Семнадцатая глава

Семнадцатая глава

*

Время окончания рабочего дня — самое загруженное для лифтов. Все спешат покинуть это быстротечное здание и вдохнуть свежий воздух снаружи.

Су И с трудом протиснулась в один из лифтов. Людей было много, и внутри было очень жарко.

Лифт остановился на первом этаже. Су И нужно было спуститься на подземную парковку за машиной, но она стояла у самого выхода и должна была подождать, пока выйдут люди с первого этажа.

Двери лифта медленно открылись, и за ними стоял Чэнь И. Су И, удивленная, не успела даже поздороваться, как он вдруг протянул руку, вытащил ее из лифта и, не обращая внимания на взгляды окружающих, крепко сжал ее запястье и потащил из здания.

Как ни странно, хотя он выглядел взволнованным, Су И не почувствовала никакой боли, только теплое и мягкое прикосновение на запястье.

Она не сопротивлялась, Чэнь И сегодня был очень странным.

Остановившись у ступеней перед входом, Чэнь И повернулся к ней, его взгляд был спокойным. — «Почему ты не ответила на мое СМС?»

Су И замерла. — «Я… не видела.»

Чэнь И вдруг улыбнулся, достал из кармана телефон, несколько раз нажал на экран и поднес его к глазам Су И. На экране было сообщение, которое он отправил ей днем. — «Теперь видишь?»

Сказав это, он взял Су И за руку и повел к стоявшему перед зданием Bentley.

Чэнь И просто вел машину, не говоря ни слова.

Су И несколько раз взглянула на него, про себя отмечая, как это необычно.

От этого ужина было не отвертеться, и ей пришлось позвонить Лин Дуаню.

— «Дорогая?» — сказал он. — «Я как раз собирался тебе позвонить.»

— «Сегодня вечером снова деловая встреча?»

— «Какая ты умная. Мне нужно зарабатывать деньги, чтобы содержать тебя, так что ты оставайся дома и жди меня.»

Су И с улыбкой ответила: — «Хорошо.»

— «Если не хочешь готовить, закажи еду в Jingdu. Для госпожи Лин бесплатно. Там есть нежные грибы.»

Она рассмеялась, ее взгляд стал еще мягче. — «Хорошо.»

Губы Чэнь И сжались еще сильнее, и скорость машины резко возросла.

*

Чэнь И привел Су И в западный ресторан. Играла плавная, мелодичная музыка. В углу можно было увидеть красивого молодого человека, играющего на пианино.

Су И вспомнила, что Лин Дуань тоже очень красиво играл на пианино. Нет, даже красивее.

С тех пор как она уехала в Австралию, она не слышала его игры. Как-нибудь, когда будет время, она попросит его сыграть для нее.

Блюда постепенно приносили. Чэнь И вдруг сказал: — «Этот ресторан недавно открылся, я привел тебя попробовать блюда.»

Его голос был таким же мягким, как всегда.

Су И удивленно подняла глаза. — «Ах,» — она поспешно попробовала пасту. — «Мм, очень вкусно.»

Чэнь И улыбнулся: — «Почему ты так торопишься? Ешь медленнее.»

Ешь медленнее, чтобы мы могли побыть вместе подольше.

Су И кивнула и продолжила есть, пробормотав: — «Чэнь И, компания… все в порядке?»

— «Ничего, максимум придется вернуться домой и помогать.»

— «Мм, дядя Чэнь, наверное, тогда очень разозлился на тебя. Он просто так сказал. Тебе нужно его послушать.»

Чэнь И кивнул: — «Попробуй это. Это фирменное фруктовое вино, мы сами его делаем.»

Су И послушно сделала глоток и улыбнулась: — «Очень вкусное, очень сладкое.»

Чэнь И слегка улыбнулся, глядя на мило улыбающуюся девушку. Казалось, они снова вернулись в то позднее лето или раннюю осень…

Он был первокурсником. Выросший в Америке, он вернулся в Китай учиться в университете по настоянию отца. Обстановка в стране была для него довольно новой.

В тот день у шумных ворот университета он увидел Су И в белом платье. Ее глаза улыбались, и когда она подбежала, она принесла с собой ветерок, свежий и сладкий, как ее аромат. — «Ты Чэнь И, да? Я Су И.»

Отец говорил ему, что младшую дочь дяди Су зовут Су И, и она учится на втором курсе этого университета.

Чэнь И никогда не верил в любовь, он любил только интернет — область, которую нужно было исследовать. Он не любил любовь, видя, как его друзья, питаемые ею, в конце концов оставались с ранами.

Но в тот день девушка в белом платье подбежала к нему, словно легкий, щекочущий ветерок, проникший в его сердце. Казалось, он встретил любовь…

Если бы не встретил, так и не встретил бы. Но встретив, он встретил то, что называется любовью с первого взгляда.

*

Чэнь И отвез Су И к ее дому. Су И посмотрела на него. — «Сегодня ты специально позвал меня, ничего особенного не хотел сказать?»

Чэнь И улыбнулся. Изначально хотел, но теперь уже нет.

— «Нет, просто хотел поужинать с тобой.»

— «Хорошо,» — Су И открыла дверь машины. В темноте ее глаза сияли. — «Я пойду наверх.»

Чэнь И тоже вышел из машины, его улыбка была легкой, в ночной темноте ее было плохо видно. — «Подожду, пока ты поднимешься, а потом уеду.»

Эти слова были такими теплыми, подумала Су И. Даже будучи просто друзьями, можно почувствовать его заботу.

Внезапно ударил яркий свет. Су И рефлекторно подняла руку, чтобы прикрыть глаза, но свет не смещался. Это были фары машины.

Су И разглядела человека, вышедшего из машины. — «Лин Дуань?»

Лин Дуань даже не взглянул на нее, а прямо подошел к Чэнь И. Су И не успела подойти, как он резко поднял кулак и ударил Чэнь И, сбив его с ног. Чэнь И уже встал, не делая никаких движений, лишь холодно глядя на Лин Дуаня.

Лин Дуань злобно сказал: — «Чэнь И, ты, черт возьми, хватит соблазнять мою женушку!»

— «Лин Дуань!» — Су И схватила его за левую руку. — «Не устраивай сцен, пойдем домой.»

Лин Дуань оттолкнул ее руку и снова ударил его.

— «Твоя женушка?» — Чэнь И пошатнулся на несколько шагов назад, вытер кровь с уголка рта и улыбнулся не так, как обычно, а злобно. — «Пока вы не расписались, я могу добиваться ее.»

Лин Дуань тихо выругался, подошел, схватил его за воротник, прижал к машине и снова ударил. — «Повтори, черт возьми!»

Чэнь И твердо стоял на ногах и все еще улыбался, его голос был спокойным, словно ничто не могло вывести его из себя. — «Мне просто нравится Сяо И.»

Лин Дуань, конечно, не собирался останавливаться и замахнулся еще раз, но Чэнь И перехватил его в воздухе. — «Брат Лин Дуань? С тех пор как я перестал так тебя называть, я не думал отказываться от Сяо И.»

— «Ха, и что, что она мне нравится? И что, что я моложе ее?» — Он посмотрел в глаза Лин Дуаня, словно дерзкий юноша. — «Я буду добиваться ее, это честная конкуренция.»

Лин Дуань засмеялся, кровь текла из уголка его рта. — «Честная конкуренция? Хорошо, поехали, решим все гонками, осмелишься, парень?»

— «Лин Дуань!» — Су И была очень зла, она изо всех сил тянула его, но он не двигался ни на дюйм. — «Лин Дуань, ты все еще такой неразумный? Ты же знаешь…»

— «Неразумный?» — Лин Дуань громко рассмеялся, резко оттолкнув Су И за спину. — «Чэнь И, черт возьми, больше не смей попадаться мне на глаза с ней. Увижу — ударю!»

Сказав это, он схватил Су И и, повернувшись, пошел наверх.

Чэнь И смотрел на их удаляющиеся спины, поправил одежду и посмотрел на свою левую ногу, горько улыбнувшись.

Сяо И, у меня наконец хватило смелости, чтобы удержать тебя.

Не потому, что меня спровоцировали, а потому, что я действительно не хочу отпускать.

Примешь ли ты тепло, которое я даю?

Он открыл дверь машины, сел за руль, крепко сжав руль, и достал телефон, чтобы набрать номер.

— «Брат, я не возвращаюсь в Америку.»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение