Соперница (Часть 1)

Соперница.

В шумном и суетливом центре города S, среди высоких зданий и быстрого темпа жизни, кафе LIKE Coffee было настоящим глотком свежего воздуха. Расположенное в уголке парка Цзяхуэй, с большими окнами, выходящими на густую зелень деревьев, оно радовало глаз в любое время года: весной — буйством красок цветущих растений, летом — сочной зеленью листвы, осенью — кружащимися в воздухе падающими листьями, зимой — изящными силуэтами ветвей. Каждый сезон здесь был по-своему прекрасен.

Кофе здесь был ароматным, особенно вкусный был холодный кофе.

Цзян Яо, не обращая внимания на девушку напротив, с удовольствием потягивала свой напиток.

— Вы Цзян Яо? — не выдержав, спросила девушка. — Какие у вас отношения с Ся Имином?

Ся Имин? Что происходит?

Цзян Яо, приподняв брови, посмотрела на молодую и красивую девушку, чье лицо сейчас пылало от гнева. Подумав немного, она вдруг все поняла.

А, так она считает меня своей соперницей.

Как забавно!

Три месяца она провела в «затворничестве», и стоило ей выйти в свет, как тут же такое приключение! Цзян Яо, большая любительница сплетен, конечно же, не могла упустить такую возможность.

— Почему вы молчите? Будьте честны! Если вам есть что сказать, говорите! Чего вы молчите?! — видя, что Цзян Яо не отвечает, девушка сердито закричала. Но даже в гневе ее голос был мягким и не пугал Цзян Яо.

Было очевидно, что она выросла в любви и заботе. Сейчас, надувшись от злости, она была похожа на маленький мячик, который, казалось, вот-вот лопнет. За внешней бравадой скрывалась детская наивность.

Цзян Яо вдруг захотелось поддразнить ее. — А вы как думаете? — неторопливо спросила она.

— Что вы имеете в виду?

Цзян Яо, сдерживая смех, продолжила: — Именно то, что вы подумали.

Услышав это, девушка растерялась, ее лицо покраснело. — Вы… вы… неужели… те слухи… правда? — запинаясь, пробормотала она, и в ее глазах заблестели слезы.

Пока Цзян Яо приходила в себя, крупные слезы покатились по щекам девушки.

«Вот черт, кажется, я перегнула палку. Нехорошо обижать маленьких девочек», — подумала Цзян Яо.

Ее охватило чувство вины. Она поспешно отставила кофе. — Эй, вы чего плачете? Не надо, пожалуйста! Между мной и Ся Имином ничего нет, я просто пошутила. — Цзян Яо суетливо схватила салфетки со стола и протянула их девушке. Видя, что та не перестает плакать, и чувствуя на себе любопытные взгляды окружающих, она готова была провалиться сквозь землю.

Девушка взяла салфетки, всхлипывая: — Правда? А может, вы просто не хотите, чтобы я плакала, и поэтому решили меня обмануть? Не жалейте меня! У-у-у… Пусть мне будет плохо! Не волнуйтесь, я не буду вам мешать. У-у-у…

Ситуация полностью изменилась.

Сейчас Цзян Яо чувствовала себя как генерал, проигравший битву, готовый сдаться на милость победителю.

Она больше всего не любила, когда люди плакали, потому что совершенно не умела их утешать.

«Это все моя вина!» — подумала она.

— Девушка, я правда не обманываю вас, мы с Ся Имином просто друзья, вы неправильно поняли, — осторожно сказала Цзян Яо.

— Вы серьезно?

— Абсолютно!

— Ха-ха, отлично! Значит, с вами нужно быть мягче, — плачущая секунду назад красавица вдруг превратилась в улыбающегося маленького дьяволенка.

«Меня обвели вокруг пальца?!»

Цзян Яо почувствовала себя одураченной. Она беспомощно развела руками: — Ладно, я сдаюсь.

«Маленький дьяволенок», увидев мрачное лицо Цзян Яо, смутился: — Сестренка Цзян, простите, я просто хотела узнать, какие у вас отношения с Ся Имином, поэтому и пригласила вас сюда, чтобы все выяснить. Я не хотела вас обидеть.

«Ну надо же, назвала меня сестренкой, чтобы задобрить», — подумала Цзян Яо, выдавливая улыбку. — А почему ты не спросила у него самого?

— Вот именно об этом я и хотела сказать! Он избегает меня! Он не хочет мне ничего говорить, поэтому мне пришлось обратиться к вам.

Цзян Яо рассмеялась. «Ся Имин, Ся Имин, доигрался!»

С этой красоткой шутки плохи.

— Ты получила свой ответ, теперь моя очередь задавать вопросы. Мы так долго разговариваем, а я даже не знаю, как тебя зовут.

Девушка, моргнув своими большими глазами, открыто улыбнулась: — Меня зовут Чжэн Цзяцзя. Сестренка Цзян, зови меня просто Цзяцзя.

— Чжэн Цзяцзя? Ты дочь Чжэн Яня?

— Да-да! Сестренка Цзян, ты меня знаешь!

— Слышала о тебе. — Точнее, ее имя гремело, как гром.

Чжэн Янь был основателем New Joy Group.

New Joy Entertainment, основанная в июне 2008 года, была не просто крупной развлекательной компанией, но и международной корпорацией, сотрудничающей со многими ведущими мировыми компаниями в сфере развлечений и киноиндустрии. Будучи пионером в индустрии идолов в Китае, она вырастила множество молодых звезд и, можно сказать, положила начало эпохе популярности.

Пока Цзян Яо размышляла об этом, Чжэн Цзяцзя вдруг воскликнула: — Ся Имин!

Цзян Яо обернулась и увидела, как Ся Имин с какой-то девушкой, весело болтая, входят в кафе.

Услышав свое имя, Ся Имин на мгновение застыл, посмотрел на Чжэн Цзяцзя, и его лицо исказила гримаса.

В следующую секунду он отдернул ногу, которую уже занес в кафе, что-то быстро сказал девушке рядом с собой, распахнул дверь и исчез.

Все произошло так быстро, что заняло не больше десяти секунд.

Цзян Яо едва сдерживала смех, но, помня о девушке напротив, старалась сохранить серьезный вид.

Вот уж действительно, враги не спят.

Чжэн Цзяцзя, увидев это, топнула ногой, фыркнула, схватила сумочку, бросила Цзян Яо одну фразу и убежала.

— Сестренка Цзян, еще увидимся! У меня есть одно срочное дело. Пока-пока!

Дойдя до двери, Чжэн Цзяцзя холодно посмотрела на девушку, которая пришла с Ся Имином, затем открыла дверь и выбежала на улицу.

Цзян Яо осталась одна, чувствуя легкое недоумение.

«А та девушка у входа… кажется, я ее где-то видела», — подумала она.

К ее удивлению, девушка, словно почувствовав ее взгляд, направилась к ней.

Под удивленным взглядом Цзян Яо она подошла к столу и, мягко улыбаясь, спросила: — Вы не против, если я здесь сяду? — Не дожидаясь ответа, она отодвинула стул и села напротив Цзян Яо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение