Глава 6. Ловушка

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

На лице Цзян Шаопэна появилась откровенно насмешливая улыбка. Заметив, что многие уже смотрят в их сторону, он, фальшиво улыбнувшись, похлопал Чэнь Фаня по плечу. Его взгляд метнулся, и он уже что-то придумал.

— Молодой господин Чэнь, это ваши слова немного... переходят черту, не так ли? — произнёс он. — Если я после вашей победы буду беспрекословно вас слушаться, какая разница между мной и вашей собакой? Слишком уж вы много требуете, чтобы я стал вашей собакой. В конце концов, этот игорный дом принадлежит моей семье. Если я, молодой хозяин, стану вашей собакой, разве вы не должны заплатить соответствующую цену? — Его голос был достаточно громким, чтобы привлечь внимание многих.

Цзян Шаопэн прекрасно разбирался в подобных уловках. Думая о школьных инцидентах, он совсем не принимал Чэнь Фаня всерьёз. Хотя он и не понимал, что за глупости творит этот парень сейчас, в душе он ликовал. Если он сможет угодить тому влиятельному господину, в будущем он получит ещё больше преимуществ.

Чэнь Фань прищурил глаза. По бесцеремонному крику этого парня он понял, что тот хочет раздуть скандал. Он не просто хотел опозорить Чэнь Фаня, но, вероятно, и совершить что-то ещё более возмутительное. Чэнь Фань видел цель оппонента, но не испытывал никакого страха, ведь этот парень, вероятно, никогда не догадается, что он переродился через несколько десятилетий. — Раз ты молодой хозяин этого игорного дома, осмелишься ли ты поспорить со мной? — холодно произнёс он. — Если нет, то признавай поражение пораньше.

— Я, честно говоря, не принимаю тебя всерьёз. В моих глазах ты даже собакой быть недостоин. В конце концов, каков хозяин, такова и собака. Разве собака, выращенная "зелёной чаем", может быть чем-то хорошим? — В этих словах был двойной смысл. Окружающие не поняли, о чём речь, но Цзян Шаопэн всё уловил. Все они были подростками, и их умы не отличались глубокомыслием. Лицо Цзян Шаопэна почернело, как дно котла, а глаза горели огнём, словно он хотел сожрать Чэнь Фаня живьём. — Я собирался сохранить тебе хоть немного лица, но раз ты не ценишь доброту, то не вини меня, что я не буду церемониться, — процедил он сквозь зубы.

— Ты хочешь поспорить? Что ж, я тебе это устрою! — Если ты проиграешь, то будешь день прислуживать в нашем игорном доме, стоя на коленях и приветствуя каждого входящего гостя. Мы заключили пари, и слово должно быть сдержано. Если ты осмелишься отказаться, я прикажу сломать тебе ноги, чтобы ты преклонил колени и прислуживал нашим гостям! — В эту эпоху все любили зрелища. Более того, большинство людей, играющих в азартные игры с камнями, отличались сильной склонностью к азарту. В этот момент все они кричали одобрительно, желая увидеть, что задумал молодой хозяин этого заведения.

На лице Чэнь Фаня появилась улыбка. — Хорошо, я принимаю это пари! Все присутствующие, будьте свидетелями! Согласно правилам игры с камнями, я не буду говорить лишних слов. Если я выберу необработанный камень, и из него будет извлечён нефрит, а коэффициент выигрыша превысит коэффициент Цзян Шаопэна, то я выиграл. — Услышав это, толпа громко закричала.

— Не теряйте времени, начинайте! — воскликнул кто-то. — Мы давно не видели такого захватывающего пари. Молодые люди должны быть полны пыла и импульса. Проиграть не позорно, ведь вы молоды и у вас есть шанс на ошибку. Если проиграете сейчас, в следующий раз сможете попробовать снова, всегда наступит день, когда вы победите. В конце концов, это не связано с деньгами и не является нарушением закона, это просто азарт, так что начинайте! — Все собравшиеся были теми, кто любит зрелища. Даже если бы пришли люди из Шести Врат, их пари не касалось денег, и пока не будет серьёзных проблем, никто не станет вмешиваться. К тому же, среди любителей азартных игр с камнями были люди из всех слоев общества.

