Глава 7. Утешение (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Стажерка, послушав, через несколько секунд продолжила: — Помню, когда я впервые проходила собеседование, вы сидели вместе.

— Отличная память, — Цянь Цюн не ожидала, что девушка так внимательна. — В самом начале в студии были только мы вдвоем, потом постепенно привлекли инвестиции и расширились.

— Сестра Ян, хоть и с особенным характером, но выглядит действительно красиво, высокая и стройная. Когда я ее впервые увидела, подумала, что она модель. Ее парень, наверное, тоже не низкий?

— Девочка, ты довольно любопытна, — Цянь Цюн изогнула уголки губ. — Она, как и я, одиночка. Какой мужчина выдержит такой ужасный характер?

— Одиночка, не говори так, сестра. То, что тебя никто не добивается, — это их потеря. Ты достойна лучшего.

Цянь Цюн, услышав это, зачерпнула ложку мороженого и подержала во рту. Нынешняя молодежь так сладкоречива, хоть это и дежурные фразы, но все равно приятно.

На этом тема Ян Жун закончилась, и Чэнь Цюань спросила Цянь Цюн о ее командировке.

Цянь Цюн, накопившая кучу невысказанного гнева, ухватилась за стажерку и говорила целых три часа.

Индустрия медиа и кино очень специфична: у нее одновременно лучшие перспективы и самые запутанные правила. Если у тебя ясная голова, возможности повсюду. Главное — понять ее тонкости и определить, чего ты хочешь.

Сама она изучала кино и телевидение в художественном институте, но до самого выпуска оставалась неопытным новичком.

Она видела, как Ян Жун, ее однокурсница, с помощью дипломной работы и нескольких университетских сценариев подряд выиграла пять-шесть небольших наград на студенческих кинофестивалях, а сама Цянь Цюн так и не поняла, чему научилась за четыре года в университете.

Сначала родители по связям устроили ее стажеркой на Пекинское телевидение. Телеканал был богатым и влиятельным, им не нужны были такие мальчики на побегушках, как она, а штатные сотрудники даже лишнего слова не хотели ей сказать.

Позже родители заплатили, чтобы пригласить одного режиссера с телеканала на ужин, чтобы поговорить о закулисных делах индустрии. Только тогда она узнала, что даже на столичном телевидении серьезный избыток персонала.

Ей вежливо посоветовали выбрать другой путь, который был бы проще, даже если это означало бы просто нарабатывать стаж в какой-нибудь надежной съемочной группе.

Затем Цянь Цюн по рекомендации попала в крупную съемочную группу, где целыми днями была занята так, что ее биологические часы сбились, и восьмичасовой сон постоянно не добирался. Она чувствовала, что сокращает себе жизнь, будто потеряла несколько месяцев жизни. В итоге они снимали лишь городские мелодрамы с сомнительным интеллектом, и каждый день, бегая с этими идиотскими названиями, Цянь Цюн чувствовала, что ничем не отличается от дешевой рабочей силы из деревни.

В это время старая однокурсница Ян Жун позвонила ей и спросила, не хочет ли она начать свой бизнес вместе.

Цянь Цюн подумала о сценариях, которые Ян Жун писала в университете, — они в сотни раз лучше нынешних мелодрам.

Они встретились несколько раз, расспросили инсайдеров о ситуации на рынке, а затем Цянь Цюн заняла у семьи немало стартового капитала. Только тогда они с Ян Жун постепенно создали свой маленький мир, полный тяжелых испытаний и невзгод. Можно было вытащить любую из этих историй и рассказывать о ней пять-шесть часов.

Однако Цянь Цюн не хотела рассказывать стажерке эти истории, боясь, что, говоря, не сможет сдержать слез. Она лишь вскользь упомянула о некоторых случаях сексуальных домогательств и скрытых правилах, которые ей приходилось переживать, чтобы Чэнь Цюань в будущем случайно не стала жертвой в этом кругу.

Что бы Цянь Цюн ни говорила, Чэнь Цюань оставалась идеальной слушательницей, ее большие глаза искренне и мягко смотрели на нее.

В такт ее речи она время от времени тихо кивала или произносила «угу». Если Цянь Цюн, увлекшись, забывала, на чем остановилась, Чэнь Цюань вовремя напоминала.

Если подумать, стажерка действительно отличалась от других детей, очень сильно отличалась.

Возможно, из-за того, что она рано начала работать и зарабатывать, Цянь Цюн всегда чувствовала, что Чэнь Цюань более зрелая, чем ее сверстники, будь то в речи, делах или в отношениях с людьми.

В общении с Цянь Цюн она иногда проявляла свойственную ее возрасту живость и детскую непосредственность, что делало ее еще более живой и приятной.

Мягкий голос, исцеляющая улыбка, теплый взгляд — все это заставляло чувствовать, что перед этой девушкой можно отбросить все свои защиты и опасения, и даже резкие слова не станут проблемой. Хотелось раскрыть ей всю свою душу, чтобы она все ясно поняла.

Пока она говорила, хотя выпила всего несколько банок пива, Цянь Цюн смутно почувствовала себя пьяной… В общем, они оставались, пока магазин не закрылся, а затем ушли.

Стажерка вызвала такси и упрямо настояла на том, чтобы сначала отвезти Цянь Цюн домой.

Странно, обычно эта девочка была такой мягкой, но в такие моменты становилась невероятно упрямой. Только что в магазине, пока Цянь Цюн ходила в туалет, она тайком оплатила счет.

Девочка действительно не понимает, что сестра сказала, что угощает, а она осмелилась перехватить счет… Цянь Цюн, слегка одурманенная, сидела на заднем сиденье такси. Чэнь Цюань немного опустила окно, позволяя прохладному воздуху проникнуть внутрь, и притянула плечо Цянь Цюн, чтобы та прислонилась к ней.

Цянь Цюн вдруг стало смешно.

Когда она возвращалась из аэропорта, они были в такой же позе. Теперь их позы не изменились, но роли поменялись местами.

Кстати, ее собственное выражение лица, кажется, было немного неподобающим. Изначально она утешала стажерку, а теперь, наоборот, стажерка утешала ее.

Пьяная начальница и ее бессвязные жалобы — это действительно самая хлопотная часть общения.

Но тепло тела Чэнь Цюань, находящееся так близко, было таким горячим, как грелка. Если взять ее в руки, не захочется отпускать; привыкнув к этому теплу, трудно будет расстаться. Характер Чэнь Цюань был таким терпимым, казалось, что она примет любые, даже самые неприятные вещи. Рука, нежно обнимающая плечо, была мягкой и нежной, и тепло, проникая сквозь кожу в кости, вызывало странное волнение.

В любом случае, она и сама немного пьяна, так что немного расслабиться и тайком покапризничать, наверное, не так уж и важно.

Подумав так, Цянь Цюн прислонилась к плечу Чэнь Цюань и закрыла глаза.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение