Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
=================
«Хотя это немного неловко, но… где ты сейчас?»
«Не пойми неправильно, просто хочу узнать, где ты, удобно ли будет доставить подарок…»
У Вонджэ грыз рыбный пирог, его пальцы быстро печатали, за несколько секунд он набрал много слов, но так же быстро их удалил, продолжая нажимать клавишу «удалить», и за две секунды стёр всё.
Ах… как же сказать?
Он посмотрел на чёрный пакет перед собой. В нём был стандартный подарочный набор с атрибутикой AOMG, а также то, что он хотел подарить от себя лично.
С того дня они словно вернулись на свои орбиты, каждый занимался своей жизнью, не пересекаясь.
Не то чтобы он не хотел, просто чувствовал себя немного робко, не желая, чтобы его чувства утонули, как камень в море, вместе с непрочитанными сообщениями.
Женщин действительно трудно понять!
Но даже так, он всё равно хотел приблизиться.
«Дондон-ши, могу я сегодня доставить тебе подарок?»
«Если… неудобно, можно перенести на другой день»
После отправки он не удержался и добавил ещё одну фразу.
Люди, попавшие в ловушку любви, наверное, все так колеблются и осторожничают.
— Вонджэ, если так пойдёт и дальше, ты весь суп из рыбных котлет съешь своей одеждой, — не удержался Чо Сонъу.
— А… Извини.
У Вонджэ, словно его тайные мысли были раскрыты, смущённо взял салфетку и послушно вытер пятна воды с одежды.
— Эх ты, если хочешь увидеться, просто иди и увидься, — иначе он бы сам каждый день волновался, глядя на него. — Этот парень хорош во всём, только вот действует немного медленно.
На самом деле, если нравится, просто иди и добивайся. Независимо от исхода, если приложил усилия, не будет сожалений.
Чо Сонъу, глядя на этого парня с его меланхоличным видом, невольно покачал головой.
Разве он не мужчина?!
Его бы следовало отправить в армию на пару лет! Тогда бы он узнал, как быть мужчиной!
— Но… она, кажется, очень занята, — У Вонджэ смотрел на экран, который так и не загорелся, его тон был ровным, но достаточно выражал его разочарование.
Шин Дондон каждый раз, когда появлялась, была похожа на фею.
Но в частной жизни она никогда не искала его, словно была интернет-знакомой, которую добавили в друзья и тут же забыли, отправив в «холодный дворец». В чате не было никакого движения, зато в её соцсетях она чуть ли не по три-четыре-пять раз в день постила, чтобы заполнить ленту. А он?
Он только и делал, что смотрел её обновления, и даже лайкать не смел подряд, боясь, что она заметит, как он ею увлечён.
— Эх ты! Ты и правда глупый!
Хотя следующая фраза не была произнесена вслух, У Вонджэ уже тонко уловил смысл слов Чо Сонъу.
— Ты только что отправил ей сообщение, и уже хочешь, чтобы она сразу ответила?!
— Будь активным! Будь активным и в обычное время! Понял?!
— Это ты её любишь! Ты должен дать ей знать, только тогда будет будущее, глупый мальчишка!!!
— Айщ, до чего же глупый, глупый…
-=-
Дзинь-дзинь-дзинь —
— Вы… здравствуйте.
— Здравствуйте! Добро пожаловать, что бы вы… хотели?
Э?
Шин Дондон на мгновение замерла.
— Я… я бы хотел латте, — У Вонджэ произнёс это запинаясь, всё ещё задыхаясь, словно только что пробежал восемьсот метров. — И ещё один брауни, пожалуйста.
Человек напротив моргнул, лишь слегка удивившись, и тут же пришёл в себя.
Как ни крути, она профессиональная работница, так что не должна смущаться, встретив знакомого.
— Хорошо, — Шин Дондон опустила голову, чтобы принять заказ на аппарате, провела своей рабочей картой: «Динь!», — и сделала скидку для сотрудников: шесть тысяч восемьсот вон.
Уголки губ Шин Дондон слегка приподнялись, она тайком воспользовалась своей скидкой для сотрудника для человека перед ней.
— Здравствуйте, с вас шесть тысяч восемьсот.
— Кар… картой.
— Хорошо! — Шин Дондон, проведя картой, повернулась, чтобы приготовить заказ. Сначала достала торт из холодильника, отрезала кусок, положила на тарелку, украсила вишнями, посыпала сахарной пудрой, полила шоколадным соусом. Только поставила на прилавок, как обернулась и увидела, что тот человек всё ещё стоит на месте, как вкопанный. Эй, он как будто деревянный!
Шин Дондон не удержалась и рассмеялась.
— Э-э…
— Вы пока присядьте.
— Я потом принесу вам.
— Э-э… хорошо, хорошо.
У Вонджэ выбрал место в углу.
Он положил подарочный пакет на соседний стул, откинулся на спинку, взял телефон, пролистал ленту и почувствовал себя скучно.
Положил телефон, тайком бросил несколько взглядов на барную стойку.
И снова испугался, что его заметят.
Опустил голову, играя пальцами.
Снова поднял глаза.
Снова опустил голову, играя пальцами.
Ах…
Так хочется хорошенько рассмотреть!
Шин Дондон подняла глаза и бросила взгляд.
Мм.
Сидит послушно.
Играет пальцами.
Она лишь убедилась в его местоположении, затем снова опустила голову и продолжила готовить напиток.
Сначала наполнила стакан наполовину льдом, затем добавила молоко, налила порцию эспрессо, а потом немного сахара.
Мм, похоже, он любит сладкое.
Шин Дондон снова подняла глаза и прямо столкнулась с его взглядом.
Ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах-ах… Чёрт!
Меня заметили!!!
У Вонджэ тут же опустил голову.
Мамочки, напугал ребёнка.
Он почувствовал, как сердце забилось быстрее, а дыхание участилось.
Она его заметила! Что же делать?
Неужели она подумает, что я глупый? В одно мгновение в голову хлынула куча предположений.
У Вонджэ снова поднял голову и обнаружил, что Шин Дондон уже отвела взгляд.
Он вздохнул с облегчением, но тут же нахлынуло чувство разочарования. Значит, она смотрела не на него… Эх.
Почему он ведёт себя как большой дурак? Она случайно взглянула, а он так нервничает…
Размышляя, он снова опустил голову и начал ковырять пальцы.
Шин Дондон подошла с подносом и увидела, как этот парень отрывает заусенцы у ногтей. Ей самой стало больно, ведь уже проступили капельки крови, но у него не было никакого выражения лица, словно ему совсем не больно.
— Эй!
— М?
У Вонджэ поднял голову, его руки замерли.
— Ваше угощение готово! — Шин Дондон хотела было предупредить его, но потом передумала. Сначала подаст ему угощение.
Потом просто даст ему пластырь.
— Хорошо, спасибо. — Он всё ещё был как деревянный.
Не знаю, было ли это ошибкой, но Шин Дондон всегда казалось, что он немного скован.
Но… это выглядело довольно мило.
Шин Дондон улыбнулась, поставила перед ним заказ и тихо сказала: «Приятного аппетита!» — затем забрала поднос и повернулась, чтобы уйти.
Она улыбнулась.
Уголки губ У Вонджэ тоже приподнялись.
Кстати, ему ведь нужно кое-что ей отдать… У Вонджэ посмотрел на пакет, затем поднял глаза на её спину.
Когда она закончит работать?
Думал У Вонджэ.
— Эй! —
Мо?
У Вонджэ поднял голову.
— Вот, держи. — Шин Дондон достала из кармана пластырь и протянула ему. — Приклей, а то вдруг заражение.
И снова, сказав это, она повернулась и ушла.
У Вонджэ не успел поблагодарить, «спасибо» застряло у него в горле, так и не вырвавшись наружу.
Ах… неужели я ей не нравлюсь?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|