Глава 13. Недоразумение

— Женское сердце — иголка в стоге сена, нравы нынче не те, — сказал Цзэн Сяосянь, развалившись на диване.

— Что толку вздыхать? Ты же ведущий, так восстанови справедливость! — парировала Ху Ифэй.

— И как же мне это сделать? — быстро спросил Цзэн Сяосянь.

— Если бы ты меня не остановил, я бы ворвалась туда, схватила их обоих, заставила посмотреть мне в глаза и раскрыла бы карты. Сказала бы, что нам все известно, и пусть перестанут себя обманывать.

— А если они все отрицают? — спросил Цзэн Сяосянь.

— Тогда я бы сказала, что все люди совершают ошибки, у каждого есть свои секреты, и в этом нет ничего постыдного. Но рано или поздно придется столкнуться с реальностью, со своей совестью. Море страданий безбрежно, но покаяние — путь к спасению.

— А дальше?

— А дальше, — сказала Ху Ифэй, словно актриса на сцене, — я бы развернулась и ушла, оставив их наедине со своими мыслями. Если у них есть хоть капля совести, они все поймут. Гнев — плохой советчик, все это лишь суета сует.

— Хм, Ифэй, ты, похоже, слишком много фильмов смотришь, — сказал Линь Сюань, озадаченно слушая этот мелодраматичный диалог.

— В университете я изучала идеологическое и политическое воспитание. Знаешь, многим молодым людям, сбившимся с пути, нужен шанс начать новую жизнь, — объяснила Ху Ифэй.

Как только она закончила объяснение, в комнату вошел Лу Чжаньбо, тяжело дыша.

— Я так волновался! Наконец-то все закончилось!

— Чжаньбо? Ты… почему ты здесь? — ошеломленно спросила Ху Ифэй.

— Разве не ты сказала мне уйти, не оборачиваясь? — удивился Лу Чжаньбо.

— Когда я… — Ху Ифэй в отчаянии указала на Цзэн Сяосяня. — Все пропало! Я совсем забыла! Это все ты! Из-за тебя я даже забыла закончить битву!

— Какую битву? — озадаченно спросил Цзэн Сяосянь.

— Нельзя бросать дело на полпути! Мы столько времени потратили, а результата никакого! Возвращайся в окопы, будем продолжать сражаться! — Ху Ифэй подтолкнула Лу Чжаньбо к двери.

В этот момент дверь открылась, и в комнату вбежала Линь Ваньюй.

— Чжаньбо! О, вы все здесь!

— Вот так совпадение! — смущенно сказала Ху Ифэй.

— Мне нужно поговорить с Чжаньбо, — сказала Линь Ваньюй.

— Хорошо, мы тогда пойдем, — сказала Ху Ифэй, выпроваживая Цзэн Сяосяня и Линь Сюаня.

— Нет-нет, все в порядке. Вы все равно уже все знаете, так что я должна признаться вам всем.

— Признаться? В чем? — озадаченно спросила Ху Ифэй.

— Чжаньбо помог мне понять, что нельзя врать друзьям, — Линь Ваньюй сделала паузу. — Все это лишь суета сует.

— Кажется, я где-то это уже слышал, — прошептал Цзэн Сяосянь Линь Сюаню и Ху Ифэй.

— Хе-хе, — ответил Линь Сюань.

— Я все еще ничего не понимаю, — прошептала Ху Ифэй.

— Простите меня, ребята. На самом деле меня зовут Линь Ваньюй, и мой отец — председатель правления Международного банка Линь Ши, — сказала Линь Ваньюй, потупив взгляд.

— Международного банка Линь Ши? Того самого? — изумленно спросил Цзэн Сяосянь, вытаращив глаза.

— Да.

Услышав это, Ху Ифэй от шока потеряла сознание. Лу Чжаньбо подхватил ее.

— Сестра! Что с тобой? Ты в порядке?

— Я должна была учиться в музыкальной академии в Нью-Йорке, но отец настоял на том, чтобы я поехала на свидание вслепую, — с грустью сказала Линь Ваньюй.

— С кем? С сыном Гейтса или племянником Баффета? — вмешался Цзэн Сяосянь.

— Учитель Цзэн, не смешите, сын Гейтса еще ребенок, — сказал Линь Сюань.

— Я не знаю, знаю только, что их семья занимается добычей нефти в ОАЭ, — нахмурилась Линь Ваньюй.

Услышав это, Ху Ифэй снова упала в обморок. Лу Чжаньбо обнял ее.

— Спокойно, спокойно.

— Я не хотела ехать, но отец отправил за мной людей. Я в порыве купила билет и прилетела сюда. Отец повсюду ищет меня, и я ничего не могла поделать, поэтому скрывала свою настоящую личность. У меня никогда не было свободы, это мой первый опыт самостоятельной жизни. Я не хочу выходить замуж за человека, которого даже ни разу не видела.

— Вот почему ты так много знаешь о музыке, сигарах и долларах… — сказала Ху Ифэй, приходя в себя.

— Откуда ты знаешь? — удивилась Линь Ваньюй.

— Ха-ха! Мы с Чжаньбо раньше были сиамскими близнецами! Хе-хе, до двух лет наши головы были сросшиеся, у нас телепатическая связь! — начала импровизировать Ху Ифэй.

— Ха-ха! Поэтому, когда врач разделял нас, одним махом отдал весь мозг Чжаньбо! — подхватил Цзэн Сяосянь, жестикулируя.

— Ты напрашиваешься на неприятности? — пригрозила Ху Ифэй, услышав это.

Цзэн Сяосянь в ответ только скорчил рожицу.

— Я все вам рассказала. Но не волнуйтесь, я обязательно найду работу и буду сама платить за квартиру, не стану для вас обузой, — поспешила сказать Линь Ваньюй.

— Что ты такое говоришь! Глупышка, раз ты живешь в этой квартире, значит, ты наша сестра! Какая обуза? — Ху Ифэй подошла к Линь Ваньюй.

— Ваньюй, не переживай, мы сохраним твой секрет, — улыбнулся Линь Сюань.

— Ваньюй, я с детства только и делал, что учился. Кроме учебы, я ничего не умею. На самом деле, день, когда я встретил тебя и Линь Сюаня, стал первым днем моей самостоятельной жизни, поэтому я понимаю твои чувства. Не волнуйся, мы не знаем никакой богатой наследницы Линь Ваньюй, мы знаем только Линь Ваньюй, которая покупает пиратские диски, — сказал Лу Чжаньбо с нежностью в голосе.

Линь Ваньюй подошла к нему и обняла.

— Чжаньбо, спасибо тебе!

Ху Ифэй, стоя позади, с улыбкой показывала Лу Чжаньбо жесты одобрения.

Внезапно дверь распахнулась, и в комнату вбежал Лю Цзыцяо.

— Вау! Все в сборе? — Он достал из-за спины зеленую шляпу, надел ее и, виляя бедрами, спросил: — Как вам моя новая шляпа?

— Брокколи? — в ужасе воскликнули Ху Ифэй и Цзэн Сяосянь.

Услышав шум, из комнаты вышли Чэнь Мэйцзя и Гуаньгу Шэньци.

— Что здесь происходит? — радостно спросила Чэнь Мэйцзя, хлопая в ладоши.

Ху Ифэй и Цзэн Сяосянь смотрели на все это с раскрытыми ртами.

Раздался стук в дверь. В квартиру вошел полицейский.

— Кто вызывал полицию?

— О! Это я заказывал еду, — с улыбкой поднял руку Гуаньгу Шэньци.

Линь Сюань бросил укоризненный взгляд на Лю Цзыцяо, который, засунув руки в карманы, делал вид, что ничего не происходит.

После долгих объяснений с полицейским и Гуаньгу Шэньци, что для заказа еды не нужно звонить в полицию, все наконец-то успокоились.