Глава 5

Левая рука обнимает красавицу, правая рука тоже обнимает красавицу — он никогда не думал, что жизнь может быть такой беззаботной. В этот момент Дао Шань Хуа Цзе Ланю очень хотелось взреветь в небо от счастья.

— Братец Хуа, какое красивое ночное небо, — с восхищением сказала Наньгун Жоцин. Звездное небо здесь, по сравнению с тем, что видно с равнины, казалось еще более необъятным и сияющим.

— У нас здесь смотреть на звезды в сто раз лучше, чем где-либо еще. Мало того, что видно четче, так еще и каждую ночь небо такое же ясное. Облака никогда не мешают любоваться звездами!

— О? Какое удивительное место! Неужели облака никогда не закрывают эту ночную красоту?

— Конечно. Это особая техника Главы Альянса. Если разобраться, ничего удивительного — все дело в формациях. А! — Дао Шань Хуа Цзе Лань вдруг вскрикнул. Он вспомнил кое-что, кое-что смертельно важное.

— М? Что случилось?

— Э-э… Ни-ничего. Жоцин, ты, должно быть, устала после долгой дороги. Лучше лечь отдохнуть пораньше.

— Да, — Наньгун Жоцин знала, что в такой момент лучше послушно согласиться.

Видя, что Наньгун Жоцин в его объятиях больше не расспрашивает, Дао Шань Хуа Цзе Лань полюбил ее еще сильнее. Он всегда считал, что женщина должна быть именно такой — мягкой и послушной.

***

Фигура, двигаясь быстро и бесшумно, словно кошка, подлетела к двери обычной комнаты. Это был Дао Шань Хуа Цзе Лань.

Каждый раз, приходя сюда, Дао Шань Хуа Цзе Лань не мог удержаться от пары ворчливых замечаний. Как-никак, это кабинет Главы Альянса, почему бы не сделать его каким-то особенным? Он постоянно путался из-за этих одинаковых комнат. Мог бы прийти на полчетверти часа раньше, если бы не сбился с пути.

— Тук-тук! — он легонько постучал несколько раз и толкнул дверь.

Взгляду предстала фигура, похожая на учёного, сидящая за письменным столом.

— Глава Альянса, — Дао Шань Хуа Цзе Лань поклонился, положил серебряную шкатулку, которую держал в руках, на стол и тихо сказал: — Задание выполнено.

Сказав это, он отступил на несколько шагов, не смея уйти самовольно, и стал тихо ждать ответа Главы.

Глава Альянса даже не поднял головы и не велел Дао Шань Хуа Цзе Ланю уходить. Он продолжал листать книгу в руках, словно совершенно не заметил прихода гостя.

Дао Шань Хуа Цзе Лань, казалось, давно привык к такому обращению. Он не выказал ни малейшего недовольства и покорно продолжал «стоять в наказание».

Прошло около трех четвертей часа, и в кабинете появилась еще одна фигура.

Слово «появилась» использовано потому, что человек не вошел через дверь, и не было слышно никакого шума от окна. Дао Шань Хуа Цзе Лань всегда подозревал, что в этой комнате точно есть потайная дверь, иначе как получалось, что каждый раз он не слышал ни звука, а этот человек уже стоял рядом с Главой.

Только тогда Глава Альянса отреагировал. Он закрыл книгу и, притворяясь удивленным, посмотрел на Дао Шань Хуа Цзе Ланя.

— Ай-яй! Сяо Лань-Лань, когда ты пришел? Почему не позвал меня? Смотри, как я зачитался. Долго стоишь, наверное! — выражение его лица и тон голоса изображали крайнее сожаление, но он и не подумал предложить Дао Шань Хуа Цзе Ланю сесть.

— Недолго, я только что пришел, — осторожно ответил Дао Шань Хуа Цзе Лань. — Глава Альянса, на столе — цель этого задания.

Глава Альянса по-прежнему не открывал серебряную шкатулку. Он сменил позу, позволив стоявшему рядом человеку массировать ему плечи. Лишь через некоторое время он медленно произнес:

— Есть еще что-нибудь, что ты хотел бы мне сказать? — техника массажа у того человека, видимо, была превосходной. Глава медленно закрыл глаза, наслаждаясь массажем.

— Э-э… Простите, Глава Альянса, я не нарочно забыл о времени, которое вы указали. Просто случайно забыл, честное слово, не специально. Глава Альянса, вы должны мне поверить, — Глава, казалось, все еще сердился. Дао Шань Хуа Цзе Лань подумал и решил, что именно это, должно быть, и разозлило Главу.

Глава Альянса медленно открыл глаза. Его острый взгляд впился в Дао Шань Хуа Цзе Ланя. Он постучал пальцами по столу и, сдерживая гнев, сказал:

— Не это. Что еще?

— А? Что еще? — Дао Шань Хуа Цзе Лань моргнул и посмотрел на того человека, надеясь получить от него тайную подсказку, но снова был разочарован неизменной улыбкой на его лице.

— Похоже, в этот раз ты вернулся с большим уловом, — продолжил Глава Альянса.

— Ага! Кроме того, что я с честью выполнил порученное вами задание, я еще нашел свою будущую жену… — тут Дао Шань Хуа Цзе Лань наконец понял, о чем именно хотел спросить его Глава. В тот же миг пот полил с него градом, а язык перестал слушаться. — Глава… Гла… Глава Альянса… я… я… Жоцин она… я… я забыл… Глава Альянса…

Под взглядом Главы Дао Шань Хуа Цзе Лань медленно опустил голову и покорно выдавил три слова:

— Мне очень жаль.

— Вижу, ты так разволновался, что забыл о правилах. Завтра приведи ее ко мне, — Глава Альянса, казалось, устал. Он снова закрыл глаза и больше ничего не говорил.

Стоявший рядом человек жестом показал Дао Шань Хуа Цзе Ланю уходить.

Дао Шань Хуа Цзе Лань почувствовал огромное облегчение. Бросив благодарный взгляд на того человека, он поспешно удалился.

***

На следующее утро Дао Шань Хуа Цзе Лань с трепетом привел Наньгун Жоцин к Главе Альянса.

Глава лениво полулежал на кресле-кушетке. При первом взгляде на Наньгун Жоцин в его глазах мелькнуло едва заметное удивление. Он пристально смотрел на нее некоторое время, а затем сказал:

— Можете идти.

Сказав это, он закрыл глаза, притворяясь спящим, и больше не проронил ни слова.

Дао Шань Хуа Цзе Лань не понял, зачем Глава специально вызвал их, чтобы только взглянуть и тут же отослать, но в то же время обрадовался, что Глава не велел Наньгун Жоцин уходить. «Наверное, ему просто было любопытно посмотреть на нее…» — подумал Дао Шань Хуа Цзе Лань.

А вот Наньгун Жоцин, уходя, выглядела еще более встревоженной. Ей показалось, что Глава Альянса что-то заметил, но она не была уверена.

— Что случилось? Почему ты так нахмурилась? — Дао Шань Хуа Цзе Лань взял Наньгун Жоцин за руку. — Не волнуйся, Глава Альянса — он такой чудак. Раз он не велел тебе уходить, значит, согласен, чтобы ты осталась. В любом случае, у тебя всегда есть я, верно? — он подумал, что Наньгун Жоцин боится, что Глава не позволит ей остаться, и решил ее поддержать.

— Да, — Наньгун Жоцин улыбнулась, но в ее слегка прищуренных глазах таилась невидимая тревога.

***

После того как Дао Шань Хуа Цзе Лань увел Наньгун Жоцин, Глава Альянса обратился к пустому воздуху:

— Как думаешь, Сяо Лань-Лань знает?

— Вот как? Ты тоже так считаешь?

— Это выражение на лице Сяо Лань-Ланя… так и хочется… врезать ему… Какая несправедливость! Он никогда на меня так не смотрел!

— Зависть? Хм? Я не стану завидовать простодушному дураку… — последние слова он произнес тише, словно почувствовав, что это выдает его неуверенность, хотя он действительно был неуверен… В конце концов, его лицо слегка покраснело, и он неожиданно признался: — Хм! Ладно! Немного обидно…

— Сказать ему? Ни за что! Раз он посмел проигнорировать мои правила, мои приказы, пусть сам все узнает. В любом случае, они же собираются пожениться? В брачную ночь он точно все поймет. Жду не дождусь увидеть выражение его лица, когда он узнает! — выплеснув поток обид, он, казалось, почувствовал себя лучше. Он представил, какой будет реакция Дао Шань Хуа Цзе Ланя, когда тот узнает, что его возлюбленная на самом деле… О, это будет захватывающее зрелище.

— А? Ты говоришь, злорадство — это не по-дружески? А! Еще говоришь, что я слишком мелочен!? Как ты можешь так говорить? Разве я недостаточно великодушен к Сяо Лань-Ланю? Не говори, что забыл, что он нацарапал на том браслете! Думал, я не узнаю, что он тайно ругает меня? Хм-хм-хм… Вот закончится это дело, я ему покажу.

***

05

Дао Шань Хуа Цзе Лань, не подозревая, какие козни замышляет против него Глава Альянса, привел Наньгун Жоцин к живописному горному источнику в Загорье.

Вокруг царила природная красота, словно они были в объятиях зелени, вызывая чувство возвращения в материнские объятия.

— Жоцин, это мое самое любимое место. Каждый раз, когда мне грустно, я прихожу сюда, чтобы успокоиться. А когда я счастлив, я тоже прихожу сюда, чтобы поделиться своей радостью.

— Братец Хуа, неужели у тебя нет друзей, с которыми можно поделиться своими чувствами?

— Это… некоторыми чувствами все же нельзя поделиться с другими… — здесь было отличное эхо, поэтому он особенно любил приходить сюда и громко ругать Главу за его суровость. Конечно, это была причина, о которой нельзя было говорить вслух.

— Хм… — Наньгун Жоцин задумчиво посмотрела на изумрудную воду источника перед собой. Глядя на рябь на воде, ее взгляд затуманился, словно источник действительно мог впитать все ее мысли, и она не могла отвести глаз.

Когда он впервые нашел это место, он сам простоял полдня, завороженно глядя на воду. Увидев, что его возлюбленная так же очарована этим местом, он почувствовал душевный трепет и выпалил:

— Давай проведем здесь свадебную церемонию!

Наньгун Жоцин по-прежнему смотрела на изумрудную воду источника.

Едва произнеся эти слова, Дао Шань Хуа Цзе Лань тут же пожалел. Какая девушка согласится выйти замуж в такой глуши, без благословения близких!

Видя, что Наньгун Жоцин, кажется, еще не очнулась от своего оцепенения, он осторожно спросил:

— Жо… Жоцин…

— …М? — Наньгун Жоцин, словно только что придя в себя, с недоумением посмотрела на Дао Шань Хуа Цзе Ланя. — Что случилось?

— Э-э… Ни-ничего. Просто подумал, что такой красавец, как я, не может сравниться с этой лужей зеленой воды, раз моя женщина игнорирует мое присутствие. Вот и недоволен, — Дао Шань Хуа Цзе Лань перевел все в шутку, больше не упоминая о свадебной церемонии. Он втайне радовался, что Наньгун Жоцин не слышала его нелепого предложения.

Он и не подозревал, что Наньгун Жоцин в душе тоже вздохнула с облегчением. Не потому, что не хотела выходить замуж за Дао Шань Хуа Цзе Ланя в такой глуши, а потому что… было еще слишком рано. Прежде чем признаться Дао Шань Хуа Цзе Ланю, Наньгун Жоцин не хотела выходить за него замуж обманом. Она не хотела ранить его… и себя.

***

Три месяца пролетели быстро.

Прошло три месяца с тех пор, как Наньгун Жоцин прибыла в горную усадьбу Главы Альянса.

Намеренно или нет, но Наньгун Жоцин так и не вышла замуж за Дао Шань Хуа Цзе Ланя, они поддерживали лишь отношения влюбленных.

Постепенно Дао Шань Хуа Цзе Лань начал это замечать. В его сердце медленно зарождались сомнения и подозрения, настроение тоже…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение