Глава 10: Прозвище юной певицы

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Уже очень поздно, если не ляжем спать, завтра не сможем встать, — Сунь Цзиня постучала по наручным часам и сказала.

— Спи, ты иди первой, мы сейчас вернемся, — сказала Юй Найсинь.

Когда она ушла, Юй Найсинь похлопала Тан Лин по спине, утешая: — Не волнуйся, когда вернемся домой, я попрошу других певцов помочь тебе, обязательно найдется способ.

Тан Лин поджала губы и сказала: — Спасибо, сестра Синь, я доставила тебе хлопот.

В ее глазах блестели слезы, но она упрямо не хотела показывать свою печаль.

Юй Найсинь невольно положила руку ей на голову и тихо вздохнула: — Милашка.

— Пойдем, нам тоже пора отдыхать, — Юй Найсинь выключила компьютер. — Не думай слишком много, сейчас нет ничего важнее сна.

— Хорошо, сестра Синь.

Вернувшись в комнату, Тан Лин быстро уснула, а Юй Найсинь, наоборот, страдала бессонницей.

Она перевернулась и посмотрела на маленькую девочку напротив, которая даже во сне выглядела обиженной, и вспомнила вопрос, мучивший ее много лет: "Слава, действительно ли она так важна?"

Она стала знаменитой слишком рано и без усилий, навсегда потеряв возможность испытать борьбу на дне индустрии развлечений.

Она когда-то думала, что только расчетливые люди так заботятся о славе и выгоде, но даже такая наивная, как Тан Лин, не могла избежать этого. Это заставило Юй Найсинь засомневаться: возможно, находясь в индустрии развлечений, никто не может избежать судьбы погони за славой и выгодой.

Юй Найсинь плохо спала ночью, из-за чего на следующий день, когда они плыли на прогулочном корабле, она была вялой и без настроения.

Тан Лин, увидев ее бледное лицо, забеспокоилась и спросила: — Сестра Синь, тебя укачивает? Я схожу спрошу у других туристов, нет ли у кого-нибудь лекарства от укачивания.

Юй Найсинь махнула рукой.

— У меня немного низкое давление после пробуждения, посижу немного, и все пройдет.

Тан Лин подставила ей свое плечо.

— Может, обопрешься на меня и отдохнешь?

Юй Найсинь с улыбкой покачала головой, указав на пару впереди, где девушка нежно прислонилась к плечу парня и что-то кокетливо говорила.

Если бы камера сняла их и Юй Найсинь с Тан Лин в одном кадре, это было бы немного неловко.

Тан Лин понимающе кивнула, встала и спустилась в каюту на нижнем этаже, а вскоре вернулась с чашкой сока.

— Сестра Синь, выпейте что-нибудь, чтобы восполнить сахар.

Сидевшая позади них Сунь Цзиня увидела это и кисло проворчала: — Эй, эй, это несправедливо! Я тоже твоя сестра, почему мне не принесешь?

Тан Лин улыбнулась и сказала: — Сестра Цзиня, вы хотите сок, кофе или что-то еще? Я сейчас принесу. А вы, сестра Дань?

Обе назвали кофе и минеральную воду, и Тан Лин, получив указание, снова спустилась в каюту.

Юй Найсинь оглянулась на нее и небрежно бросила: — Пользуешься своим возрастом.

— Я же моложе тебя! — Если бы не съемки, Сунь Цзиня просто хотела бы оттаскать ее за ухо.

Подумав, Сунь Цзиня контратаковала: — Эй, почему ты так ее защищаешь? Неужели потому, что она на десять лет моложе тебя, это пробудило в тебе желание заботиться о младшей сестренке?

Юй Найсинь не поддалась на ее провокацию, поправила свои длинные волосы и, используя ее же тактику, сказала: — Неужели ты тоже бываешь неглупой?

— Найсинь, ты... — Сунь Цзиня хотела подколоть, но сама оказалась подколотой, и, затаив обиду, перестала с ней разговаривать, отвернувшись, чтобы смотреть на пейзаж.

Сена под солнцем, словно нефритовый пояс, извивалась на протяжении 20 километров, медленно протекая через Париж.

На обоих берегах множество достопримечательностей, пейзажи живописны и прекрасны.

Эйфелева башня возвышалась вдалеке, Статуя Свободы гордо стояла.

Величественные здания выстроились вплотную вдоль берегов, а мосты разных стилей пересекали реку.

Юй Найсинь указала на мост впереди и сказала: — Это же мост, который появлялся в фильме "Начало", не так ли?

Тан Лин листала путеводитель по речным прогулкам и ответила: — Да, это мост Бир-Хакейм.

Юй Найсинь включила фронтальную камеру на телефоне и сделала селфи с этим мостом.

— Довольно своеобразно: верхний уровень для метро, нижний — для машин и пешеходов.

— В нашей стране тоже есть двухъярусные мосты, например, Уханьский мост через Янцзы: верхний уровень для машин и людей, нижний — для поездов.

— А метро?

— Под землей.

— Здесь метро на поверхности, довольно уникально.

Тан Лин продолжила: — В нашей стране тоже есть, например, метро в Нанкине, некоторые участки линий проходят по земле и даже по эстакадам.

Она сделала паузу, затем сменила тему: — Сестра Синь, вы, наверное, редко пользуетесь общественным транспортом?

Юй Найсинь кивнула.

— О, неудивительно. Она стала знаменитой так рано, и куда бы ни пошла, ее окружали толпы фанатов, так что общественный транспорт ей действительно не подходит.

— Послушав тебя, я чувствую, что пропустила много интересного, — сказала Юй Найсинь.

— Ничего страшного, если сестра Синь захочет попробовать, мы можем прокатиться на всем в Париже, — с улыбкой сказала Тан Лин.

— Хорошо.

В поле зрения появился еще один мост, и Юй Найсинь, глядя на него, вдруг удивленно воскликнула: — Смотри! На мосту висит столько замков!

Тан Лин уже знала об этом из путеводителя и объяснила: — Это замки любви. Влюбленные пишут на них свои имена, прикрепляют замки к мосту и выбрасывают ключи в реку, загадывая желание быть вместе навсегда.

Юй Найсинь с улыбкой покачала головой.

— Всего лишь замок, как он может удержать человеческое сердце?

Она повернулась и, увидев, что Тан Лин смотрит на нее с глубоким смыслом, сменила тему и спросила: — Маленький Лимончик, когда ты влюбишься, придешь сюда вешать замок?

— Если случайно окажусь рядом, то, наверное, да, — искренне ответила Тан Лин, затем сделала паузу и вдруг спросила: — Сестра Синь, вы хотите повесить замок вместе со мной?

Юй Найсинь удивленно подняла бровь: — Я?

Тан Лин поспешно объяснила: — То, что мы вчетвером смогли приехать в Париж вместе, это действительно судьба. Если возможно, я надеюсь, что после съемок мы все сможем поддерживать связь, и наша дружба будет такой же крепкой, как замок.

Юй Найсинь улыбнулась.

— Милашка, ты такая милая. Ладно, я не против, ты все организуй.

— Спасибо, сестра Синь. — Тан Лин получила разрешение, повернулась и обсудила это с двумя другими, легко получив их согласие.

Тан Лин решила сойти с прогулочного корабля на полпути обратно, чтобы выполнить это очень значимое действие.

Обед был на корабле, стоимость питания уже была включена в цену билета.

При покупке билетов Юй Найсинь думала, что разница в цене между билетом с питанием и без него на одном и том же корабле слишком велика, но во время обеда поняла, что это того стоило.

Еда на корабле ничуть не уступала ресторанной на берегу: настоящий французский обед с закусками, основными блюдами и десертами.

Блюда были разнообразными, можно было выбирать самостоятельно, а также сочетать их с красным вином.

Утром Юй Найсинь чувствовала себя неважно и даже плохо позавтракала, поэтому, увидев такой аппетитный обед, не удержалась и взяла побольше.

На закуску она выбрала гребешки, фрукты и фуа-гра, на основное блюдо — лосось на пару и сезонные овощи, а десерт не решилась брать, опасаясь слишком большого количества калорий.

У Сунь Цзиня таких опасений не было, ее тарелка была наполнена до краев, отчего у Юй Найсинь дергался глаз.

Юй Найсинь взяла мало и ела медленно, и когда все остальные закончили, она все еще потягивала красное вино.

Сунь Цзиня полностью отбросила "бремя айдола" королевы сцены, удобно устроилась в кресле, глядя на мерцающую речную гладь за окном, и тихо напела: — C'est la vie~ Вот это жизнь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение