16. Способности

16. Способности

Тонкая цепь извивалась вокруг Нань Гэ, словно змея, тихо позвякивая.

Затем она резко крутанулась, раскручивая цепь вокруг себя. Цепь взметнулась и со свистом пронеслась над землёй, сбивая с ног нескольких зомби, шедших впереди.

Щёлк!

Су Миань взвела курок пистолета, прицелилась в ближайшего зомби и нажала на спуск.

Бах!

Тёмно-красные брызги разлетелись во все стороны. Резкий тошнотворный запах мгновенно распространился вокруг. Зомби, получивший пулю в голову, упал на колени, дёрнулся несколько раз и затих.

【Игрок Су Миань +1 очко.】

Устранив одного зомби, Су Миань тут же перевела пистолет на следующую цель. Именно в этот момент, целясь во второй раз, она смогла увидеть, как Нань Гэ в одиночку расправляется с зомби.

Это было похоже не столько на бой, сколько на танец.

Нань Гэ с цепью в руках ворвалась в толпу зомби.

Цепь извивалась, разбрасывая липкую грязь.

Нань Гэ предугадывала движения зомби и, уворачиваясь от их атак, меняла направление вращения цепи, под разными углами нанося удары и вонзая острые наконечники в головы зомби.

Она уклонялась, взмахивала цепью, выдёргивала её и снова повторяла те же движения, раз за разом.

Ярко-голубые цифры над её головой постоянно менялись, увеличиваясь. Меньше чем за минуту счёт достиг 30.

Су Миань медленно опустила руку. Глядя на сверкающую вдали цепь, она нахмурилась.

Нань Гэ — Инородец!

Последний зомби упал. Нань Гэ убрала чёрную цепь. Цифры над её головой остановились на 36. Она убила 13 зомби!

В голове Су Миань билась только одна мысль: Нань Гэ опасна!

Бесплодные руины превратились в кладбище зомби. Нань Гэ стояла на груде тел, затем повернулась и посмотрела на Су Миань. Её чёрные глаза, словно капли воды, упавшие в озеро, излучали мягкий свет, нарушая тишину после боя.

Она улыбалась. Её губы беззвучно шевелились, словно она что-то говорила.

Су Миань не слышала её голоса, но смогла прочитать по губам: — Неплохо стреляешь.

— Неплохие способности, — холодно ответила Су Миань, не выражая никаких эмоций.

Кто-то дёрнул её за рукав. Су Миань инстинктивно отшатнулась и, обернувшись, настороженно посмотрела на группу людей.

Группа и так была небольшой, а после нападения зомби многие разбежались. Сейчас осталось всего пять человек.

— У вас пистолет… вы из армии? — взволнованно спросил офицер.

— Нет, — покачала головой Су Миань.

Офицер опустил голову, не скрывая своего разочарования.

— Мисс Су, пошли, — позвала Нань Гэ, спрыгнув с груды тел.

— Ага, — раздражённо ответила Су Миань и уже хотела повернуться, как её остановил худой лысый мужчина.

— Пожалуйста, возьмите меня с собой! У меня много денег, я могу заплатить вам!

Девочка лет четырнадцати-пятнадцати тоже встала перед Су Миань и дрожащим голосом попросила: — Сёстры, вы такие сильные! Возьмите меня с собой! Пожалуйста… пожалуйста…

Оставшиеся двое, кроме офицера, тоже присоединились к просьбам, окончательно окружив Су Миань.

Су Миань, не зная, что делать, посмотрела на Нань Гэ.

Какая бессердечная женщина! Видит, что её пленницу окружили, но ничего не делает, ещё и смотрит на всё это с таким безразличием!

Непростительно! Непростительно!

Су Миань отступила на три шага назад и, хлопая невинными глазами, искренне сказала: — Я тут не решаю. А вот сестричка с цепью очень любит помогать слабым.

Су Миань не врала. В конце концов, её саму схватили и использовали в качестве приманки из-за нуля над головой.

Едва она произнесла эти слова, как лысый мужчина и остальные бросились к Нань Гэ.

Раздался мелодичный звон цепи. Нань Гэ взмахнула чёрной цепью, её взгляд был холодным.

— Уходите.

Девочка в ужасе посмотрела на чёрную цепь и замерла.

Все присутствующие видели, как Нань Гэ в одиночку расправилась с толпой зомби. Поэтому девочка поняла, что появление цепи — это угроза.

То, что поняла даже ребёнок, было очевидно и остальным. Они остановились, не решаясь приблизиться.

— Уходите отсюда! — Су Миань, копируя безразличное выражение лица Нань Гэ, подлила масла в огонь. — Сестричка с цепью — не подарок.

Люди переглянулись. Видя, что Нань Гэ не меняет своего решения, они решили уйти.

Офицер всё это время стоял на месте. Когда все разошлись, он молча повернулся и пошёл в противоположном направлении.

Две группы людей шли в разные стороны. Внезапно девочка обернулась и побежала за офицером.

— Офицер, подождите меня!

Офицер замедлил шаг, и девочка догнала его.

Солнце пробилось сквозь тучи, и на землю упал первый луч света после дождя.

Нань Гэ смотрела вслед удаляющейся девочке, долго не двигаясь.

Су Миань подошла к ней.

Тёплые лучи полуденного солнца окутали Нань Гэ, и её силуэт на мгновение стал казаться нереальным.

— Ты правильно поступила. Дальше будет только сложнее… — начала Су Миань.

«Впереди неизвестность, опасности. Пообещав защитить их, нужно нести ответственность до конца. Но наши силы ограничены. Нам придётся столкнуться с бесчисленными зомби, а также опасаться предательства… Нельзя… нельзя рисковать!» — подумала она, не договорив фразу.

Нань Гэ с подозрением посмотрела на Су Миань, словно удивляясь её внезапному сочувствию.

Су Миань, почувствовав на себе её взгляд, склонила голову набок и заморгала, как плюшевый котёнок, задумавшийся о чём-то важном.

Нань Гэ протянула руку и потрепала Су Миань по голове.

Су Миань услышала, как цепь скользит по её волосам. У неё потемнело в глазах.

Что она делает???

Нань Гэ задумалась. «…» — Что я сделала???

Через три секунды она убрала руку и, словно ни в чём не бывало, кашлянула. — Кхм, пошли, — сказала она и, взмахнув рукой, убрала цепь.

— Куда? — спросила Су Миань.

— С первой нашей встречи я поняла, что ты знаешь о существовании Инородцев… Мне нужно найти Инородца, — в её тёмных глазах Су Миань увидела тихую печаль.

Су Миань промолчала. Спустя долгое время она подняла голову, посмотрела на Нань Гэ и протянула ей пистолет.

— Извини, я всего лишь обычный человек, который хочет дожить до конца игры.

Нань Гэ взяла пистолет и повернулась, чтобы уйти.

Время словно застыло. Между обычным человеком и Инородцем не могло быть ничего общего.

Су Миань смотрела на заходящее солнце. Высокая фигура Нань Гэ постепенно исчезала в ярком свете дня.

Внезапно она кое-что вспомнила. Верно, это уже не тот мир, что прежде. Это игра, игра на выживание!

У неё не было способностей, не было оружия, запасы еды подходили к концу. Ей суждено было погибнуть в этой игре.

Спустя мгновение Су Миань приняла решение.

— Мисс Нань Гэ! Мне нужен пистолет! Ты отдашь его мне? — крикнула она.

Нань Гэ остановилась и, не оборачиваясь, махнула рукой.

— Отдам.

Лёгкий ветерок играл с волосами Су Миань. Она убрала их со лба и побежала за Нань Гэ.

— Но я помогу тебе искать только в городе Q… — сказала Су Миань.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение