Глава 8. Принц-лягушонок

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Наступил новый день.

Как только Шэнь Ваньтин вошла в класс, первое, что бросилось ей в глаза, это Сюй Хаосюань, который сидел, откинувшись на спинку стула, и читал книгу. Золотистые лучи солнца лениво падали на него сквозь окно, покрывая его золотым сиянием.

Его красивое лицо под лучами солнца выглядело особенно ослепительно.

Надо признать, Сюй Хаосюань был довольно симпатичным парнем, но по сравнению с Фэн Ичэнем в нём было немного хулиганства. К тому же, его презрительный взгляд на людей... Если бы он стал немного добрее, возможно, он тоже стал бы звездой школы, как Фэн Ичэнь.

На мгновение взгляд Шэнь Ваньтин был так глубоко прикован к нему, словно все остальные люди и предметы в мире померкли. Сейчас в глазах Шэнь Ваньтин был только этот парень, чей взгляд был полностью погружён в книгу.

Вскоре Шэнь Ваньтин очнулась, подошла и дружелюбно поприветствовала:

— Доброе утро!

Взгляд Сюй Хаосюаня всё ещё не отрывался от книги, он тихо ответил:

— Угу, доброе.

Дин Цзяи пришла в класс рано утром, с нетерпением ждала несколько минут на своём месте, а когда увидела, что кто-то пришёл, с волнением подбежала.

— Цзяи, ты как раз вовремя, я принесла тебе крем для лица.

Услышав, что Шэнь Ваньтин действительно принесла ей крем для лица, Дин Цзяи была вне себя от радости, и на её лице расцвела улыбка.

— У меня дома в той коробке осталось совсем чуть-чуть, я купила тебе новую. Подожди минутку, я поищу, — сказала Шэнь Ваньтин, роясь в своей сумке.

— Новую купила? Это так мило с твоей стороны, — Дин Цзяи с ожиданием смотрела на Шэнь Ваньтин, её глаза, сияющие звёздным светом, время от времени тайком заглядывали в сумку Шэнь Ваньтин.

Когда Шэнь Ваньтин достала из сумки маленькую зелёную коробочку и с глухим стуком поставила её на стол, сердце Дин Цзяи окончательно пришло в смятение!

— Смотри, сюрприз, правда?

Шэнь Ваньтин, скрестив руки на поясе, слегка приподняла голову, и на её губах появилась горделивая улыбка. Она думала, что Дин Цзяи это точно понравится.

Счастливая Шэнь Ваньтин совершенно не заметила тонких изменений на красивом лице Дин Цзяи.

Четыре зелёных слова "Принц-лягушонок" были крупно написаны на коробке и отпечатались в глазах Дин Цзяи.

Дин Цзяи потёрла глаза, её лицо из радостного превратилось в испуганное, на нём читалось огромное смущение и шок.

Сюрприз? Скорее, шок!

Шэнь Ваньтин, ты что, специально меня унижаешь?!

Ты что, хвастаешься, что твоя кожа хороша, даже если ты не пользуешься дорогим кремом?!

Лицо Дин Цзяи побледнело, её глаза, полные то ли удивления, то ли гнева, пристально смотрели на коробку на столе.

Шэнь Ваньтин же была совершенно растеряна. Обе молчали, и неловкая атмосфера продолжалась одну-две минуты, пока вдруг не раздался громкий смех Сюй Хаосюаня:

— Ха-ха-ха!

Обе пары глаз одновременно уставились на Сюй Хаосюаня, который держался за живот и громко смеялся.

Увидев, что Шэнь Ваньтин смотрит на него с вопросительным выражением лица, Сюй Хаосюань тут же прекратил смеяться, слегка кашлянул дважды и, притворившись серьёзным, сказал:

— Кхе-кхе, я играю в игру, довольно забавно.

Сказав это, он показал экран своего телефона Шэнь Ваньтин и Дин Цзяи.

— Смотрите, разве не весело?! Ха-ха-ха-ха!

Сюй Хаосюань всё же не удержался и, опустив голову, тихонько посмеялся несколько раз.

Услышав приглушённый смех Сюй Хаосюаня, лицо Дин Цзяи стало ещё более мрачным. Она свирепо посмотрела на Сюй Хаосюаня, проклиная его в душе: "Этот Сюй Хаосюань просто несёт чушь с серьёзным видом! Смеётся, потому что игра весёлая! Кто в это поверит?!"

Увидев, что Дин Цзяи нахмурилась, Шэнь Ваньтин ещё больше удивилась и спросила:

— Эм, Цзяи, это плохо?

Дин Цзяи отчаянно покачала головой и с вымученной улыбкой сказала:

— Конечно нет, мне очень нравится. — Сказав это, она быстро сунула "Принца-лягушонка" со стола в свой карман, словно боясь, что кто-то увидит.

Динь-динь-динь-динь~ Прозвенел звонок на утреннее чтение, и почти все ученики сели на свои места.

Услышав звонок, Дин Цзяи с улыбкой сказала:

— Я возвращаюсь на своё место.

Как только она повернулась, её прежняя улыбка тут же исчезла, без всякого притворства обнажив свирепое выражение лица. Она крепко прикусила нижнюю губу.

Шэнь Ваньтин, ты у меня ещё поплатишься! Я обязательно сведу с тобой счёты!

Напряжённая атмосфера между Дин Цзяи и Шэнь Ваньтин продолжалась до самого полудня.

Шэнь Ваньтин, не понимая, что происходит, была очень расстроена тем, что Дин Цзяи её игнорировала.

Сюй Хаосюань заметил, что его соседка по парте, Шэнь Ваньтин, всё утро лежала на столе, то вздыхая, то хмурясь. Он немного беспокоился, открыл рот, чтобы что-то сказать, но потом закрыл его, погрузившись в раздумья.

После долгих колебаний Сюй Хаосюань наконец решил... витать в облаках!

На нескольких послеобеденных уроках ученики, казалось, внимательно смотрели на доску и записи, но на самом деле их мысли витают где-то далеко.

В конце концов, она была старым учителем с многолетним стажем и с первого взгляда могла определить, кто слушает, а кто витает в облаках.

Вдруг она хлопнула в ладоши и громко спросила:

— Каковы ваши мечты на будущее?

Очевидно, слова учительницы возымели определённое действие.

— Поступить в университет мечты! — внезапно выкрикнул один ученик.

Увидев, что один ученик высказался, остальные тоже очнулись от своих грёз и начали говорить наперебой.

— Моя мечта такая же, как у того ученика!

— А я бы хотел найти приличную работу в будущем!

...

Обсуждения в классе постепенно стихли, и тут раздались два громких возгласа:

— Я хочу путешествовать по миру! — Чжан Мэнъюй и Шэнь Ваньтин одновременно подняли руки и произнесли это в унисон.

Учительница, выслушав ответы всех, удовлетворённо кивнула и с улыбкой сказала:

— Я выслушала ваши мечты, и цель большинства из вас — поступить в хороший университет и найти хорошую работу. Но сможете ли вы достичь своих мечтаний в вашем нынешнем состоянии? Если вы плохо сдадите вступительные экзамены, все ваши мечты останутся лишь несбыточными желаниями! Зачем вы пришли в старшую школу?!

Конечно, чтобы поступить в университет!

Иначе зачем вам эти три года страданий?!

Шэнь Ваньтин впервые не хотела слушать учительницу, потому что её мать говорила ей то же самое в своё время.

Чтобы осуществить мечту матери о поступлении в университет, она три года упорно трудилась в третьем классе средней школы. Теперь она устала и раздражена.

Она предпочла игнорировать учительницу, которая без умолку читала нотации с кафедры, и оживлённо болтала с Чжан Мэнъюй.

Как говорится в старой поговорке: "Знакомых полно по всему миру, но сколько среди них настоящих друзей?" Обе девушки, словно давно знакомые задушевные подруги, увлечённо болтали.

Увидев, что Шэнь Ваньтин снова приободрилась, и на её маленьком лице сияет улыбка, Сюй Хаосюань почувствовал, как будто с его сердца свалился огромный камень, и ему стало спокойно.

Даже он сам удивился.

Почему, видя её счастливой, он невольно тоже начинал радоваться?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение