Головоломка в подарок (Часть 2)

Не Фэй не хотела спорить с Янь Чэнхэ и решила сказать прямо:

— Этот так называемый подарок… Не дядя Янь сначала купил его, а потом заставил тебя подарить мне?

Просто для галочки.

Янь Чэнхэ сглотнул.

…Не Фэй действительно угадала.

Надо сказать, Не Фэй с детства была умна и сообразительна.

Иногда, разговаривая с ней, Янь Чэнхэ стоило лишь на секунду отвлечься, как он терял половину своего напора.

Он вздохнул:

— Да, отец действительно заранее передал мне через кого-то ожерелье, но оно показалось мне слишком уродливым, поэтому я сам выбрал другую безделушку. Веришь ты мне или нет.

Звучало довольно искренне.

Наступила тишина. Не Фэй почему-то подняла глаза, встретилась взглядом с Янь Чэнхэ и сдалась:

— Ладно, мне всегда нравилась «Звёздная ночь» Ван Гога, почему бы и не собрать. — И согласилась.

— «Звёздная ночь»? — пробормотал Янь Чэнхэ, бросив взгляд на открытую коробку на полу, и только сейчас понял, что это пазл с картиной Ван Гога «Звёздная ночь».

Мрачные тона, динамичные светотени.

…Он помнил, как, покупая пазл, уже всё продумал. Зайдя в магазин, он сразу сказал продавцу: «Дайте мне какой-нибудь сложный пазл».

А потом, не обращая внимания на то, что ему советовал продавец, заплатил и ушёл.

Даже эта вечеринка была всего лишь прикрытием.

Поэтому он специально не стал звать много людей, пригласил лишь небольшую компанию для массовки.

Всё это было лишь для того, чтобы создать повод.

Повод встретиться с Не Фэй.

И, опасаясь, что Не Фэй может не прийти, он велел дворецкому Чэню официально отправить семье Не приглашение на вечеринку, чтобы она была вынуждена прийти из вежливости.

И даже если она придёт, он предвидел, что она может уйти пораньше, поэтому заранее приготовил пазл и ждал её.

Как и ожидалось, девушка перед ним всё-таки осталась.

Сдерживая улыбку, Янь Чэнхэ взял с тележки стакан фруктового коктейля, протянул Не Фэй и небрежно сказал:

— Мне тоже понравился этот пазл, поэтому я его и купил. Когда соберёшь, я повешу его у кровати.

Не Фэй промычала в ответ, взяла коктейль и сделала глоток. Напиток был ледяным, с лёгким опьяняющим вкусом.

Затем она погрузилась в грандиозное дело по сборке пазла, методично копаясь в куче деталей, и заодно искренне поздравила Янь Чэнхэ:

— Теперь, когда в нашем кругу будут говорить о тебе, это будут слова о возвращении блудного сына. Поздравляю, ты заработал себе первую положительную характеристику.

Уголки её розовых губ слегка приподнялись.

Сердце Янь Чэнхэ вдруг затрепетало.

Насколько он помнил, Не Фэй почти никогда не улыбалась ему так искренне.

Не то что раньше, когда они постоянно ссорились.

Он ошибался в своих чувствах к ней, а она была с ним вежлива и холодна.

Прождав полгода и потратив столько сил, чтобы добиться возможности побыть с ней наедине, Янь Чэнхэ ценил каждую минуту, каждую секунду.

Он взял ручку со стола и начал вертеть её в руках:

— Не Фэй, у тебя нет ко мне никаких вопросов?

Не Фэй, не прекращая работать над пазлом, немного подумала:

— Есть.

Янь Чэнхэ приободрился:

— Спрашивай.

— Откуда ты узнал про мотоцикл?

Не Фэй, занятая делом, бросила быстрый взгляд на улыбающиеся глаза Янь Чэнхэ и, опасаясь, что он забудет, напомнила:

— В прошлый раз в лифте отеля ты сказал, что у меня сломаны рёбра.

— … — Вспомнив что-то, Янь Чэнхэ понизил голос. — А, я случайно проходил мимо и услышал ваш с тем парнем разговор.

На самом деле он не просто проходил мимо.

В тот раз Янь Чэнхэ играл в баскетбол на площадке с Цзя Чжэнъи и ещё несколькими ребятами из государственной школы. Во время игры он случайно заметил, как у стоянки для велосипедов какой-то парень подкатил к Не Фэй на спортивном мотоцикле. Он тут же бросил мяч и сказал, что ему нужно в туалет.

Затем он украдкой проскользнул к Не Фэй и спрятался, чтобы подслушать их разговор.

И услышал, как тот парень признаётся ей в любви.

Янь Чэнхэ уже позеленел от злости, но, к его удивлению, Не Фэй совершенно не обратила внимания на признание и вдруг ни с того ни с сего спросила, может ли она покататься на мотоцикле… Услышав это, настроение Янь Чэнхэ резко улучшилось, и он радостно вернулся на баскетбольную площадку.

Он и не ожидал, что на следующее утро дома услышит новость о том, что Не Фэй сломала ребро.

— Тогда мотоциклы казались мне очень крутыми, я всегда хотела попробовать. Но мама не разрешала, поэтому я отказалась от этой идеи. А в тот день один парень приехал ко мне на мотоцикле, и у меня вдруг возникло желание попросить у него покататься. Я села и уехала далеко за пределы школы.

Незаметно для себя Не Фэй перестала собирать пазл и начала рассказывать:

— По пути я проезжала по пешеходному мосту, и на спуске был сильный ветер, который чуть не сдул мою шляпу. Я потянулась рукой, чтобы поймать её, потеряла равновесие и упала вместе с мотоциклом.

Янь Чэнхэ продолжал вертеть ручку в руках и мягко спросил:

— Каково это — ехать на мотоцикле?

Не Фэй ответила:

— Это действительно круто.

Подняв глаза и глядя на яркие блики, играющие на металлическом корпусе ручки в руке Янь Чэнхэ, она добавила:

— Даже сломанное ребро того стоило.

В тот момент каждое её чувство остро ощущало стремительный поток ветра.

Словно она управляла им, словно гналась за ним.

Особенно на спуске, невероятная скорость, с которой она неслась вперёд, заставляла её чувствовать себя смелой.

Тогда Не Фэй впервые в жизни ощутила свободу и дикую природу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение