэй Яо, я подруга Лу Цзинь.

Цинь Лянь с улыбкой кивнула, мысленно запоминая имя этого милого ангелочка с очаровательной улыбкой.

«Бэй Яо, какое красивое имя!» — подумала она.

«Как подходит к Лу Цзинь!»

— Мам, мы всё купили, пойдём домой, — сказала в этот момент Лу Цзинь.

Улыбка Цинь Лянь не дрогнула, но про себя она подумала, что её дочь совсем не умеет общаться. Неужели нельзя ещё немного поболтать с подругой?

«Но ничего, я могу помочь!»

Цинь Лянь взяла Бэй Яо за руку и с улыбкой спросила: — Яояо, не хочешь поужинать у нас?

Улыбка Цинь Лянь не дрогнула. «Моя дочь совсем не умеет общаться, — подумала она. — Неужели нельзя ещё немного поболтать с подругой?»

«Но ничего, я могу помочь!» — Цинь Лянь взяла Бэй Яо за руку. — Аяо, не хочешь поужинать у нас?

Бэй Яо опешила. Первым её порывом было отказаться.

У неё никогда не было много друзей, она привыкла жить одна и не ходила в гости.

Но, увидев искреннюю улыбку Цинь Лянь, она немного поколебалась.

— Если не хочешь, мы не будем тебя заставлять, — с волнением сказала Лу Цзинь.

Бэй Яо взглянула на Лу Цзинь. Её лицо, как всегда, было спокойным и бесстрастным, но в глазах под длинными ресницами читалась лёгкая грусть. На голове у неё красовался маленький хвостик, который завязала Бэй Яо…

Всё, её сердце дрогнуло.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение