Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Тот пухлый мальчик родился с алыми губами и белыми зубами, с красивыми бровями и ясными глазами. Через несколько месяцев он стал еще более милым и забавным, улыбался как маленький ангел. Ну кто бы его не полюбил?
Когда он подрос еще на несколько лет, его умение быть милым достигло максимума, и он стал настоящим оружием любовницы в борьбе за внимание!
Что уж говорить о Боссе Яо, который сам был нуворишем из деревни, даже дедушка Яо, бабушка Яо и тетя Яо, которые раньше клялись, что никогда не допустят любовницу в дом семьи Яо, незаметно изменили свое отношение.
Между странным, неряшливым подростком, полным горечи и обиды, и милым, пухлым, улыбчивым малышом, любой инстинктивно выберет последнего. И вот, по мере их сближения, чаша весов чувств незаметно сместилась, не так ли?
Вот почему Яо Ванлян был таким несчастным: родного отца у него отняли, дедушка с бабушкой тоже постепенно отдалились, а родная мать превратилась в Сянлинь Сао, которая целыми днями плакала и жаловалась всем подряд, ругая любовницу за бесстыдство, Босса Яо за бессердечие, и небеса за несправедливость, рассказывая о своей горькой судьбе... Сначала у матери Яо были слушатели, но потом, когда она постоянно повторяла одно и то же, даже самые сплетничающие старушки в деревне стали избегать ее.
Матери Яо некуда было изливать свои слезы, и она выливала их на сына.
У нее не было сил следить за тем, хорошо ли сын ест, хорошо ли одевается, а об учебе и говорить не приходилось.
Маленький Яо Ванлян следующие шесть-семь лет стабильно держался в конце списка по успеваемости, занимая четвертое или пятое место с конца... А его сводный младший брат, который соперничал с ним за внимание и обладал всеми навыками на высшем уровне, был всеобщим любимцем, которого все хвалили. С самого начала учебы он был в числе лучших, настоящим отличником в классе.
Маленький Яо Ванлян, которого сравнивали с ничтожеством, своими глазами видел, как любовница, Босс Яо и их гениальный младший сын, втроем, наслаждались жизнью: ели изысканные блюда, носили импортные меха, ездили на дорогих автомобилях и жили в особняке с садом... А Яо Ванлян и его мать-страдалица: одна жила в старом доме в родной деревне, изо дня в день занимаясь земледелием и жалуясь на жизнь, а другой кое-как сводил концы с концами в общежитии городской школы, где качество преподавания было пущено на самотек... У Босса Яо все же оставалась капля совести: он ежемесячно давал несколько сотен юаней на проживание, чего как раз хватало на учебу Яо Ванляна... Однако это было не самое трагичное. Самое трагичное заключалось в том, что бизнес Босса Яо рос, и, очевидно, внешность любовницы уже не могла удовлетворить растущие материальные и духовные потребности нувориша Яо Баоцая. И тогда на сцену эффектно вышла "четвертая", с еще более "продвинутым оборудованием".
Ежедневные битвы продолжались два года, и "третья" с "четвертой" Босса Яо достигли странного равновесия.
Любовница жила в уездном городе, "четвертая" – в провинциальном центре, у каждой был свой дом, своя машина, свои дети!
Несчастный юный Ванлян уже не мог сравниться с братом, а тут еще появилась новая сестра с провинциальной пропиской!
Казалось, что в этой жизни у него нет светлого будущего.
Босс Яо больше не разводился.
К чему эти бессмысленные разводы и суета? Всего лишь две женщины, пусть живут. Все равно у меня есть деньги!
В современном обществе на такое не обращают внимания. Смеются над бедностью, а не над распутством. Если у тебя есть деньги, кого волнует, сколько женщин у тебя в доме?
Есть много боссов, которые еще более показушны, чем мы!
Яо Ванлян окончил старшую школу с блестящими результатами, установив свой личный антирекорд.
Яо Ванлян, не имевший желания учиться и пристрастившийся к играм, как и многие подростки, по сути, не имел серьезных проблем, кроме плохой успеваемости, отлынивания от занятий и игр. По крайней мере, он не стал мрачным и не пошел по криминальному пути хулигана, верно?
Но такой старший сын, очевидно, позорил Яо Баоцая. Когда он обычно разговаривал с людьми о детях, он намеренно или ненамеренно пропускал упоминание о старшем. За весь год они виделись только на Новый год, и он давал ему сто юаней в качестве новогодних денег, и на этом все.
С такими результатами в старшей школе Яо Ванлян, очевидно, не мог поступить в университет, но платные программы все же были доступны.
В этот момент мать Яо наконец-то решила заявить о себе!
Хоть она и была старой крестьянкой, за эти годы она все же кое-что узнала. Она слышала, как люди говорили, что "луна за границей ярче", и что способных детей отправляют туда!
Просто плата за обучение была немного дороже!
Но люди говорили: "Яо Баоцай такой богатый, владеет шахтами и строит здания, почему он не может оплатить обучение своему сыну?"
Точно!
Этот Яо Баоцай, этот негодяй, бессердечный и бесчестный, только и знает, как тратить деньги на своих лисиц-соблазнительниц! Разве старший сын не его родной?
Ну и что, если он немного глуповат?
Нужно было заставить его раскошелиться, чтобы сын получил образование, нашел работу, женился и купил дом!
Мать Яо настаивала на том, чтобы сын учился за границей. Босс Яо, хоть и считал старшего сына "гнилой грязью, которую не прилепить к стене", но, подумав, что это не такие уж большие деньги – всего лишь стоимость двух машин для "третьей" и "четвертой", – согласился.
Состояние Босса Яо росло, и его круг общения менялся. Он часто слышал от друзей, как чьи-то сыновья учатся на MBA в престижных университетах, а чьи-то дочери получают степень магистра в таких-то академиях. Все это звучало очень престижно и круто!
Он, деревенский нувориш, который даже среднюю школу не окончил, что он мог знать о тонкостях обучения за границей?
Ему было неловко говорить о крайне низких оценках своего старшего сына, поэтому он поручил это дело своей "пятой".
"Пятая" была красивой и модной молодой секретаршей, которая пришла всего полгода назад. Она училась за границей, говорила на иностранном языке, что звучало очень высококлассно и круто. Брать ее с собой было очень престижно. Поручить ей это дело было сущим пустяком, не так ли?
В любом случае, это просто трата денег!
"Пятая" была амбициозной и целеустремленной. "Третья" заняла свое место, "четвертая" получила деньги. Если эти "низкокачественные" женщины добились успеха, то она, конечно, должна добиться еще большего, верно?
Ее цель: трон госпожи Яо. Враги: деревенская женщина давно выбыла из игры, "третья" скоро станет "поблекшей женой", "четвертая" – всего лишь "две сабли", а вот от мальчиков по фамилии Яо нужно остерегаться больше всего!
Эти деревенские нувориши!
На их ногах несмываемая грязь!
В их костях сидит предпочтение мальчиков девочкам!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|