☆、Смертельный враг (Часть 1)

Изначально Лу Цзинцянь и Яо Синь работали в разных отделах и не пересекались, Лу Цзинцяню не приходилось видеть его каждый день, но Яо Синь, к его удивлению, попросил совет директоров создать нынешнюю «Проектную группу "Интернет-финансы"» и набрал людей из разных отделов. Лу Цзинцяню «посчастливилось» стать одним из выбранных Яо Синем.

Все знали, что проект, за который вызвался взяться Яо Синь, был чрезвычайно рискованным: не только вероятность успеха была мала, но и потери в случае неудачи были огромны. Совет директоров долго колебался и в итоге одобрил проект с небольшим перевесом голосов.

А директора нескольких крупных проектных групп чуть ли не тряслись от страха, боясь быть выбранными на роль козла отпущения.

Когда Лу Цзинцянь узнал, что его «выбрали», его тут же охватила глубокая печаль.

В этой проектной группе главным, конечно, был Яо Синь. Финансы, контроль рисков, юридические вопросы — всё это было заимствовано из других отделов, и он совмещал несколько должностей. Остальные секретари, хотя и занимали более высокие посты, были лишь внешними сотрудниками. Основная команда состояла всего из пяти человек, и Лу Цзинцянь, к своему несчастью, оказался одним из них.

Как только его перевели в эту чертову проектную группу, Лу Цзинцянь отложил в сторону работу с фондами, которой он был вполне доволен, и ему поручили самого сложного клиента за всю историю создания финансовой платформы Ланжунь — заместителя председателя правления Хуэйжун, Чжан Иняня.

В компании все знали, что люди под началом Чжан Иняня были как свирепые тигры, бросающиеся на добычу, как волки и тигры. Если вести с ними переговоры о сотрудничестве, можно было запросто остаться без кожи, костей и крови.

Они издевались над ним, новичком, который не разбирался в делах.

Что касается Чжан Иняня, заместителя председателя правления Хуэйжун, то на самом деле он был фактическим руководителем Хуэйжун. Ему было всего тридцать пять или тридцать шесть лет, он с нуля создал платформу финансовых операций Хуэйжун, объем торгов на которой за год превысил 200 миллионов. Можно сказать, что он был безжалостным игроком. Его решения в компании были неоспоримы. Яо Синь, как директор финансового отдела Ланжунь, не смог с ним договориться, а теперь это поручили мне?

При мысли о Яо Сине Лу Цзинцянь скрипел зубами от ненависти.

Обойдя Яо Синя, он поднялся наверх. Как только он вошел во внутреннюю сеть компании, Лу Цзинцянь получил уведомление: «9:30, конференц-зал на пятнадцатом этаже, утреннее совещание».

Он взглянул на часы: 9:17. Оставалось тринадцать минут «мусорного» времени, как раз хватит, чтобы выпить воды и посмотреть в телефон.

Он достал телефон из сумки.

iPhone 60??

Я же положил его на стол, как он оказался в сумке?!

Неужели он сам выбежал на ножках?!

У Лу Цзинцяня тут же возникло плохое предчувствие.

Неужели Юэмин тайно последовал за ним?!

Черт возьми, быть тайно отслеженным собственным телефоном — это просто издевательство!

Лу Цзинцянь чуть не взорвался от злости.

Он снова порылся в сумке. Куда делся мой BlackBerry?

Лу Цзинцянь тут же подумал о возможной причине. Он ответил на системное сообщение, присланное iPhone 60: — Где мой BlackBerry?

Телефон почти мгновенно ответил: — Я оставил его дома.

Кто тебе разрешил оставлять мой телефон дома?!

Если бы он не боялся, что телефон «умрет» вместе с Юэмином, Лу Цзинцянь с удовольствием задушил бы этот чертов iPhone 60.

Он не послушался и пошел за ним на работу, да еще и оставил его основной телефон дома.

Ровно в 9:30 он поднялся наверх, с мрачным лицом неся свой iPhone 60.

Ежедневное совещание, как обычно, вел этот мелкий пакостник Яо Синь.

Сегодня Сюй Ли из бизнес-отдела представила план новой финансовой платформы. — Интернет — это стратегическая высота, которую мы должны захватить в будущем. Сотрудничество с Хуэйжун нельзя откладывать, иначе кто-то другой захватит инициативу, и мы потеряем преимущество.

— Как продвигается сотрудничество с Хуэйжун у Лу Цзинцяня? — Яо Синь повернулся и серьезно посмотрел на него.

— Ещё ведутся переговоры, — ответил Лу Цзинцянь.

— Если через месяц не будет результата, нам придется сменить подход, — сказал Яо Синь, глядя на него.

Сменить подход?

Возможно, смена человека была бы быстрее, усмехнулся про себя Лу Цзинцянь.

После совещания Лу Цзинцянь быстро вышел из конференц-зала. Яо Синь окликнул его из-за спины: — Лу Цзинцянь.

Лу Цзинцянь обернулся и увидел, что Яо Синь встал, что-то тихо сказал своему секретарю, а затем жестом пригласил его подойти.

Лу Цзинцянь разглядывал мужчину, сидящего во главе стола. С тех пор как он его знал, Яо Синь всегда был безупречно одет: рубашка с длинными рукавами аккуратно закатана до локтей, одежда сидела идеально, без единой складки, с любого ракурса.

По мнению большинства в компании, Яо Синь был типичным образцом «офисного возлюбленного»: красивый, мужественный, успешный в карьере, вежливый и приветливый с людьми. Только Лу Цзинцянь видел за его фальшивой улыбкой коварство и отвратительность.

И его безупречная маскировка только усиливала это отвращение.

— Что касается Чжан Иняня, то новый план финансовой платформы, который обсуждался сегодня на совещании, можно показать его помощнику Джо, или можно пригласить его на нашу виллу в Западном пригороде Ланжунь, чтобы выпить вина и расслабиться.

Яо Синь говорил, а за стеклами его очков скрывалось его притворно приветливое и мягкое лицо.

Лу Цзинцянь внутренне закатил глаза, но с улыбкой ответил: — Хорошо.

Яо Синь посмотрел на Лу Цзинцяня, который улыбался так добродушно, и сказал: — Хуэйжун — наш стратегический партнер, и это самая важная задача для всего финансового отдела. Если ты справишься, это будет очень полезно для твоего будущего продвижения. Но если не справишься...

...тогда возникнут большие проблемы.

Для всех сложных дел нужен козел отпущения. Если получится — это его заслуга, если нет — козел отпущения возьмет вину на себя.

Лу Цзинцянь, несомненно, был этим славным козлом отпущения. Что касается продвижения, то он на него даже не рассчитывал.

Лу Цзинцянь с видом скромности сказал: — Я сделал недостаточно, из-за чего господину Яо пришлось беспокоиться.

— Бизнес — это на самом деле человеческие отношения. Тебе нужно стараться больше общаться с Чжаном, выяснить, что ему нравится, и угодить ему, — неторопливо сказал Яо Синь, глядя на Лу Цзинцяня. — Говорят, Чжану очень нравится общаться с молодыми, энергичными парнями.

Лу Цзинцянь не понял и поднял голову. Он увидел, как Яо Синь с улыбкой посмотрел на него: — Так что тебе нужно больше общаться с господином Яо, чтобы понять его болевые точки.

Когда Лу Цзинцянь вышел из офиса, коллеги уже по двое-трое расходились на обед.

— Что с тобой? — внезапно пришло сообщение от iPhone 60.

— Расстояние между твоими глазами сужается, похоже, у тебя плохое настроение.

Черт возьми, можешь просто спокойно быть телефоном?!

Мне плохое настроение, и тебе до этого дело?

Лу Цзинцянь проигнорировал заботу iPhone 60, сердито положил телефон на стол и пошел обедать.

Когда он спустился вниз, то увидел Чэнь Хао из проектного отдела.

— Цзинцянь, — Чэнь Хао, увидев его, потянул его к себе и сказал: — Сегодня обедаем в Лиюань, я только что отправил тебе сообщение, а ты не отвечаешь. Пойдем с нами.

Сообщение... Лу Цзинцянь с мрачным лицом вспомнил о BlackBerry, который остался дома.

— Что за хорошее событие?

— Какое там хорошее событие, это называется находить радость в страданиях, — Чэнь Хао выглядел так, будто вот-вот расплачется.

Лу Цзинцянь последовал за ним в отдельную комнату в Лиюань и увидел, что там уже собралось много людей из отдела.

Сюй Чан, увидев его, засмеялся: — Цзинцянь наконец-то пришел. Пока ты не пришел, они не разрешали начинать обед. Вот это да, какое уважение!

В комнате раздался смех.

Лу Цзинцянь сел и вдруг почувствовал вибрацию в кармане.

Он пощупал и нащупал тот самый черно-золотой круглый телефон.

Это уже второй раз за сегодня, когда iPhone 60 последовал за ним без его разрешения.

Похоже, теперь ему больше не придется беспокоиться о потере телефона.

Лу Цзинцянь с мрачным лицом открыл системные сообщения и увидел сообщение от iPhone 60: — Я тоже голоден.

— Я же сказал тебе оставаться дома, где есть еда и питье, а ты прибежал сюда и даже не поел!!!

Лу Цзинцянь ответил на сообщение, чувствуя, как злость немного утихла.

Сюй Чан, сидевший рядом, увидел это и воскликнул: — Ого, ты купил iPhone 60! Он же только на прошлой неделе поступил в продажу?

Сказав это, он взял телефон из рук Лу Цзинцяня.

Лу Цзинцянь потянулся за рукой Сюй Чана. При мысли о том, что iPhone 60 держит кто-то другой, да еще и с Юэмином внутри, у него вдруг возникло желание никому его не показывать.

Крик Сюй Чана привлек внимание других. Люди передавали телефон друг другу, разглядывая его, и время от времени кто-то восхищался: — Он выглядит ещё красивее, чем на рекламе. Этот матовый черно-золотой очень необычный.

Время от времени кто-то проводил пальцем по экрану или нажимал кнопку. Сердце Лу Цзинцяня сжималось при каждом таком действии. «Пожалуйста, будь просто телефоном, умоляю тебя», — молился он про себя. И ещё: «Только бы никто не нажал ту кнопку».

Когда телефон дошел до Эльвы, сидевшей рядом, Лу Цзинцянь увидел, как её ярко-красные ногти касаются экрана. У него по спине пробежал холодок, словно она ковыряла его самого этим ногтем.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение