Глава 10 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Сейчас до начала трансляции оставалось меньше получаса, и если не поторопиться, они действительно не успеют.

— А-а-а… Кажется, я знаю, с кем Дондон договорилась…

— Айгу, позволь Дондон-ши иметь свои секреты…

Наблюдая, как эти двое уходят, крепко держась за руки, Шин Дондон глубоко вздохнула, а затем улыбнулась.

Как же я завидую… подруга…

Она догадывалась об этом раньше.

С тех пор как Мун Рюын стала получать закуски от неизвестных людей, и с тех пор как она постоянно сидела, глупо улыбаясь в телефон, Шин Дондон почувствовала что-то странное.

Теперь, когда она подумала об этом, это, оказывается, был запах любви!

— Когда же у меня будет такая же сладкая любовь… — вздохнула Шин Дондон.

— Дзинь!

Телефон в кармане завибрировал.

Шин Дондон достала его и посмотрела на сообщение. Её красивые глаза сузились, превратившись в полумесяцы.

Возможно, она сама того не замечала, но вокруг неё уже витала эта странная, сладкая атмосфера.

— Я у входа.

— И-и-и… — Шин Дондон надула губы. — Почему опять такое короткое сообщение? Прямо как папа…

— Хорошо~ Я сейчас выйду~

Шин Дондон надела этюдник и направилась к выходу.

Машина У Вонджэ была чёрной, обычный седан, как и он сам – легко затеряться в толпе.

Шин Дондон, приподнявшись на цыпочках, осматривала номерные знаки, а затем, найдя нужную машину, направилась к ней.

Вскоре она открыла пассажирскую дверь У Вонджэ.

— Мой этюдник…

— Подожди.

У Вонджэ открыл дверь, сначала взял этюдник Шин Дондон, а затем направился к багажнику. — Ты садись, а я его положу.

— Нье~ — Шин Дондон улыбнулась и показала язык.

— Сразу в Ханган?

— Угу!

Шин Дондон кивнула. Она не подняла голову, чтобы посмотреть на У Вонджэ, а боролась с ремнём безопасности. — Я собираюсь рисовать с натуры~

— Я помогу тебе, — сказал У Вонджэ, видя её затруднение, и потянулся, чтобы помочь застегнуть ремень.

Рука Шин Дондон не успела отдёрнуться, и ладонь У Вонджэ слегка коснулась её тыльной стороны. Оба замерли.

У Вонджэ решительно застегнул пряжку ремня безопасности.

Он сделал вид, что ничего не произошло, и завёл машину.

Шин Дондон подсознательно посмотрела на него.

Но увидела, что у человека рядом с ней уже покраснели уши.

Неизвестно, от жары или от чего-то ещё.

— Кхм.

— Погода такая жаркая.

Хи-хи.

Шин Дондон не стала ничего говорить человеку рядом, а просто повернулась и села прямо, серьёзно кивнув. — Угу. Сегодня так жарко~

— Дондон-ши, ты устала сегодня на занятиях?

Как только эти слова сорвались с его губ, У Вонджэ тут же пожалел об этом.

Все занятия Шин Дондон были по культурологии, проходили в помещении, требовали максимум умственных усилий, но никак не физических. Какое тут "устала"?

Какой же глупый вопрос!

У Вонджэ внутренне сокрушался.

— Угу… Занимать места довольно утомительно, — Шин Дондон улыбнулась и подняла запястье, потирая его. — Ты даже не представляешь, как трудно достать место на лекциях профессора Кима! Столько людей приходят, даже студенты с других факультетов приходят послушать, я сегодня чуть не осталась без места…

Она говорила, бормоча.

Шин Дондон снова начала жаловаться по-девичьи. — А ещё, еда в столовой сегодня была невкусной! Я съела всего два яичных рулета и йогурт! Так голодна, так голодна сейчас…

— И-и-и~

— … — У Вонджэ внимательно слушал.

Шин Дондон закончила говорить и замолчала.

Но он всё ещё не понял, что теперь его очередь говорить. Прошло десять с лишним секунд, и, видя, что Шин Дондон уже повернулась, чтобы посмотреть на него, он наконец запинаясь произнёс: — Тогда… тогда, может, сначала поедим?

— Нет, не нужно~

Шин Дондон махнула рукой и пробормотала: — Когда доберёмся до парка, просто перекусим что-нибудь в круглосуточном магазине~

— Хорошо.

И снова одно слово завершило разговор.

Неизвестно почему.

На дороге вдруг начался затор.

У Вонджэ повернулся, чтобы посмотреть на Шин Дондон. После того как он заговорил, она больше ничего не сказала, и он немного беспокоился, не слишком ли безразличным был его ответ, и не рассердилась ли она.

Но, повернувшись, он обнаружил, что она склонила голову и печатает сообщение, её пальцы быстро стучат по экрану, и видно, что она увлечена перепиской.

Кто это?

У Вонджэ вдруг почувствовал ревность.

Шин Дондон обычно не отвечала ему так быстро, и уж тем более не отправляла целые абзацы. Он тоже хотел такого отношения.

Подумав об этом, У Вонджэ не осмелился спросить, но всё же хотел знать, поэтому мог только повернуть голову и наблюдать, как Шин Дондон печатает.

Шин Дондон печатала, и вдруг почувствовала что-то неладное.

Кто-то смотрит на неё.

Шин Дондон инстинктивно обернулась – это был У Вонджэ.

Его глаза были невелики, но он смотрел на неё так сосредоточенно, и в них было столько жизни.

— Оппа? — она вопросительно посмотрела на него.

— Ничего, — поспешно ответил У Вонджэ. — Пробка, я как раз хотел тебе сказать.

— …Ох.

Пробка на самом деле длилась довольно долго.

Шин Дондон всё ещё чувствовала себя странно, убрала телефон и начала искать тему для разговора. — Оппа, твоя новая песня в последнее время очень популярна…

— Я слышала, как многие одноклассники её слушают…

— Правда?

— Я тоже слушала, очень хорошая~

— Спасибо.

— Потом пойдём есть мороженое! Я так хочу!

— Хорошо.

— Я буду клубничное! А ты?

— Мне всё равно.

— …

Этот человек.

Она с ним разговаривает, а он не отвечает как следует.

Шин Дондон повернула голову и посмотрела на него.

На её лбу уже появилась решётка гнева.

У Вонджэ чутко почувствовал настроение человека рядом.

Но он был так невинен, ему действительно было всё равно, что есть! Главное, что он был с ней, и тогда всё было хорошо!

У Вонджэ повернул голову в ответ, и на мгновение не знал, что сказать.

В отчаянии он вдруг вспомнил секрет, который Чо Сонъу передал ему сегодня, и тут же протянул руку, чтобы взять руку Шин Дондон.

— Мне… мне всё равно, что есть… — Хотя его поступок был смелым, как только он заговорил, слова снова посыпались запинаясь.

— Пуф…

Шин Дондон рассмеялась.

У Вонджэ посмотрел на её глаза, изогнувшиеся в полумесяцы, и почувствовал облегчение.

Тревога была снята, но он не отпустил её руку.

«Сегодня дорога всё ещё очень загружена.

Но, к счастью, так я могу держать твою руку в пути».

Как хорошо~

У Вонджэ улыбнулся.

--------------------

Счастливого всем Чхусока~~~

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение