Старые новости семьи Яо (Часть 1)

Чи Цянь, бросив взгляд на телефон, увидела, что он показывает ее собственный стрим.

...Что он задумал?

— Аааа, как же я хочу есть!

— Умерла. Причина смерти: острая нехватка земной еды.

— Я уже выпила три бутылки питательного раствора, но все равно хочу что-нибудь съесть. Как же это печально.

— Ставлю сотню креветок-богомолов, что этот мужчина специально нас дразнит.

Чи Цянь не успела ничего сказать, как Цзян Гэ неторопливо произнес:

— Нет, я не специально вас дразню. Просто морепродукты такие вкусные, что я не могу остановиться.

— Не только морепродукты, но еще говядина, баранина, раки, рис, лапша, шашлыки, суши, десерты, фрукты...

Пока он красноречиво рассуждал о еде, комментарии были полны воплей, как в аду.

Чи Цянь хотела заставить его замолчать, но мужчина вдруг перестал перечислять блюда и с загадочной улыбкой сказал:

— Если вы действительно хотите попробовать земную еду, советую поискать в Межзвездном магазине Альянса «Поставщика с Земли». Вас ждет сюрприз.

Чи Цянь судорожно попыталась отключить звук, но было уже поздно. Комментарии заполонили вопросы о магазине, который упомянул мужчина.

— Я слышал! «Поставщик с Земли» в Межзвездном магазине Альянса!

— Не буду терять времени, пойду посмотрю.

— Розовый: Цянь-Цянь, я скоро вернусь! Подожди меня!

— Черный: Я тоже пойду посмотрю.

Все пропало, даже богач заинтересовался.

Чи Цянь решительно отключила стрим и, нахмурившись, посмотрела на Цзян Гэ:

— Что ты творишь?

— Пункт 132 договора: «Не ущемляя интересы стороны B, сторона A может в определенных случаях проводить рекламные акции. Право толкования принадлежит стороне A», — Цзян Гэ указал сначала на себя, затем на Чи Цянь. — Сторона A — это я, а сторона B — ты.

Чи Цянь: «...»

Ей захотелось выругаться.

— Это же чистой воды вымогательство...

— Ну да, конечно, вымогательство, — бесстыдно ответил Цзян Гэ. — А то я зачем стал бы дарить тебе антиквариат?

Чи Цянь решила посоветоваться с Лай Лаем, как решить эту проблему.

— Лучше спроси у меня, я тебе все объясню, — Цзян Гэ взял с тарелки последнее морское ушко и самодовольно продолжил. — Во-первых, мой магазин полностью легальный и официальный. Во-вторых, информация уже распространилась, и ничего с этим не поделаешь. В-третьих...

Он широко улыбнулся.

— Разве ты не хотела, чтобы зрители попробовали земную еду? Сейчас все идеально.

В его словах был смысл, но после разговора с Лай Лаем Чи Цянь чувствовала себя предательницей, продавшей свою планету. Ее мучила совесть.

Казалось, Цзян Гэ заметил ее беспокойство, он сделал паузу и добавил:

— Пусть я иногда и прибегаю к небольшим хитростям, но я никогда не обманываю. Я же сказал, что не наврежу экологии Земли, значит, так и будет. Не волнуйся.

Он достал из бумажника несколько стоюаневых купюр и протянул их пожилому мужчине:

— Еда была очень вкусной. Вот, возьмите. Сдача — вам на чай.

— Что вы, что вы, просто почаще приходите с друзьями, — мужчина наотрез отказался брать сдачу. — Пусть наш ресторанчик и маленький, но бизнес у нас большой, денег хватает.

Однако Цзян Гэ уже и след простыл. Пожилой мужчина схватил Чи Цянь за руку и стал настойчиво совать ей сдачу в несколько десятков юаней. Чи Цянь чувствовала себя очень неловко от его болтовни, поэтому, взяв деньги, поспешно выбежала из дворика.

Цзян Гэ ждал Чи Цянь у выхода из переулка. Увидев ее, он поднял руку, чтобы поймать такси.

— Это ваша сдача, — Чи Цянь немного запыхалась, восстановила дыхание и протянула мужчине деньги.

— Оставь себе, считай, что это плата за рекламу, — Цзян Гэ отступил на шаг, не взяв деньги, и обернулся, чтобы остановить такси. — Садись, подвезу тебя до отеля.

Чи Цянь все еще не отошла от его хитрого трюка в ресторане, поэтому по дороге не стала включать стрим. Они ехали молча.

Хотя Чи Цянь и не была болтушкой, Цзян Гэ казалось, что она злится.

Он несколько раз украдкой взглянул на нее и увидел лишь плотно сжатые губы. В профиль она выглядела... немного сердитой.

Когда они вышли из машины, девушка наконец заговорила:

— Вам еще что-то нужно?

— Нет.

— Тогда зачем вы идете за мной?

— Потому что я тоже здесь живу, — Цзян Гэ достал из кармана знакомую карту от номера и помахал ею перед Чи Цянь.

Чи Цянь надула губы и промолчала.

— Все еще злишься? — Цзян Гэ вошел в лифт, нажал кнопку нужного этажа и повернулся к девушке с недовольным лицом. — Ладно, в этот раз я был неправ. Не стоило рекламировать магазин без предупреждения.

Он сделал паузу и тихо сказал:

— Прости.

Чи Цянь наконец отреагировала. Она подняла голову, слегка приподняв брови, словно удивившись.

— Но я тебя не обманывал, — цифры на табло лифта менялись. Перед тем как двери открылись, Цзян Гэ посмотрел в янтарные глаза девушки и сказал то, что хотел сказать. — Мне нравится эта планета, и я не стану делать ничего, что может ей навредить.

Двери лифта открылись, мужчина вышел, оставив Чи Цянь лишь свой высокий и гордый силуэт.

Почему-то Чи Цянь вдруг поверила его словам.

Красивым людям почему-то веришь больше, чем обычным, — с самоиронией подумала Чи Цянь, большая любительница красивых лиц. Он только что ее обманул, а она снова готова безоговорочно ему верить.

Какой грех, какой грех.

— В этот раз я поступила неправильно, — вернувшись в квартиру, Чи Цянь начала серьезно извиняться перед Лай Лаем. — Я не успела отключить стрим.

— Цянь-Цянь, не говори так, ты не виновата, — Лай Лай надул губы. — Это все он, такой хитрый. Ты такая наивная, конечно, не смогла ему противостоять.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Старые новости семьи Яо (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение