Глава 5: Прошлое кинодивы

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

В девять часов Юй Найсинь проснулась от вибрации телефона, выключила будильник, тихонько встала, умылась и пошла в ресторан завтракать.

Чтобы поддерживать фигуру, Юй Найсинь редко ела по вечерам, и большая часть необходимой энергии поступала к ней с завтраком.

Поэтому для неё плотный завтрак был гораздо важнее, чем возможность поспать подольше.

Место было слишком маленьким, чтобы разместить всю съёмочную группу, поэтому, проводив девушек в комнаты на отдых, они уехали ночевать в другое место.

Было ещё рано, съёмочная группа ещё не приехала, и Юй Найсинь могла спокойно наслаждаться завтраком в тишине.

На середине трапезы кто-то вошёл, и Юй Найсинь подсознательно подняла голову.

Вошедшая на мгновение замерла, затем нерешительно произнесла: — Доброе утро.

— Доброе утро, — без особого выражения ответила Юй Найсинь, продолжая есть свой обильный завтрак.

Вчерашние чаевые оказались вполне оправданными, по крайней мере, завтрак был действительно вкусным.

Сунь Цзиня набрала себе тарелку, выбирая то одно, то другое, затем с чашкой кофе села напротив Юй Найсинь, нерешительно пытаясь заговорить, но не решаясь.

Юй Найсинь мельком взглянула на её тарелку и сказала: — Если ты так ешь, то поправишься.

Глаза Сунь Цзиня вдруг покраснели, и она всхлипнула: — Найсинь…

Юй Найсинь достала салфетку и вытерла ей слёзы.

— Не плачь, как ты будешь сниматься с опухшими глазами?

Услышав это, Сунь Цзиня глубоко вздохнула несколько раз, успокоилась и снова заговорила: — Я слишком взволнована, ты целый год так спокойно со мной не разговаривала.

— Это моя проблема…

— Нет, Найсинь, это я виновата. Я плохо разбираюсь в людях, не стоило мне вас знакомить.

— Как ты можешь себя винить? — Юй Найсинь отложила нож и вилку и серьёзно сказала: — Заяц перешёл по деревянному мосту на другой берег, а там его укусила лиса. Разве в этом виноват мост?

— Найсинь…

— На самом деле, я хотела всё прояснить ещё вчера, но не было возможности. Теперь здесь никого нет, так что я скажу прямо, — она сделала паузу, подавляя ноющую боль в сердце, и продолжила: — Я никогда тебя не винила. Даже после того случая, когда вы остались лучшими подругами, я не злилась на тебя за то, что ты не встала на мою сторону. Тебе не нужно чувствовать себя виноватой передо мной, и не нужно бояться, что я перестану с тобой общаться. Между нами всё будет как обычно, ничего не изменится.

— Найсинь, ты такая хорошая, как она могла…?

— Цзиня! Перестань! — Юй Найсинь вдруг повысила голос, прерывая её: — Мы можем говорить обо всём, кроме этого. Ты должна это понимать…

Сунь Цзиня тут же заявила: — Я понимаю! Найсинь, я больше не буду об этом упоминать…

Этот разговор отбил у Юй Найсинь аппетит. Она выбросила остатки еды в мусорное ведро, положила использованную посуду в раковину и собралась уходить.

— Ты ешь, а я пойду собирать вещи.

Сказав это, она не стала ждать ответа и просто ушла.

Между рестораном и номерами располагался небольшой дворик. Юй Найсинь медленно ходила кругами вдоль стены.

Её сердце сжималось от боли, и она не хотела сразу возвращаться в комнату, тем более не хотела, чтобы кто-то видел её расстроенный вид.

Да, она сказала, что между ней и Сунь Цзиня всё по-прежнему, но даже она сама в это не верила.

После того случая, как могли их отношения не измениться?

Даже если бы она была настолько великодушна, чтобы не обращать внимания, Сунь Цзиня не могла. Она оказалась между Юй Найсинь и своей лучшей подругой, в очень неловком и безысходном положении.

Кто бы мог подумать, что трое таких близких людей, которые так много лет были неразлучны, в итоге так ужасно поссорятся.

Слава, неужели она так важна?

Настолько важна, что можно разорвать отношения и предать самого близкого человека?

Юй Найсинь вспомнила слова той, другой, сказанные тогда: — Ты так легко стала популярной, трижды получила титул кинодивы, конечно, ты не знаешь, как трудно обычным молодым актёрам прославиться!

Даже сейчас Юй Найсинь всё ещё не понимала. Ну и что, если не прославилась? Она так баловала её, что та могла бы всю жизнь быть актрисой третьего плана и жить как королева.

Но она всё же предала её… самым кровавым образом.

Каждый раз, вспоминая это, Юй Найсинь чувствовала такую боль, будто вот-вот умрёт, но это не было смертельно, лишь разбивало её сердце снова и снова в каждом полуночном сне.

Юй Найсинь почувствовала, что её грудь сжалась, и ей стало трудно дышать. Она согнулась, глубоко вдыхая воздух, и вдруг услышала: — Сестра Синь, ты в порядке?

Юй Найсинь подняла голову и увидела в утреннем свете яркое лицо, в глазах которого читалось беспокойство.

Тан Лин протянула руку, чтобы поддержать её, и обеспокоенно спросила: — Сестра Синь, тебе плохо? Я отведу тебя к врачу.

Юй Найсинь махнула рукой и сказала: — Я в порядке, просто немного задыхалась, сейчас пройдёт.

Тан Лин всё ещё беспокоилась и продолжала поддерживать её, пока не убедилась, что Юй Найсинь постепенно приходит в норму, только тогда отпустила её.

Юй Найсинь растянула губы в улыбке и сказала: — Я в порядке, иди скорее ешь, скоро начнутся съёмки.

— Ох, — Тан Лин ушла, оглядываясь через каждые три шага, но, почти дойдя до ресторана, быстро пробежала несколько шагов обратно.

— Что случилось? — удивлённо спросила Юй Найсинь.

Тан Лин поджала губы и медленно произнесла: — Сестра Синь, когда тебе грустно, не заставляй себя улыбаться.

— Если другие увидят, им будет больно.

Сказав это, она убежала.

Юй Найсинь застыла на месте, и лишь спустя долгое время полностью поняла её слова.

Юй Найсинь потрогала уголки своих губ. Она не могла видеть свою натянутую улыбку, но чувствовала её жёсткость пальцами.

Неужели это так фальшиво?.. Хотя Юй Найсинь не любила лицемерную атмосферу в индустрии развлечений, она научилась улыбаться в любой ситуации, общаясь с людьми.

Благодаря этому её репутация была безупречной, и её считали одной из самых нежных и вежливых артисток в шоу-бизнесе.

Её агент постоянно хвалила её за это умение, и сама Юй Найсинь считала это очень полезным, ведь одна улыбка могла решить множество проблем.

Но сегодня кто-то вдруг сказал ей, что такая она вызывает сочувствие… Юй Найсинь снова и снова прокручивала эту незнакомую фразу. Она процветала в индустрии развлечений более десяти лет, её ценили режиссёры, поддерживали продюсеры, любили фанаты.

Бесчисленное количество людей открыто и тайно завидовали ей. Крупные СМИ называли её баловнем судьбы, родившейся с золотой ложкой во рту. Никто никогда не думал, что у неё есть проблемы, и уж тем более не говорил, что она вызывает сочувствие.

Настроение Юй Найсинь стало немного странным. Тан Лин, этот ребёнок… Если сказать, что она глупая, то иногда она поразительно проницательна.

Она даже косвенно сказала, что ей больно. Сколько ей лет? Она сама ещё ребёнок, но говорит такие трогательные слова.

Несмотря на это, Юй Найсинь чувствовала себя довольно счастливой. Чувство, когда о тебе заботятся, было очень приятным.

Когда все участники позавтракали, съёмочная группа тоже собралась.

Пока они расставляли камеры, Тан Лин села рядом с Юй Найсинь и тихо спросила: — Сестра Синь, ты знаешь, как я оказалась вчера вечером в постели?

Услышав это, Юй Найсинь не удержалась от смешка, но намеренно поддразнивала её, не отвечая.

— Я проснулась и обнаружила, что макияж тоже снят, — голос Тан Лин становился всё тише, а лицо медленно краснело.

— Сестра Синь, я что, лунатила? Я тебя не напугала?

Юй Найсинь больше не могла сдерживаться и расхохоталась.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение