Лэн Хуайань невозмутимо взмахнула рукой.
— Встань, Ся Сян.
— Обстоятельства вынудили меня нарушить этикет. Я не поклонилась вам, Ваше Величество, и сидела с вами на равных. Прошу простить мою дерзость, — сказала Ся И, склонив голову еще ниже. В ее голосе звучало смирение и почтение.
— Раз уж я попала в этот мир, то должна следовать его обычаям. Нам, императрице и министру, не стоит придерживаться строгих правил этикета. Встань и расскажи мне все по порядку.
Ся И послушно села и неторопливо начала свой рассказ:
— Ваше Величество, государственный наставник, гадая, предсказал, что государство Янь постигнет великое бедствие, которое приведет к гибели страны и бесчисленным жертвам. Чтобы спасти народ от страданий, наставник молился богам и изучал все возможные причины и следствия. В конце концов, он пришел к выводу, что единственный способ предотвратить катастрофу — это отправить вас, Ваше Величество, из Янь. Причины этого он назвал тайной, которую нельзя раскрывать, поэтому мне они неизвестны.
Лэн Хуайань покачала бокал с вином, вдохнула его аромат.
— И ты поверила в эти россказни шарлатана? В прошлый раз она предсказала, что на вершине горы Хэмин появятся золотые облака, предвещающие появление чего-то благословенного. Мы потратили столько сил, чтобы добраться туда… И знаешь, что я там обнаружила?
Ся И посмотрела в невинные глаза маленькой девочки. Ей стало смешно. Когда императрица превратилась в ребенка, ее властная аура значительно ослабла. Тем не менее, Ся И почтительно ответила:
— Я глупа и не могу догадаться.
Лэн Хуайань небрежно облокотилась на спинку стула, скрестив руки на груди.
— Этот шарлатан просто хотел попробовать сок цветов цюнцзян, которые цветут на горе Хэмин раз в тридцать лет, — сказала она и, помолчав, спросила: — Кто теперь на троне?
— Дочь покойного князя Пина.
Лэн Хуайань многозначительно хмыкнула, вертя в руках бокал.
— А почему ты не помогаешь новой правительнице, Ся Сян?
В этом вопросе скрывался глубокий смысл. Любой другой чиновник на месте Ся И покрылся бы холодным потом от страха, но Ся И, будучи премьер-министром уже пять или шесть лет, давно выработала невозмутимость. Она спокойно ответила:
— О вашем исчезновении, Ваше Величество, мне сообщил государственный наставник уже после того, как все случилось. Я ничего не могла сделать, чтобы вас спасти. Чтобы стабилизировать ситуацию, я быстро выбрала наиболее подходящую преемницу. Позже наставник сказал, что во время перемещения произошла ошибка, и вы можете быть в опасности. Он отправил меня на помощь.
— Попав в этот мир, я обнаружила, что нахожусь в теле женщины по имени Ся И. Судя по информации из интернета, это называется переселением души. Настоящая Ся И попала в аварию и была на грани жизни и смерти. Наши даты рождения совпали, и мы похожи друг на друга, поэтому я случайно оказалась в ее теле. Хотя, возможно, это было сделано наставником намеренно.
Лэн Хуайань молча смотрела на Ся И. Она знала, что глупая прорицательница, государственный наставник, не интересовалась троном, но вот насчет Ся Сян она не была уверена. К тому же, ходили слухи, что Лэн Ци, занявшая ее место, была в близких отношениях с Ся Сян.
Однако семья Ся служила премьер-министрами государства Янь на протяжении многих поколений и всегда была верна императорам. Наверное, она просто накручивает себя. Ся И последовала за ней в современный мир, какой тут может быть заговор?
Подумав об этом, Лэн Хуайань слегка улыбнулась.
— Наставник говорил, что я в опасности. Он имел в виду мое нынешнее состояние, когда я то уменьшаюсь, то увеличиваюсь? Он сказал тебе, как это исправить?
Ся И почувствовала, что напряжение спало, и сделала глоток вина.
— Наставник перепутал пилюли, Ваше Величество, поэтому вы оказались в таком положении. К счастью, он смог отправить меня сюда с противоядием.
Этот наставник был совершенно ненадежным. Она постоянно экспериментировала со странными пилюлями, например, с пилюлями для зачатия ребенка женщинами.
После церемонии жертвоприношения Небу, согласно древней традиции, императрица должна была принять пилюли, созданные наставником и впитавшие энергию солнца и луны. Лэн Хуайань неохотно проглотила их. Но однажды, в полудреме, наставник перепутала эти пилюли со своими новыми экспериментальными таблетками, что и привело к этой катастрофе.
Хуже того, позже, испытав новые пилюли, наставник обнаружила, что они содержат смертельный яд. Смерть императрицы сократила бы ее собственную жизнь, поэтому она, собрав все свои силы, отправила премьер-министра в другой мир.
Премьер-министр не подвела. Попав в современный мир, она за пару дней, используя интернет и социальные сети, нашла фотографию императрицы в Weibo и, следуя подсказкам, добралась до нее.
— Действие противоядия проявится через некоторое время, Ваше Величество. Вам придется потерпеть еще несколько дней в теле ребенка, — сказала Ся И, протягивая пилюлю. — Вы хотите остаться у госпожи Цзи или вернуться со мной?
Лэн Хуайань проглотила пилюлю.
— В XXI веке нет монархии. Тебе не нужно называть меня Ваше Величество. В Янь я твоя императрица, но здесь тебе больше не нужно выполнять свои обязанности министра.
Ся И покачала головой, ее лицо стало серьезным.
— Семья Ся служила государству Янь на протяжении многих поколений. Все императрицы Янь оказывали нам милость. Вы даже спасли мне жизнь на охоте. Как потомок семьи Ся, я всегда буду верна вам. Вы навсегда останетесь моей императрицей.
Лэн Хуайань задумалась на мгновение, а затем в ее глазах появилась улыбка, лишенная тепла. Она медленно произнесла, глядя на Ся И:
— Хорошо. Тогда продолжай быть моей правой рукой и помоги мне завоевать место под солнцем в этом… Китае.
Конечно, амбиции королевы Лэн были безграничны, и «место под солнцем» для нее означало нечто гораздо большее.
S3
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|