Цзян Шаопэн совершенно не принимал Чэнь Фаня всерьёз, на его лице появилась зловещая улыбка. — Раз пари уже началось, я даю тебе шанс первым выбрать необработанный камень, только не трать моё время, оно для меня очень дорого! — Чэнь Фань без колебаний подошёл и выбрал тот самый необработанный камень. Его внутреннее состояние стабилизировалось, и на лице невольно появилась улыбка. Он обернулся.

Цзян Шаопэн насмешливо рассмеялся. Он щёлкнул пальцами, и тут же подошёл седобородый старец, на лице которого тоже играла насмешливая улыбка. — Молодой господин Цзян, предоставьте это мне! — Хорошо, обязательно выберите хороший необработанный камень, чтобы этот никчёмный человек встал передо мной на колени и молил о пощаде, словно собака, виляющая хвостом, — самодовольно рассмеялся Цзян Шаопэн. Он посмотрел на Чэнь Фаня, насмешливо говоря: — Когда мы заключали пари, ты не говорил, что нельзя приглашать внешнюю помощь. Я признаю, что у меня нет таланта в азартных играх с камнями, поэтому я пригласил лучшего оценщика из нашего магазина. Я заставлю тебя заплатить высокую цену за твоё высокомерие. В любом случае, ты будешь стоять передо мной на коленях, как собака, и молить о пощаде. — Сказав это, он не смог сдержать громкий смех.

Чэнь Фань по-прежнему оставался невозмутимым. Если бы не то, что в прошлой жизни он видел новости, он бы и не догадывался, что из этого необработанного камня можно получить такой большой выигрыш. Он не слишком глубоко разбирался в азартных играх с камнями. Лишь после того, как в прошлой жизни его карьера пошла в гору, он несколько раз играл, но это было лишь ради забавы. У него не было столько времени, чтобы тратить его на азартные игры с камнями; развитие карьеры было для него основой. Этот шаг был предпринят только для того, чтобы заработать свой первый капитал. Переродившись через несколько десятилетий, он уже стоял на непобедимой позиции. В прошлой жизни он упустил много возможностей, и в этой жизни он собирался наверстать их все.

С улыбкой на лице он равнодушно произнёс: — Хотя ты и нашёл оценщика, ты всё равно обречён на поражение. — Все невольно рассмеялись. Они не испытывали особого презрения к поступкам Цзян Шаопэна; хоть это и было подло и бесстыдно, но таково общество. Не использовать имеющиеся ресурсы — это настоящая глупость. К тому же у Цзян Шаопэна был этот капитал. Никто не верил в Чэнь Фаня, все считали, что на этот раз он обязательно проиграет.

В это время в толпе один человек, обладающий необычайной красотой и примерно восемнадцати-девятнадцати лет от роду, смотрел на Чэнь Фаня с задумчивым взглядом, но не предпринял никаких действий.

Чэнь Фань положил необработанный камень размером с баскетбольный мяч перед режущим станком. Станок использовал гидрорезку. Однако в этот момент он засмеялся: — Мне нужен шлифовальный круг, я начну шлифовать отсюда. — Все невольно расхохотались, и во многих глазах читалась насмешка.

— Похоже, это чистый новичок. Неужели он действительно думает, что можно просто выбрать любой камень и найти в нём нефрит? Хотя этот нефрит выглядит очень похожим на старую породу из открытого разреза Ма Кань, его качество крайне плохое, необработанный камень с дефектами. Даже если в нём есть нефрит, он ничего не стоит. И при таком качестве он ещё хочет сразу шлифовать, чтобы открыть его. Даже мастер по резке, вероятно, плюнул бы на него — это просто пустая трата времени. — Лицо Цзян Шаопэна также было полно насмешки.

Хотя сам он не обладал особыми способностями в азартных играх с камнями и не изучал эту область профессионально, услышав слова окружающих, он успокоился. Этот парень, очевидно, просто притворялся. Конечно, он не упустит такой возможности. Махнув рукой, он громко крикнул: — Замените ему на шлифовальный диск и слушайтесь его указаний, чтобы потом он не смог сказать, что проиграл нечестно.

Книга находится на проверке и вычитке
Данная книга в настоящее время проверяется и вычитывается членом клуба "Почетный читатель".
Повторный перевод будет доступен после завершения проверки.

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение