Глава 1. Никчемная система. У других всемогущие, а моя...

Цзян Янь чувствовала себя самым несчастным человеком на свете.

Позавчера вышла замуж её, казалось бы, лучшая подруга, но подружкой невесты Цзян Янь не стала. Вчера её обвинили в серьёзной рабочей ошибке и уволили, заставив выплатить 50 000, чтобы уйти из компании. Сегодня утром ворвался арендодатель и заявил, что продал квартиру, требуя съехать до полудня и отказываясь возвращать залог.

Все её трёхлетние сбережения растаяли в один миг.

Даже железная Цзян Янь не могла этого вынести.

Тем более, у неё не было никакой поддержки.

Мать умерла, отец снова женился и завёл новую семью. Ей некуда было идти, и некому было обнять её и сказать: «Не волнуйся, я с тобой».

Цзян Янь сидела в машине, наблюдая за дворниками, которые двигались туда-сюда, но слёз не было.

— Мама, как же мне тебя не хватает.

Дождь барабанил по крыше машины, отбивая холодный ритм.

— Вот если бы у меня были деньги, я бы сейчас ушла на пенсию и путешествовала по миру, всегда была бы счастлива. Мама, ты же смотришь на меня, правда?

Цзян Янь заставила себя улыбнуться.

【Система загружается…】

— Что за звук?! — вздрогнула Цзян Янь.

Она опустила глаза и увидела на экране автомобильного навигатора странное всплывающее окно, которое с ней разговаривало.

【Приветствуем вас, дорогой хозяин! По вашему запросу эта система поможет вам начать богатую и беззаботную жизнь на пенсии. Привязать магазин и начать задание?】

— Богатая и беззаботная жизнь на пенсии? — сердце Цзян Янь забилось чаще.

Сейчас у неё, кроме машины, ничего не осталось.

Она даже не знала, где будет завтра. Почему бы не рискнуть? Вдруг ей удастся переломить ситуацию.

К тому же, сейчас так много романов про системы, помечтать о богатстве не зазорно.

Цзян Янь тут же согласилась.

— Привязать магазин и начать задание.

【Недвижимость не найдена. В соответствии с принципом адаптации к местным условиям, ваш автомобиль будет привязан как передвижной магазин. Задание по управлению магазином начато. Для начала поставим небольшую цель: 10 000 юаней. Начинается перемещение.】

Цзян Янь опешила.

Что за чертовщина? Машина как магазин? Постойте, а чем торговать?!

Цзян Янь не успела задать вопрос, как перед глазами потемнело.

Когда зрение вернулось, она обнаружила, что вместе с машиной перенеслась в незнакомое место.

— Это… парковка? — Цзян Янь осмотрелась и ещё больше растерялась.

Выйдя из машины, она присмотрелась.

И правда, парковка, точнее, парковочный этаж.

Но настолько огромный, что края не видно.

Потолок был не меньше пятнадцати метров в высоту.

Торговать на парковке? Кажется, эта система не очень надёжная.

Позже Цзян Янь поняла, что эта интуиция была не просто верной, а даже слишком.

Пока она размышляла, по всему зданию раздался механический голос.

— Начинается вход в экземпляр «Небоскрёб».

— Описание игры: это изолированный от внешнего мира небоскрёб. Здание функционирует автономно, в нём есть школы, больницы, торговые центры, парки развлечений и все необходимые социальные объекты. Внутри даже есть дороги для автомобилей. Небоскрёб — идеальный уединённый рай. Остальную предысторию игроки могут узнать самостоятельно.

— Чем выше статус человека, тем выше этаж, на котором он живёт, тем больше его квартира и лучше условия. Игрокам необходимо прожить в небоскрёбе пятнадцать дней. Небоскрёб разделён на уровни по этажам. Чем выше этаж проживания, тем ценнее награда по окончании игры.

— В этом экземпляре игры не запрещены никакие средства, предметы и особые способности. Просим игроков приготовиться.

— Игра началась.

Цзян Янь уже не просто опешила, она была в полном шоке.

Она же активировала систему для бизнеса, разве нет? Это объявление об игре… не похоже ли оно на начало игры на выживание?

— Система, что происходит? — Цзян Янь быстро спряталась в машине и крикнула в экран навигатора. — Ты же говорила, что поможешь мне разбогатеть и безбедно жить на пенсии?

— Мои мозговые клетки не выдержат таких игр.

На экране навигатора высветилось:

【Ну да, поэтому они проходят испытания, а ты нет.】

— Но как я буду зарабатывать в таких условиях? — Цзян Янь открыла багажник. Там лежали только предметы первой необходимости и полуфабрикаты. — Посмотри, у меня ничего нет, что я могу продавать? Есть ли какой-нибудь магазин, где я могу закупаться?

【Точно, можно. Открываю модуль магазина.】

Эта система совершенно ненадёжная.

У Цзян Янь возникло стойкое ощущение этого.

Она потыкала в экран, нашла приложение магазина, открыла его и потеряла дар речи.

— Система, ты это называешь магазином?

Внутри ничего не было, только опция расширения автомобиля.

【Ага. Твой магазин всё ещё слишком мал, и, хозяин, тебе нужно быть осторожнее. Игроки в «Бесконечности» очень грубые. Я не хочу так скоро менять хозяина.】

Тогда почему бы тебе не выбрать безопасное место?

Цзян Янь чувствовала, что слов нет, одни междометия. Какая разница, есть система или нет? Это просто кабальный договор.

Но был ещё один важный вопрос.

— А чем я могу торговать? Тут же нет никаких товаров.

【Этого я не знаю. Для справки, мой предыдущий хозяин продавал изделия ручной работы.】

Цзян Янь кивнула. Хорошая идея, бутик.

— Но разве на этом можно заработать?

【Потом она умерла от голода.】

Цзян Янь: …

Это что, тоже для справки? Обратный пример, блин.

Цзян Янь погрузилась в мрачные раздумья, как вдруг услышала голоса.

Кто-то приближался.

— Эй, кто там? Это парковка 20-го этажа. Если вы не живёте выше 20-го этажа, то не можете здесь находиться! — Судя по форме и тону, это был охранник.

Что это значит? Цзян Янь начала лихорадочно соображать.

Это, наверное, правила игры.

То есть, если ты не живёшь выше 20-го этажа, тебе нельзя здесь находиться.

Но она же не игрок, у неё нет карточки от номера.

Её нельзя прогонять, иначе что будет с её машиной?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Никчемная система. У других всемогущие, а моя...

Настройки


Сообщение