Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Юй Фэй поднесла яблоко ко рту и откусила маленький кусочек. К кисло-сладкому вкусу добавился насыщенный лимонный аромат, и вкус яблока сразу же поднялся на новый уровень.
— М-м-м… Кажется, не так уж и плохо. — Затем она доела остальное. — Оставь здесь, вроде ничего.
Увидев, что она ест, Юнь Чан улыбнулась про себя, радостно вышла и закрыла дверь кабинета.
Когда наступило время окончания рабочего дня, Юнь Чан спросила Юй Фэй в WeChat, какую кашу она хочет. Юй Фэй по-прежнему была рассеянна и лишь спустя полдня ответила, что ничего не хочет. Тогда Юнь Чан быстро напечатала много сообщений о пользе каши для желудка, а также о том, какой вред и негативные последствия для организма могут быть, если желудок не в порядке. Вероятно, Юй Фэй надоело слушать, и она наконец выбрала тыквенную кашу с бататом, попросив Юнь Чан заказать такую же и для себя. Юнь Чан заказала кашу из красных фиников и семян лотоса, специально попросив, чтобы в обе не добавляли сахар.
Каша быстро приехала. Юнь Чан принесла кашу в кабинет Юй Фэй. Юй Фэй открыла крышку, помешала кашу и подняла голову, спросив: — Опять без солёных закусок?
— Нет, но… сегодня я попросила не добавлять сахар. Ешьте, пока горячее, — ответила Юнь Чан.
Юй Фэй медленно ела маленькими ложечками. Люди с плохим аппетитом всегда чувствуют, что всё безвкусно. Увидев, как Юнь Чан ест свою порцию с таким аппетитом, будто её каша очень вкусная, Юй Фэй сказала: — Дай мне попробовать твою, она вкуснее моей?
— А? Хорошо… — Юнь Чан подвинула свою миску к Юй Фэй. Юй Фэй зачерпнула ложку и попробовала: — Невкусно. Как ты можешь есть с таким аппетитом?
— Даже если невкусно, надо есть. Через некоторое время Вы заметите эффект каши для желудка. Когда желудок будет в порядке, всё будет казаться вкуснее и слаще, — сказала Юнь Чан.
— Правда? — спросила Юй Фэй.
— Я Ваш секретарь, у меня нет причин Вас обманывать, — ответила Юнь Чан.
Юй Фэй вспомнила уверенный и профессиональный вид Юнь Чан на дневном совещании и сказала: — Похоже, ты кажешься застенчивой и немного неуклюжей только наедине со мной. Мои прежние опасения были излишними.
Юнь Чан не ожидала, что Юй Фэй вдруг заговорит об этом, и подумала: «Вы действительно не знаете или притворяетесь, почему девушка так себя ведёт?» Но она ничего не могла сказать, лишь тихо ответила: — Я постоянно стараюсь совершенствоваться…
Вскоре Юнь Чан доела свою кашу и продолжала сидеть, как заботливая домоправительница, уговаривая Юй Фэй доесть свою. Наконец, Юй Фэй терпеливо доела кашу, и Юнь Чан с удовлетворением убрала пустые миски.
Юй Фэй тут же достала из ящика стопку документов, чтобы просмотреть их.
— Генеральный директор Юй, сегодня Вы весь день были на совещаниях. Может быть, Вам стоит пораньше пойти домой и отдохнуть? Не засиживайтесь так поздно, — сказала Юнь Чан.
— Мне нужно просмотреть ещё два важных контракта. Ты можешь идти домой, — ответила Юй Фэй.
— Может быть… я помогу Вам просмотреть один, так будет быстрее, и Вы сможете пойти домой, как только закончите, — сказала Юнь Чан, протягивая руку к другому документу, лежащему на краю стола. Однако Юй Фэй быстро придержала документ рукой и сказала: — Нет, я спокойна, только когда просматриваю их сама.
Сердце Юнь Чан вдруг сжалось: она по-прежнему ей не доверяет.
Юй Фэй, возможно, осознала, что её жест что-то сказал Юнь Чан, и спокойно добавила: — Привычка.
Юнь Чан улыбнулась: — Хорошо, тогда, пожалуйста, возвращайтесь пораньше, когда закончите. Я пойду домой.
— Хорошо, приятных выходных, — ответила Юй Фэй.
Юнь Чан только тогда вспомнила, что сегодня пятница. Неделя пролетела так быстро, что она даже не успела подумать о планах на выходные… Едва она вышла из метро и вернулась в свою съёмную комнату, как позвонила её мама, Юнь Лань. Она спросила, как прошла неделя на работе, устала ли она, тяжело ли ей, хорошо ли она ест и спит, не обижают ли её. Юнь Чан не знала, смеяться ей или плакать. Мама, казалось, всегда думала, что она ещё не выросла. Мама и папа всегда были двумя противоположными полюсами в её воспитании: строгим и нежным.
Папа редко задавал такие вопросы. Обычно он сразу спрашивал, что она узнала, с какими трудностями столкнулась, и помогал ей анализировать, как лучше их решить, какой метод будет более эффективным.
Так было всегда, с самого детства. Однако папа всегда был очень занят, редко бывал дома. В те дни, когда он был дома, Юнь Чан в основном проводила время с мамой, так что ей не приходилось быть такой напряжённой, как когда дома был папа.
После долгих разговоров мама перешла к главной теме звонка: она хотела, чтобы Юнь Чан приехала домой на выходные, потому что соскучилась по ней. Юнь Чан с детства была очень независимой под влиянием папиного воспитания, особенно после того, как поступила в университет и стала жить в общежитии. Она не приезжала домой каждую неделю, обычно раз в месяц. Иногда на выходных у неё были общественные мероприятия, и бывало, что она не приезжала домой даже раз в месяц. Однако мама всё равно каждую неделю неустанно звонила и уговаривала её вернуться домой.
Подумав, что некоторые вещи, которые она забрала домой перед выпуском, теперь можно вернуть в съёмную квартиру, Юнь Чан согласилась приехать домой на выходные. Юнь Чан приехала домой в полдень. Мама жарила её любимые шарики из фиолетового батата, а на столе уже стояло несколько её любимых блюд. Папы по-прежнему не было дома. Вскоре мать и дочь вместе сели за обеденный стол.
Конечно, не обошлось без очередных причитаний. Мама жалела Юнь Чан, что та снимает квартиру, каждый день так долго ездит на метро на работу, плохо ест, и спросила, хватает ли ей денег. Юнь Чан на самом деле хотела сказать, что не хватает, ведь эта генеральный директор собирается вычесть из её зарплаты деньги за дизайнерскую сумку… Но она подумала, что всё-таки уже окончила университет, и тратить мамины деньги нехорошо, поэтому с болью в сердце сказала, что хватает.
Юнь Лань взяла Юнь Чан за руку, посмотрела на неё со всех сторон и вдруг сказала: — Сяо Чан, может, ты будешь ездить на маминой машине на работу? Мне жаль, что ты каждый день толкаешься в метро с таким количеством людей.
— Мне очень удобно ездить на метро. К тому же, Вам самой не нужна машина? — ответила Юнь Чан.
— Мне-то ладно. Может, ты возьмёшь папину… — начала Юнь Лань.
— Ой, мама, я же только что устроилась секретарём. Ездить на машине на работу так броско не очень хорошо, — сказала Юнь Чан.
— Всё это твой папа, вечно всё контролирует… — проворчала Юнь Лань.
— Вы же знаете, папа делает это для моего блага, он хочет, чтобы я больше тренировалась, — сказала Юнь Чан.
— Хорошо, мама поняла. Моя дорогая доченька такая разумная, — ответила Юнь Лань.
Ни Цзэчэн вернулся домой только после десяти вечера. Юнь Чан уже начала засыпать на диване.
Увидев, что папа вернулся, она подошла и взяла у него сумку: — Папа, ты вернулся.
— Угу, сегодня был очень занят, — ответил Ни Цзэчэн.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|