Глава 7. Прекрасная пора, словно сон (Часть 2)

— Эй, — она внезапно дёрнула его за полу пиджака и, сделав вид, что не обращает на него внимания, кивнула в сторону столика у стены. Там сидел мужчина, похожий на азиата, который, казалось, невзначай поглядывал на них, и в его глазах промелькнуло удивление.

— Ничего страшного, не обращай внимания, — Мужун Шэн, опустив голову, продолжал есть, нисколько не беспокоясь.

— Этот человек использует азбуку Морзе, — Гу Ваньцин, сделав вид, что нежно прильнула к его щеке, прошептала: — Здесь опасно, нельзя оставаться надолго.

Мужун Шэн нахмурился. Он заметил, что мужчина напротив, казалось, неосознанно постукивал левой рукой по столу. Кажущиеся случайными постукивания складывались в прерывистый ритм азбуки Морзе, а другой целью был…

Он слегка улыбнулся и, воспользовавшись отражением в лезвии ножа, увидел, что блондинка справа тоже слегка постукивает пальцами, словно отвечая.

— Ты наелась? — Он, как ни в чём не бывало, повернулся к ней и спросил: — Не ожидал, что ты такое умеешь.

Гу Ваньцин было не до еды, она схватила его за руку и тихо сказала: — Благоразумный человек избегает опасности, уходим.

— Ты за меня беспокоишься? — Мужун Шэн заказал чашку горячего кофе, попробовал и кивнул: — Вкусный, попробуй.

Гу Ваньцин рассеянно помешивала свой латте, наблюдая за коричневым водоворотом: — Я за себя беспокоюсь.

Мужун Шэн, приложив губы к чашке, тихо сказал: — Считай, что это игра.

Гу Ваньцин холодно усмехнулась, взглянув на него: — Игра? Я никогда не отношусь к своей жизни как к игре.

Мужун Шэн равнодушно обнял её за талию. Она слегка нахмурилась, но его слова, сказанные ей на ухо, поразили её.

— Делай, как я говорю, — его тон не терпел возражений. Она засомневалась и с подозрением посмотрела на него.

— Почему ты пришла? Кто этот мужчина рядом с тобой? — Он наклонился к её уху и, воспользовавшись её замешательством, легонько укусил её.

В голове у Гу Ваньцин был полный сумбур, ей было не до его фривольностей, она могла лишь механически следовать его указаниям, делая вид, что небрежно постукивает пальцами по столу.

— Зачем? — Она, сделав всё это, внезапно пришла в себя и повернулась к мужчине, который, казалось, загипнотизировал её. Мужун Шэн с озорной улыбкой поцеловал её побелевшие губы.

После поцелуя он с улыбкой сказал ей: — Разве ты не хотела найти потерянные воспоминания?

Гу Ваньцин посмотрела на него, на её напряжённом лице появилась ледяная улыбка: — Ты так уверен, что я выйду за тебя замуж?

Мужун Шэн, глядя на нескольких спешно уходящих мужчин и женщин, небрежно поправил её выбившиеся пряди: — Я хочу на тебе жениться.

Гу Ваньцин с презрением и пренебрежением посмотрела на невозмутимого Мужун Шэна: — И что это значит?

Мужун Шэн щёлкнул пальцами и что-то сказал по-французски подошедшему официанту. Тот вскоре принёс два шоколадных трюфеля с ликёром.

Положив трюфели в кофе и размешав, Мужун Шэн поднял голову и спокойно сказал: — Попробуй, это моё любимое.

Гу Ваньцин посмотрела на стоящий прямо перед ней кофе с оригинальным вкусом, смешанным с ликёрными конфетами, и сделала маленький глоток: — Ты так и не ответил на мой вопрос.

Мужун Шэн допил кофе и с лёгкой улыбкой сказал: — Любовь. Веришь ты или нет, но я верю.

Гу Ваньцин усмехнулась: — Я думала, что любовь — это честность и открытость, без утайки.

Мужун Шэн сжал её руку, слегка надавив: — Знаешь, как называется этот кофе?

Гу Ваньцин покачала головой. Мужун Шэн странным тоном, очень поэтично, возведя глаза к небу, медленно произнёс: — Не забывай.

На мгновение ей захотелось рассмеяться, высмеять его неуместные, не соответствующие его статусу слова и поступки. Кем он себя возомнил, Чжао Линъэр?

Однако, когда насмешка уже готова была сорваться с её губ, она увидела в его глазах необычный, не такой, как прежде, взгляд, в котором читалась то ли нежность, то ли вина. Готовая вырваться наружу насмешка в итоге превратилась в безмолвный вздох…

Выйдя из ресторана, они долго бродили по улице бутиков. Гу Ваньцин находила всё слишком дорогим, долго колебалась и купила только два рожка мороженого. Осторожно развернув обёртку, она протянула один Мужун Шэну и, сев на скамейку в саду, медленно принялась за свой.

Мужун Шэн, видя, как она рассеянно лижет мороженое, легонько похлопал её по плечу: — Обычно женщины, приходя сюда, устраивают шопинг. Почему ты ничего не хочешь? Тебе же не нужно платить.

Гу Ваньцин склонила голову набок и посмотрела на него, как на дурака: — Ты что, простак? Я экономлю твои деньги, а ты ещё и болтаешь.

Мужун Шэн, услышав её слова, помрачнел: — Ты моя женщина, тратить мои деньги — это естественно, разве нет?

Гу Ваньцин повернулась к нему лицом, оглядела его с ног до головы и улыбнулась: — Знаешь, в чём разница между женой и любовницей?

Мужун Шэн опешил, но, кажется, понял и кивнул: — Думаю, я начинаю понимать, что ты имеешь в виду.

Гу Ваньцин обняла его за плечи, как друга, и спокойно сказала: — Жена — это женщина, которая будет с тобой, даже если у тебя ничего нет, неизменно и бесповоротно думая только о тебе. А любовница — она только ради твоих денег, и когда у тебя ничего не останется, она выбросит тебя, как мусор. Я не хочу быть ни любовницей, ни женой…

Мужун Шэн серьёзно посмотрел на неё: — Я же говорил, что не буду заставлять тебя любить меня. Однажды ты сама захочешь выйти за меня замуж.

Гу Ваньцин беспомощно улыбнулась и откусила кончик вафельного рожка. Густой шоколадный соус потёк ей в рот.

— Мороженое слишком сладкое, а немного горького шоколада делает его вкуснее, не таким приторным.

Сайт без всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Прекрасная пора, словно сон (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение