Глава 1 (Часть 6)

»

А Чжэнь поспешно отказалась: — Спасибо, бабушка Ван, но у меня уже есть парень. Он тоже неплохо обеспечен и хорошо ко мне относится.

Сказав это, она встала и ушла. Бабушка Ван с сожалением что-то пробормотала.

Цзюй Бэня разбудили ото сна. Он помотал головой, потёр толстую шею и потянулся, пока шейные позвонки не хрустнули с приятным «крак». Только тогда он почувствовал удовлетворение.

За ним сидела женщина средних лет. Именно её телефон, включённый на громкую связь, и разбудил Цзюй Бэня.

Из динамика доносился религиозный текст: «И сказал Господь Моисею и Аарону: за то, что вы не поверили Мне, чтоб явить святость Мою пред очами сынов Израилевых, не введете вы народа сего в землю, которую Я даю им... Если будет девица обручена мужу, и кто-нибудь встретится с нею в городе и ляжет с нею, то обоих их выведите к воротам того города, и побейте их камнями до смерти: отроковицу за то, что она не кричала в городе, а мужчину за то, что он опорочил жену ближнего своего; и так истреби зло из среды себя. Если же раба будет обручена мужу, но еще не выкуплена, или свобода еще не дана ей, то должно наказать их, но не смертью, потому что она несвободная... Если кто возьмет жену и войдет к ней, и возненавидит ее...»

Этот голос невероятно раздражал Цзюй Бэня. Он встал и пересел подальше, достав телефон.

Через несколько дней, когда А Чжэнь была занята работой, старшая медсестра позвала её по громкой связи: — А Чжэнь, подойди к сестринскому посту, тебя спрашивают.

А Чжэнь удивилась. Подойдя к посту, она увидела мужчину в розовой куртке, с руками в карманах брюк. У него был короткий каштановый ёжик, и весь его вид был каким-то развязным.

А Чжэнь показалось, что он ей смутно знаком, но приятных впечатлений это не вызвало.

Не успела она подойти ближе, как мужчина обернулся. А Чжэнь не сразу узнала в нём Чэнь Лана, с которым они ужинали вместе с Цзюй Бэнем.

Раз уж они были знакомы, она стала приветливее и спросила с расстояния в несколько шагов: — Это ты? Что-то случилось?

Чэнь Лан вынул руки из карманов и подул на них: — Цзюй Бэнь в командировке, волнуется за тебя, попросил меня проведать.

Здешние медсёстры уже видели парня А Чжэнь. Две молодые медсестры за постом посмотрели на них и начали перешёптываться.

— Я знаю, что он в командировке. Что на меня смотреть? Мы каждый день по видеосвязи разговариваем, — А Чжэнь положила папку, насторожилась, её тон стал жёстче. — О чём он беспокоится? Говори! Он что, попросил тебя шпионить за мной?

— Да как я посмею? — Чэнь Лан не мог понять, шутит она или действительно неправильно его поняла, и лишь изобразил подобострастную улыбку. — Давай так: ты дашь мне свой WeChat, и я больше не буду тебя беспокоить в больнице.

А Чжэнь внезапно поняла его истинные намерения. Его вид вызвал у неё отвращение. «Точно, нехороший тип», — подумала она.

Она нахмурилась, лицо её стало холодным, и она ледяным тоном сказала: — Мой WeChat есть у Цзюй Бэня. У него и спроси.

Сказав это, она повернулась и ушла.

— Эй, ты... — Чэнь Лан поднял руку, собираясь возразить, но в итоге лишь почесал голову и удручённо удалился.

Когда Цзюй Бэнь возвращался из Пекина в Шанхай, он как раз попал на свадьбу А Цзя. А Цзя до этого много раз торопил его, настойчиво прося вернуться в Шанхай пораньше, чтобы присутствовать на его свадьбе.

Закончив дела по командировке, Цзюй Бэнь сразу сел в самолёт, а после приземления взял экспресс-такси. Он прибыл на шумное свадебное торжество как раз в тот момент, когда жених и невеста обменивались кольцами.

Цзюй Бэнь заранее позвал А Чжэнь сюда. Чэнь Лан хотел сесть рядом с ней, но А Чжэнь без обиняков сказала, что Цзюй Бэнь скоро придёт. Чэнь Лану пришлось тактично удалиться и исчезнуть где-то на свадьбе.

Когда Цзюй Бэнь появился рядом, А Чжэнь, растроганная свадебными клятвами жениха и невесты, плакала. Обернувшись и увидев, что любимый мужчина обнимает её, она почувствовала себя невероятно счастливой и уткнулась ему в грудь.

— Это всего лишь свадьба, не стоит так переживать, — Цзюй Бэнь погладил А Чжэнь по голове, утешая её, и поздоровался с боссом Ню за тем же столом.

— Как это не стоит! Так трогательно! — А Чжэнь вытирала слёзы салфеткой. Босс Ню и другие дяди и тёти смотрели на неё с удивлением.

— Моя девушка! — представил Цзюй Бэнь.

А в глубине души у него шевельнулась мысль: «Возможно, я её предам». Это было тяжёлое чувство вины.

Из динамиков полилась красивая мелодия свадебного марша. Когда настало время жениху и невесте обходить столы и принимать поздравления с тостами, Чэнь Лан появился рядом с Цзюй Бэнем с бокалом в руке.

— О, вернулся, — тихо сказал он Цзюй Бэню.

— Ага, — Цзюй Бэнь тоже поднял бокал. — А где ты пропадал?

Босс Ню окинул Чэнь Лана взглядом и проворчал: — Глуп как свинья.

— Только что был в туалете, — Чэнь Лан проигнорировал его и снова зашептал. — Ты не представляешь, какая фигура у той подружки невесты, чёрт возьми.

— Ну ты даёшь.

В конце свадьбы наступил момент, когда невеста бросала букет. А Чжэнь с радостным лицом стояла среди молодёжи.

Невеста изо всех сил бросила букет за спину. Он описал параболу в воздухе и точно упал в высоко поднятые руки А Чжэнь.

А Чжэнь улыбалась до ушей. Держа букет, она посмотрела на Цзюй Бэня, сидевшего в отдалении. Он уткнулся в телефон.

А Чжэнь немного рассердилась и снова была готова обидеться, но потом передумала. Отдав цветы кому-то другому, она подошла к Цзюй Бэню, взяла его под руку и потащила к выходу.

Выйдя из зала, А Чжэнь протянула руки к Цзюй Бэню: — Где мои вещи?

— Какие вещи? — растерянно спросил Цзюй Бэнь.

А Чжэнь сильно ударила его кулаком в грудь. Её лицо мгновенно помрачнело, и она громко закричала: — Ты обещал перед командировкой, что привезёшь мне подарок!

— О, — вспомнил Цзюй Бэнь, почёсывая затылок. — Жених так торопил меня, словно за мной гнались. Закончил дела и сразу помчался в аэропорт.

А Чжэнь разозлилась ещё больше, скрестила руки на груди, повернулась и пошла вперёд.

Цзюй Бэнь шёл за ней, уговаривая и извиняясь: — Правда, очень торопился... Я же не мог привезти тебе пекинскую утку.

А Чжэнь не собиралась его прощать.

— Говори, что ты хочешь, я сейчас же куплю, — виноват был он сам, и у Цзюй Бэня почти не осталось аргументов.

— Это ты сказал, не пожалей потом, — А Чжэнь решила дать ему ещё один шанс.

— Я сказал, и точно не пожалею, — Цзюй Бэнь поднял руку, выставив три пальца вверх, как будто принося клятву.

Один из действенных способов успокоить рассерженную женщину — пойти по магазинам. После этого они вдоль и поперёк обошли оживлённую пешеходную улицу Нанкин Лу, сделали очередную, неизвестно какую по счёту, совместную фотографию на Северном Бунде на фоне финансового района Луцзяцзуй. Когда наступил вечер, они поужинали в довольно престижном ресторане западной кухни.

Для А Чжэнь смотреть на красивый ночной пейзаж реки Хуанпу, имея у ног бесчисленные пакеты с только что купленными сокровищами, было всё равно что увидеть солнце после туч. Давно она не испытывала такого приятного чувства.

Но в этот момент Цзюй Бэнь снова уткнулся в телефон. А Чжэнь опять вспылила: — Что такое? Денег жалко стало?

— Нет-нет, что ты, — поспешно объяснил Цзюй Бэнь.

А Чжэнь выхватила у него телефон, не собираясь его отпускать: — Ты что, в Пекине влюбился в другую женщину?

Она посмотрела на его телефон. На экране проигрывалось новостное видео.

Цзюй Бэнь с невозмутимым видом забрал телефон, спокойно посмотрел на А Чжэнь и покачал головой: — Нет-нет.

А Чжэнь сменила тон: — Почему ты в последнее время какой-то рассеянный?

Цзюй Бэнь посмотрел в окно, нахмурившись, и многозначительно сказал: — Просто немного устал.

А Чжэнь почувствовала лёгкое самообвинение и мягко сказала: — Тогда скорее возвращайся домой и отдохни.

Отвезя А Чжэнь домой, Цзюй Бэнь вернулся в свою квартиру. Он включил телевизор и снова пересмотрел выпуск новостей того телеканала за день. Во время ужина с А Чжэнь он уже просмотрел его на перемотке — та женщина не появилась. Он был немного подавлен, и это проявилось во время общения с А Чжэнь. Иногда ему импульсивно хотелось разом покончить с их отношениями, но в глубине души он не мог сказать, любит он А Чжэнь или нет. Однако он был уверен, что любит женщину с экрана телевизора, причём любит импульсивно, потеряв всякую рациональность.

Хотя он был уверен, что той женщины в сегодняшнем выпуске новостей не было, он всё равно включил телевизор и стал смотреть. А вдруг случится сюрприз или чудо? Нужно было попробовать.

Женщина так и не появилась. Куда она делась сегодня вечером? Заболела? Взяла отгул? Или уволилась? Цзюй Бэнь перебирал в уме разные варианты.

В титрах в конце программы её имя всё ещё было. Это расстроило Цзюй Бэня. Если бы имя «Цзя Гого» исчезло, он с большой долей вероятности смог бы определить имя той женщины.

Но все имена были на месте. Он ничего не понимал в новостных медиа, что заставляло его лишь беспомощно качать головой. В конце концов, он пошёл в комнату, включил компьютер и начал играть в игру.

Он начал играть в онлайн-игры ещё в старшей школе. Прошло много времени с тех пор, как он играл в последний раз — это было в самом начале их отношений с А Чжэнь.

Раньше А Чжэнь прямо говорила ему, что ей не нравится, когда её парень слишком увлекается играми. Цзюй Бэнь играл лишь время от времени.

Но однажды А Чжэнь увидела, что он играет и к тому же вложил в аккаунт много денег. Она страшно разозлилась и долгое время не разговаривала с ним. Когда Цзюй Бэнь приходил к ней в больницу, она избегала его, телефон был выключен, дома на стук в дверь никто не отвечал. Лишь после того, как он написал гарантийное письмо и передал ей через коллегу из больницы, А Чжэнь постепенно простила его. Цзюй Бэнь действительно сдержал слово и с тех пор ни разу не играл.

Теперь он снова начал играть. Навыки ухудшились, товарищи по команде жёстко его унижали. Он отвечал им отборным матом, за что его несколько раз выкидывали из комнаты.

Он играл до глубокой ночи, пока не вспомнил, что завтра на работу. Установил таймер выключения компьютера на двенадцать часов.

Но едва он об этом подумал, как услышал стук в дверь.

Цзюй Бэнь снял наушники и прислушался. Действительно, стучали.

Он подошёл и открыл дверь. На пороге стояла бабушка Сяо Мэй с верхнего этажа, на её лице была написана крайняя тревога.

— Что случилось, тётя?

Бабушка Сяо Мэй тёрла руки, её глаза были устремлены на Цзюй Бэня. Она взволнованно сказала: — Извините, что беспокою так поздно. У нашей Сяо Мэй так болит живот, что она катается по кровати. Дома нет лекарств, её папа в отъезде. Не могли бы вы отвезти нас в больницу, чтобы врач посмотрел?

— Без проблем, скорее поехали.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение