Глава 19. Соперник в любви!?

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Шэнь Ваньтин взяла отгул, и Сюй Хаосюань чувствовал себя немного опустошённым, особенно когда видел пустую парту рядом, в его сердце поднималась странная волна.

Чжан Мэнъюй, сидевшая за передней партой, несколько раз оборачивалась и видела одну и ту же картину: Сюй Хаосюань задумчиво смотрел на розовый стакан для воды на столе Шэнь Ваньтин.

Большой парень вряд ли стал бы пользоваться девчачьим стаканом для воды, значит, этот стакан, должно быть, принадлежал Шэнь Ваньтин.

Взгляд Сюй Хаосюаня, устремлённый на стакан, выражал столько нежности. Разве это был взгляд его обычного, непокорного "я"!

В голове Чжан Мэнъюй вдруг промелькнула мысль: "Разве это не то, что в легендах называют 'вспоминать человека, глядя на его вещь'!"

В этот момент в её сердце вдруг возникла другая мысль: "Если я немного подтолкну Сюй Хаосюаня и Шэнь Ваньтин друг к другу, то Фэн Ичэнь ведь отступит!"

Точно!

Тогда у меня появится надежда!

— Я ведь собиралась позвать Шэнь Ваньтин погулять в эту субботу, эх, похоже, не получится, — Чжан Мэнъюй повернулась и уткнулась в парту Шэнь Ваньтин, глядя на стакан на столе и с сожалением вздыхая.

Внезапное появление Чжан Мэнъюй испугало Сюй Хаосюаня. Он тут же отвёл взгляд, сел прямо и сделал вид, что ему всё равно, начав пить воду.

— Может, на этой неделе заодно отнесёшь ей домашнее задание и всё остальное? — спросила Чжан Мэнъюй, на её губах играла таинственная улыбка, которую никто не мог заметить.

Сюй Хаосюань некоторое время задумчиво поглаживал подбородок, затем указал пальцем на стакан для воды на столе и кивнул:

— Хорошо, заодно и стакан отнесу.

Его серьёзное лицо выглядело так, будто он действительно собирался отнести стакан.

Согласие Сюй Хаосюаня вызвало у Чжан Мэнъюй больше радости, чем удивления:

— Отлично! Я сейчас в Вичате спрошу у Шэнь Ваньтин её домашний адрес.

Оглядевшись по сторонам и убедившись, что учителя нет и "опасности" нет, она взволнованно достала телефон.

После того как время и место встречи были согласованы, Сюй Хаосюань спокойно направился в школьный магазинчик. Он шёл широким шагом, а на его лице сияла весенняя улыбка.

— Ой, Сюй Хаосюань, ты что, влюбился, раз так счастливо улыбаешься?

Навстречу ему шёл парень с радостным лицом, который окликнул Сюй Хаосюаня по имени, и это звучало очень дружелюбно.

Если бы Чжан Мэнъюй была там, она бы тут же взорвалась.

Этим парнем был тот самый, кто в прошлый раз попал баскетбольным мячом в Шэнь Ваньтин и даже не извинился. Его звали У Го. Он был одноклассником Сюй Хаосюаня в средней школе. Их нельзя было назвать закадычными друзьями, но именно он свёл Сюй Хаосюаня и Бай Лу.

Сюй Хаосюань поднял ногу, собираясь пнуть его, и с отвращением посмотрел на него:

— Сам ты влюбился! Иди туда, где прохладнее.

— Эй, братан, я же, конечно, шучу!

У Го тут же изменил тон на заискивающий, положил руку ему на правое плечо и начал по-братски обращаться.

Обычно У Го не был таким вежливым с ним, а тут вдруг сам подошёл поздороваться. Тут явно что-то нечисто!

Сюй Хаосюань тут же отошёл, обозначив дистанцию, из-за чего рука У Го повисла в воздухе. Отойдя в сторону, он не забыл похлопать себя по правому плечу, словно отгоняя что-то нечистое.

— Эй, я что-то не помню, чтобы у меня был такой младший брат!

Увидев такое отвращение Сюй Хаосюаня, уголок глаза У Го непроизвольно дёрнулся, но вспомнив, что ему нужна его помощь, он отдёрнул руку, снова натянул на лицо улыбку и вежливо сказал:

— Эй, Сюй Хаосюань, ты не можешь быть таким бессердечным! Вспомни, ведь это я свёл тебя с Бай Лу! На этот раз ты должен мне помочь!

Как и ожидалось, после нескольких фраз У Го наконец-то показал свой лисий хвост. Сюй Хаосюань знал, что если этот парень, У Го, так хорошо себя ведёт, то ему обязательно что-то нужно.

Подумав, что У Го не попросит его сделать ничего из ряда вон выходящего, он решил спросить, это не повредит. Он спросил:

— Говори, если смогу, я тебе помогу.

Как только он закончил говорить, лицо У Го тут же расцвело. Он достал из кармана аккуратно сложенный квадратный листок бумаги, сунул его в руку Сюй Хаосюаню и тихо прошептал ему на ухо:

— Передай это Шэнь Ваньтин из вашего класса.

Услышав имя Шэнь Ваньтин, Сюй Хаосюань вдруг крепче сжал бумагу в руке, и его сердце дрогнуло.

Он потрясённо посмотрел на У Го, не веря своим ушам.

— Ты уверен, что это Шэнь Ваньтин? — Произнося её имя, Сюй Хаосюань говорил по слогам, боясь, что У Го ослышится.

В его тёмных глазах вдруг мелькнул леденящий блеск. Сердце У Го "ёкнуло", и он осторожно кивнул:

— Ну конечно! Разве она не самая красивая в вашем классе?

Говоря это, он то и дело искоса поглядывал на лицо Сюй Хаосюаня, боясь сказать что-то не то и разозлить его.

Увидев, что Сюй Хаосюань не злится, У Го, не зная, откуда у него взялась такая смелость, многозначительно похлопал Сюй Хаосюаня по плечу и хихикнул.

— Хе-хе, не волнуйся, братан, если на этот раз у меня с ней всё получится, я познакомлю тебя с девчонкой ещё круче, чем Бай Лу!

— Хм, я не верю, что твой вкус позволит тебе познакомить меня с кем-то стоящим, — уголок губ Сюй Хаосюаня дёрнулся.

Он сердито взглянул на У Го и решительно повернулся, чтобы уйти.

Увидев, что Сюй Хаосюань ушёл, улыбка на лице У Го внезапно исчезла, и он стал совсем другим, чем был минуту назад. Он скорчил гримасу в сторону, куда тот ушёл, и пробормотал:

— Ну и что, что я попросил познакомить меня с его соседкой по парте! Зачем так злиться, какой же он мелочный!

Вспомнив гневный взгляд Сюй Хаосюаня, он почувствовал лёгкое раздражение, про себя выругался несколько раз, чтобы выпустить пар, и ушёл.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение