Сяо Сяо, пленница собственной золотой клетки, мечтает о свободе. Случайная встреча в детстве с мальчиком и розовым воздушным змеем становится для нее символом этой мечты. Годы спустя, в Англии, она получает загадочный подарок, пробуждающий воспоминания о той встрече. Сяо Сяо начинает поиски своего прошлого, переплетаясь с тайнами настоящего, где дружба, любовь и потеря переплетаются в карусели жизни.
