Глава 10. Подписание контракта

Линь Сюань уже собирался выключить компьютер, как вдруг заметил новое сообщение. Открыв его, он увидел, что это письмо от Qi Chuang Chinese Network с просьбой связаться с редактором по QQ для подписания контракта.

— Хе-хе! Уже зовут подписывать контракт! Отлично! Нужно поторопиться, ведь только после этого я смогу получать деньги и претендовать на рекомендации.

В течение следующих получаса Линь Сюань общался с редактором по QQ и в итоге согласился на подписание контракта. Редактор выслал ему договор, который нужно было распечатать, заполнить и отправить обратно. В ходе разговора редактор заверил Линь Сюаня в успехе его книги, отметив, что это первый роман в жанре сянься на их платформе, с насыщенным сюжетом и отличным стилем, и посоветовал продолжать в том же духе, предрекая ему большое будущее.

Закончив разговор, Линь Сюань решил выйти на улицу и найти ближайшую типографию, чтобы распечатать контракт.

В приподнятом настроении он вышел из квартиры и отправился на поиски.

Выйдя из Любовного общежития, он быстро нашел типографию, распечатал контракт на публикацию «Чжу Сянь», заполнил его и тут же отправил курьерской службой. Редакция Qi Chuang Chinese Network находилась в городе Ш, поэтому Линь Сюань был уверен, что контракт будет подписан в течение суток.

Отправив документы, он вернулся в Любовное общежитие. Открыв дверь своей квартиры и собираясь пройти в комнату, он увидел на балконе человека, который что-то бормотал себе под нос.

Линь Сюань немного растерялся: «Вор забрался? Какая наглость!»

Он тихонько подкрался к балкону и услышал: — С моей помощью ты справишься с любым богом и любым демоном! Будь уверен в себе! Расправь плечи, втяни живот, подними голову!

— Что? Этот голос похож на голос Ифэй! — подумал Линь Сюань.

Подойдя ближе, он увидел, что это действительно Ху Ифэй. Она разговаривала по рации. — Ифэй, что ты делаешь?

— А! Ты меня напугал! Линь Сюань, почему ты ходишь так тихо? — вскрикнула Ху Ифэй.

— Э-э… Ифэй, чем ты тут занимаешься? Что за секретность? — спросил Линь Сюань, закатив глаза.

— Тсс! Я помогаю Чжаньбо на свидании с Ваньюй! Не мешай! — быстро прошептала Ху Ифэй, хватая Линь Сюаня за руку.

— А, свидание! — Линь Сюань что-то такое припоминал. — Кажется, там будет много забавного! Хе-хе, повеселимся!

(Линь Сюань-наблюдатель вышел на связь.)

Из рации послышался голос Лу Чжаньбо: — Сестра, что-то случилось?

— Горный орёл, все в порядке. Продолжай свидание, — спокойно ответила Ху Ифэй.

— Привет, Ваньюй! — Лу Чжаньбо неловко помахал рукой.

— Горный орёл, цель появилась! Переходим в режим боевой готовности номер один! — сказала Ху Ифэй в рацию, глядя в бинокль.

— Расправь плечи, втяни живот, подними голову! — скомандовала она.

— У тебя шея болит? — с улыбкой спросила Линь Ваньюй, заметив скованность Лу Чжаньбо.

— Нет! Просто я думаю, что так я выгляжу…멋있어요 (круто), — неловко ответил Лу Чжаньбо.

— Ты и так круто выглядишь! — Линь Ваньюй, улыбаясь, подошла ближе.

— Она тебя похвалила! Ответь ей! — сказала Ху Ифэй.

— Как ответить? — спросил Лу Чжаньбо.

— Ты что-то сказал? — переспросила Линь Ваньюй, не расслышав.

— Нет, я сам с собой, — ответил Лу Чжаньбо, сохраняя неловкую позу.

— Просто скажи ей, что она красивая! — сказала Ху Ифэй.

— Ты… красивая, — произнес Лу Чжаньбо.

Линь Ваньюй смущенно улыбнулась и села на стул напротив.

— Горный орёл, неужели ты не мог подобрать более изысканное прилагательное?! — воскликнула Ху Ифэй.

— Можно мне сесть? — спросил Лу Чжаньбо, которому было очень тяжело сохранять заданную позу.

— Да, — ответили Ху Ифэй и Линь Ваньюй.

Обрадованный, Лу Чжаньбо тут же сел на стул. Предыдущая поза его измучила.

Ху Ифэй почувствовала, что сегодняшняя миссия будет не из легких.

— Опиши мне ее сегодняшний наряд, я помогу тебе подобрать слова, — сказала она Лу Чжаньбо.

— Ваньюй, ты сегодня… у тебя длинные волосы… льются как из ведра… белая кожа… — начал Лу Чжаньбо с глупой улыбкой.

— …нежная, как персик, — подсказала Ху Ифэй.

Но Лу Чжаньбо сказал: — …играть и петь.

Все опешили. Линь Сюань чуть не лопнул от смеха.

Ху Ифэй ударила его и грозно посмотрела, как бы говоря: «Еще один смешок, и тебе конец!». Линь Сюань тут же прикрыл рот рукой, думая: «Какая грубиянка! Ну ладно, я не буду с ней спорить. Продолжим наблюдение, хе-хе!»

Линь Ваньюй выдавила из себя улыбку, чтобы скрыть смущение.

Ничего не замечая, Лу Чжаньбо продолжил: — …и твоя сладкая улыбка… дрожит от смеха.

— С каких пор ты стал таким красноречивым? Никогда не слышала, чтобы девушек так описывали, — сказала Линь Ваньюй с натянутой улыбкой.

(Линь Сюань: Хе-хе, не только ты, я тоже. Думаю, ни одна женщина в мире такого не слышала.)

Видя такую пассивность Лу Чжаньбо, Ху Ифэй сказала: — Не обращай на нее внимания! «Три волны истины», первая волна: романтика! Музыка!

Как только заиграла музыка, Линь Ваньюй спокойно сказала: — Это Второй концерт для фортепиано с оркестром Шопена.

— Ты разбираешься в классической музыке? — удивился Лу Чжаньбо.

— Ну, немного, — поспешила ответить Линь Ваньюй.

— Горный орёл, поставь что-нибудь, чего она не слышала! — сказала Ху Ифэй.

Лу Чжаньбо быстро переключил музыку.

— «Liebestraum» Листа, — снова узнала мелодию Линь Ваньюй.

— Еще раз! — скомандовала Ху Ифэй.

— Второй концерт для фортепиано с оркестром Рахманинова, вторая часть, — тут же ответила Линь Ваньюй.

— Давай еще! Я не верю, что ты все знаешь! — воскликнула Ху Ифэй.

— «Дораэмон»! — радостно воскликнула Линь Ваньюй и начала подпевать заглавной песне мультфильма.

— Может, она закончила консерваторию? — спросила Ху Ифэй.

— Ты закончила консерваторию?! — ошеломленно спросил Лу Чжаньбо, вытаращив глаза.

— А! Нет! — спохватилась Линь Ваньюй.

— Тогда откуда ты так хорошо знаешь классическую музыку? — спросил Лу Чжаньбо.

— Э-э… я раньше продавала пиратские диски, вот и наслушалась, — выкрутилась Линь Ваньюй.

— С такой аристократической внешностью? Не может быть! Ладно, Горный орёл, «Три волны истины», вторая волна: расточительство!

Как только Ху Ифэй закончила говорить, Лу Чжаньбо откуда-то достал сигару, закинул ногу на ногу и спросил с важным видом: — Не возражаете, если я закурю?

— Конечно, нет. Дайте посмотреть, — спокойно ответила Линь Ваньюй.

Лу Чжаньбо протянул ей сигару. Линь Ваньюй понюхала ее и сказала: — Dunhill — неплохие сигары, но эта, похоже, немного заплесневела.

Лу Чжаньбо поперхнулся: — Кхм…

— Не обращай на нее внимания! Поджигай! И будь уверен в себе! — сказала Ху Ифэй.

Лу Чжаньбо, зажав сигару в зубах, достал пачку долларов и поджег ее.

— Эй, эй, эй! Что ты делаешь?! — воскликнула Линь Ваньюй, быстро выхватив деньги и затушив огонь.

— Хм! Не обвиняйте меня в расточительности. Это мой стиль жизни! — передразнил Лу Чжаньбо Ху Ифэй.

— Твой стиль жизни — жечь фальшивые деньги? — удивилась Линь Ваньюй.

— А? — переспросил Лу Чжаньбо.

— Смотри, у настоящих долларов оборотная сторона темно-зеленая, а у этих цвет какой-то блеклый, тусклый. И линии на рисунке должны быть четкими и ровными, а здесь все размыто, не хватает деталей. И самое главное — банкноты такого большого номинала, в десять тысяч долларов, Министерство финансов США перестало выпускать еще в 1969 году. Они больше не в обращении. Чжаньбо, тебя, наверное, обманули, — объяснила Линь Ваньюй.

— У вас, случайно, не семейный бизнес — банк? — ошарашенно спросил Лу Чжаньбо.

— Нет, что ты! Конечно, нет! Я… я немного училась в Нью-Йорке, поэтому кое-что знаю о долларах, — быстро ответила Линь Ваньюй.

— Но ты же только что говорила, что продавала пиратские диски! Откуда у тебя деньги на учебу в Нью-Йорке? — спросил Лу Чжаньбо.

— А! Мы подрабатывали в свободное от учебы время. Учитель водил нас продавать пиратские диски в Чайнатаун, — со смехом ответила Линь Ваньюй.

Все потеряли дар речи.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Подписание контракта

Настройки


Сообщение