Глава 9: Грёзы (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 9: Грёзы

09

Лян Юань неизвестно когда вышел из лифта и подошел к Гуй Мэн, велев ей отпустить.

Гуй Мэн нерешительно: — Но она еще не извинилась передо мной.

Она слегка надула губы, наклонила голову, ее круглые миндалевидные глаза были влажными и умоляюще смотрели на него, уголки глаз покраснели, как у обиженного питомца, очень жалко.

Лян Юань взял ее маленькую ручку, успокоил, затем поднял взгляд, спокойно посмотрел на замершую девушку и тихо сказал: — Извинись. Девочка ждет.

— Я…

Девушка не подчинилась, хотела возразить, но подруга удержала ее, покачав головой: — Ин Ин, забудь.

Девушка по имени Ин Ин привыкла к избалованности. Извиниться перед маленькой сиротой без связей она не могла, упрямо вытянула шею и молчала.

Лян Юань не торопил, назвал ее по имени и небрежно сказал: — Лу Ин, как ты думаешь, что будет, если наш дедушка узнает, что ты обидела девочку, которую он привел?

Лицо Лу Ин мгновенно побледнело, она в шоке посмотрела на Лян Юаня, ее лицо выражало ужас.

— Ин Ин!

Ее подруга невольно заволновалась. Лу Ин пришлось стиснуть зубы и неохотно посмотреть на Гуй Мэн, извинившись: — Прости.

— Услышала, — сказала Гуй Мэн. — Я принимаю твое извинение, но не прощаю тебя.

— Ты слишком наглая!

Девушка смущенно посмотрела на нее, ее резкое обвинение заставило Лян Юаня нахмуриться.

Он медленно поднял глаза, и хотя не сказал ни слова, девушка, встретившаяся с его взглядом, необъяснимо почувствовала давление, словно острые когти огромного зверя, которые легко погасили ее гнев.

Когда она терпела такое унижение? Она была зла и обижена: — Я уже извинилась, чего ты еще хочешь?

Хотя слова были адресованы Гуй Мэн, глаза ее смотрели на Лян Юаня, в них читались явная обида и попытка угодить.

Гуй Мэн не заметила ее мыслей, просто подумала, что ее логика очень странная, моргнула и с сомнением: — Я не говорила, что чего-то от тебя хочу. Просто не хочу прощать, разве нельзя?

Затем пробормотала "непонятно что" и повернулась к Лян Юаню: — Брат Лян Юань, пойдем.

Она сделала несколько шагов, обнаружила, что Лян Юань все еще стоит на месте, и с недоумением снова позвала: — Брат Лян Юань?

Лян Юань не двигался. Он поднял глаза и искоса взглянул на человека напротив, который стиснул зубы и сердито смотрел на него. В его небрежном тоне звучал холод: — Лу Ин, это последний раз.

Предупреждение, слова не до конца сказаны, но достаточно, чтобы напугать.

Втроем они вернулись к лифту. Предыдущий лифт спустился, чтобы забрать людей.

Лян Юань протянул руку, чтобы нажать кнопку, как рядом раздался робкий голос: — Брат Лян Юань, спасибо.

Он убрал руку, повернулся к ней: — Ты в порядке?

В первый вечер, когда эта маленькая девочка приехала к ним домой, его мама, опасаясь, что его слишком холодное отношение может обидеть ее, вкратце рассказала ему о ее семейном положении.

Это было так жалко, что даже он почувствовал сострадание.

Слова Лу Ин были слишком неприятными, даже ему было неприятно их слышать, не говоря уже об этом слишком мягком и милом кролике.

Гуй Мэн на мгновение замерла, улыбнулась ему: — Все в порядке, я привыкла.

— Привыкла?

Гуань Чжао с сомнением: — С тобой часто такое случалось раньше?

Гуй Мэн кивнула: — Раньше дети из соседних деревень в школе часто меня обижали. Потом я тайком рассказала учителю, и после того, как их отругали, они перестали меня обижать.

Гуань Чжао одобрительно кивнул: — Молодец!

Лифт подъехал, и двери с тихим "дин" открылись.

Она покраснела, немного смущенно шла и продолжала говорить: — Дедушка сказал, что только трусы используют чужое происхождение как повод для нападения.

Против таких "бумажных тигров" нужно смело давать отпор, тогда они не будут наглеть.

Лифт был просторным и тихим.

Лян Юань слегка опустил взгляд, глядя на маленькую девочку, которая едва доходила ему до пояса в отражении на стене лифта, и на мгновение лишился дара речи.

Выйдя из лифта, он позвал ее по имени: — Гуй Мэн.

Девочка обернулась, с недоумением глядя на него.

Лян Юань подошел, протянул руку и погладил ее по голове, беззвучно вздохнув: — Я буду твоей опорой. Впредь не позволяй себя обижать.

* * *

Вышли рано.

Солнце еще висело на небе, красное закатное сияние растекалось по облакам, раскрашивая небо, облака превратились в узоры.

На улицах по-прежнему было много людей, казалось, даже больше, чем когда они шли сюда. Перед ресторанами на улице почти везде стояли длинные очереди, сотрудники раздавали листовки и зазывали клиентов.

Было оживленно.

Помня, что она только что пережила неприятный момент, у входа в Хоухай Гуань Чжао предложил Лян Юаню погулять с Гуй Мэн.

Лян Юань посмотрел на Гуй Мэн, которая с любопытством оглядывалась по сторонам, но все время держалась от них на расстоянии двух метров.

Гуань Чжао тоже посмотрел и сказал: — Перед выходом Шэнь Сы обманул девочку, сказав, что мы идем на Хоухай, а в итоге она даже не зашла на территорию парка.

В любом случае, ты так рано возвращаешься, делать тебе нечего, почему бы не взять ее погулять?

Он тоже так подумал.

Услышав, что он собирается отвезти ее в живописное место, Гуй Мэн опешила, ее миндалевидные глаза расширились, она моргнула: — Э?

Мы не едем домой?

— Вернемся позже, — сказал Лян Юань. — Сначала отвезу тебя поесть.

Она мало что съела из закусок, которые он заказал для нее в кабинете, и, наверное, проголодалась за это время.

Гуй Мэн "о", послушно согласившись.

Гуань Чжао поехал домой смотреть, как его брата ругают, поэтому не пошел с ними.

После расставания Лян Юань сразу повел ее обедать.

После еды, выйдя на улицу, солнце, словно яичный желток, скатившийся по стенке миски, медленно скользнуло за горизонт вдоль песчаного гребня.

Городские огни зажглись, уличные фонари сияли ярко.

Ночью на Хоухай было гораздо оживленнее, чем днем.

На тускло освещенных улицах сновали люди, туристы со всех концов страны, толпились, атмосфера была приятной.

Некоторые местные жители даже с энтузиазмом добровольно выступали в роли гидов, рассказывая об истории и культуре, их юмористические рассказы вызывали бурные аплодисменты.

Гуй Мэн тихонько несколько раз прислушивалась, ее вид, словно она что-то крадет, позабавил Лян Юаня.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение