Глава 4

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

=================

— В последнее время я так устал от работы над новыми песнями, Кисок-хён… — пробормотал У Вонджэ, и его детский гнусавый голос вызвал сострадание у того, кто был рядом.

От девушки исходил едва уловимый, сложный аромат, словно зимнее солнце — нежная прохлада.

У Вонджэ потёрся, закрыв глаза. Ощущение на щеке было нежным и мягким, как облако. Ему было так комфортно, что он остался в этой позе, прислонившись, с лёгкой привязанностью, но без излишнего давления.

Как приятно… Нравится…

Даже во сне уголки его губ непроизвольно приподнялись.

Шин Дондон, конечно, не знала, о чём он думает.

Она замерла, не смея пошевелиться, испытывая одновременно лёгкое удивление и нервозность.

Как… как такое могло произойти?

Но этот парень, мало того что спит в метро, так ещё и так бесцеремонно прислоняется к незнакомцам, да ещё и так легко выдаёт свою личность. Это так неловко и небрежно.

Подумав об этом, Шин Дондон внутренне надулась, и выражение её смущения на лице стало ещё более холодным.

— Я! Шин Дондон-щи!

Лина уставилась на Шин Дондон, которая снова витала в облаках, и от злости её щёки раздулись. — Ну же, ответь мне!

— Мм?

— Айщ! — Глядя на её невинное, растерянное лицо, казалось, что это Лина вела себя неразумно.

— Лина, не волнуйся, я сама скажу, — Пак Чжиён, выступающая посредником, похлопала Лину, которая уже собиралась вспылить, и мягко обратилась к Шин Дондон, снова предлагая ей приглашение.

— Дондон-щи, пойдёшь с нами сегодня вечером в куриный ресторан?

— Начнётся около восьми вечера, закончится примерно в одиннадцать. Там будут и студенты с других факультетов, все познакомятся?

Очевидно, это была вечеринка знакомств.

Шин Дондон ещё за границей не интересовалась такими сборищами, а после возвращения в Корею даже друзей почти не заводила. Обычно она проводила время либо с Мун Рюын, либо бегала в студию к своему оппе. В свободное от учёбы время ей ещё приходилось подрабатывать, поэтому у неё, естественно, не было круга общения для развлечений.

Она только собиралась отказаться, как Пак Чжиён встала, словно собираясь уходить.

— Мы все пойдём на этот ужин, Дондон-щи тоже нужно влиться в коллектив.

В этой фразе было много скрытого смысла.

— Хорошо, — похоже, ей пришлось пойти на компромисс. Шин Дондон кивнула.

Пак Чжиён всё-таки была вице-президентом музыкального клуба, и Шин Дондон, как члену клуба, нужно было проявить к ней уважение.

Сегодня было немного занятий, всего две пары, после которых Шин Дондон отправилась домой.

В прошлый раз на встрече в студии она пообещала Док2, что будет подрабатывать только в ближайшем кафе. Шин Донгап был занят записью для «Show Me The Money», а Мун Рюын в последнее время была занята съёмками мукбанг-видео, поэтому Шин Дондон, которая обычно мало общалась, внезапно оказалась одиночкой. Когда не было занятий, она могла либо пойти в кафе, либо сидеть дома и смотреть телевизор.

— Я вернулась.

Даже если никого не было, она по привычке поздоровалась.

Сняв обувь и поставив её в обувной шкаф, она в мягких тапочках вошла в дом. На журнальном столике стояла коробка с влажными вишнями и шоколадное молоко. Не нужно было гадать, чтобы понять, что Шин Донгап приходил.

Шин Дондон покачала головой, внутренне пренебрегая тем, что такое сочетание слишком банально, но на её лице появилась неконтролируемая улыбка.

Она взяла бутылку молока, вставила соломинку и жадно отпила. Густая жидкость разлилась во рту, сладко скользнула по пищеводу, принося тепло сердцу.

Этот оппа…

На самом деле, с восьмого класса она уже не любила такие сладкие вещи, но, вероятно, в сердце Шин Донгапа она всё ещё была тем маленьким ребёнком, который цеплялся за его ногу и просил молока. Каждый раз, когда он ходил за покупками, он приносил ей ящик шоколадного молока, даже если просто заходил ненадолго, он брал связку из ближайшего магазина. Шин Дондон видела его искреннее выражение лица, когда он выбирал молоко, и не могла заставить себя сказать ему правду.

Шин Дондон, попивая молоко, взяла вишни, обошла журнальный столик и направилась на кухню. Сегодня вечером ей нужно было уйти, и она, вероятно, не сможет их съесть. Такие фрукты нужно хранить в холодильнике, чтобы они оставались свежими.

Положив фрукты, она выбросила пустую коробку из-под молока, погладила живот и пошла на балкон, желая подышать свежим воздухом.

Сегодня была прекрасная погода. Подняв голову, она увидела, что небо полно облаков, похожих на сахарную вату. Возможно, из-за хорошего настроения, ей казалось, что воздух тоже сладкий.

Что он сейчас делает?

Эта мысль внезапно промелькнула в её голове, и как только она поняла, о ком думает, Шин Дондон невольно закрыла лицо руками.

Ах…

Зачем о нём думать…

-=-

Ах… Кто это?

Незаметно, прикуривая, он слегка наклонился, прикрывая маленькое синее пламя, и невольно поднял глаза. Он несколько раз посмотрел, прежде чем вспомнил, что это она стоит неподалёку.

Девушка сегодня явно тщательно нарядилась: чёрное пальто и длинное атласное платье, на тонкой лебединой шее — многослойная тонкая цепочка. В ней было что-то сексуальное, но не пошлое.

Макияж на лице был изысканным: подводка по всему контуру глаза и слегка вьющиеся длинные волосы. Она выглядела немного взрослее, чем раньше.

Прямо соблазнительница.

У Вонджэ молча отвернулся и выдохнул кольцо дыма.

Она специально так нарядилась для вечеринки знакомств?

Как только эта мысль появилась, она тут же распространилась: для кого она сегодня так нарядилась? Может, ищет парня? Или уже увидела того, с кем хочет завязать отношения… У Вонджэ подумал об этом, и его только что появившийся боевой дух снова померк. Он опустил голову, глубоко затянулся и молча уставился в пол.

— Я! — Внезапный возглас рядом заставил его мгновенно поднять голову.

Девушка, кажется, подвернула ногу. Она хмурилась, глядя на свою ступню. У Вонджэ проследил её взгляд: лодыжка действительно покраснела.

Какая тонкая.

Хотя это было немного неуместно, эти три слова всё же промелькнули в его голове.

Он выбросил сигарету в бумажный стаканчик с водой, а затем в мусорное ведро. Сделав всё это, он не произнёс ни слова, лишь продолжал смотреть краем глаза, немного беспокоясь, но чувствуя, что подойти будет неловко.

— Ссс… — Девушка присела, растирая лодыжку. У Вонджэ замер на секунду, затем развернулся и вышел из переулка.

Что это было?

Шин Дондон давно его заметила. Когда её окружили однокурсники, с которыми она не была знакома, и повели в куриный ресторан, она уже видела У Вонджэ, сидящего внутри и пьющего. Позже, когда они ели, она сказала, что хочет выйти через заднюю дверь подышать свежим воздухом, на самом деле думая, что, возможно, случайно встретится с ним, ведь она знала из фан-клуба, что этот парень любит курить в одиночестве.

Но подвернутая нога была действительно неожиданностью, хотя сейчас, похоже… его действия тоже весьма неожиданны!

— Моя… Мало того, что он плохо видит и не узнаёт людей… Неужели он из тех, кто оставляет в беде?.. — Глядя на лодыжку, которая внешне выглядела нормально, но при движении вызывала острую боль, Шин Дондон надулась.

Просидев на корточках довольно долго, она так и не увидела, чтобы кто-то пришёл, поэтому просто встала, собираясь хромать домой.

— Эй… — У Вонджэ только что вошёл в переулок, когда увидел спину девушки. Рядом с ней никого не было, она хромала и шла очень медленно.

— Привет!

Он бросился бегом, и в тот же момент, когда он окликнул её, она остановилась.

— Привет.

— Это тебе.

У Вонджэ слегка поднял голову, не избегая зрительного контакта. — Думаю, тебе это может пригодиться.

Он увидел, как слегка приоткрылись её красные губы. Девушка, казалось, опешила. Он знал, что такой поступок будет выглядеть неловко, но всё же держал в руке пакет, не отступая из-за смущающей атмосферы.

— Спасибо.

— Не за что.

У Вонджэ широко улыбнулся.

Привет, девушка.

--------------------

Могу ли я быть прощён за то, что не обновлялся из-за пятнадцати мероприятий в месяц и сумасшедших переработок, когда телефон разрывался от звонков?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение