Глава 13 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Женщина вышла из комнаты, на мгновение замерла, увидев Лю Шухань, а затем, осознав свою оплошность, убрала удивление с лица и с улыбкой спросила Лю Шухань: — Здравствуйте, вы подруга Цюйи?

Женщина выглядела лет на двадцать с небольшим, не сказать чтобы очень красивой, но отличалась изяществом и благородством, а её улыбка дарила ощущение весеннего бриза.

— Мы с Цюйи подруги, я погостила у неё несколько дней, — ответила Лю Шухань. — А вы, простите, кто...?

Голос и манеры женщины были очень мягкими и нежными, но её слова заставили Лю Шухань широко раскрыть глаза от удивления: — Я мать Цюйи.

Эта женщина, выглядевшая примерно ровесницей Чэн Цюйи, оказалась её матерью?

Лю Шухань, совершенно неподготовленная к встрече с родственниками, так разнервничалась, что не знала, куда деть руки и ноги, и лишь спустя долгое время смогла выдавить из себя заикающуюся фразу: — Тётушка... Вы... вы правда... молоды...

Женщина прикрыла рот рукой и тихо рассмеялась: — Цюйи больше всего не любит жить с другими. Раз она согласилась, чтобы ты у неё пожила, значит, у вас хорошие отношения. Как тебя зовут?

— Тётушка, меня зовут Лю Шухань.

Улыбка на лице женщины застыла, она странно взглянула на Лю Шухань, но тут же пришла в себя и отошла в сторону, приглашая Лю Шухань войти: — Цюйи ещё неизвестно когда вернётся. Ты ела? Заходи, поедим вместе.

Лю Шухань смущённо усмехнулась, вошла в дом и помогла женщине отнести блюда в столовую.

Чэн Бомин, казалось, очень полюбил Лю Шухань. За ужином он непременно хотел сидеть рядом с ней, и его пухленькая ручка постоянно тянулась к Лю Шухань. Только после того, как Лю Шухань незаметно, но крепко ущипнула его за тыльную сторону ладони, он успокоился.

Лю Шухань была неразговорчива с незнакомыми людьми, поэтому ела молча, опустив голову. Вдруг она услышала, как женщина спросила: — Госпожа Лю, сколько лет вы знакомы с Цюйи?

Когда старшая обратилась к ней, Лю Шухань поспешно подняла голову и отложила палочки: — Лет десять, наверное. Мы с ней учились в старшей школе, но потом она уехала за границу, и мы не общались. Только недавно снова связались.

— Вот как... — задумчиво произнесла женщина. — Похоже, Цюйи действительно к тебе привязалась. Она даже домой не вернулась после приезда, а сразу стала жить с тобой.

В её словах был скрытый смысл, и Лю Шухань не могла понять, что она задумала, поэтому лишь сухо рассмеялась. Женщина продолжила: — Наша Цюйи очень привередлива в быту. Ей не нравится, если что-то в одежде, еде, жилье или передвижении не соответствует её вкусу. Она обычно очень занята, так что, живя вместе, тебе стоит больше учитывать её чувства.

— Тётушка, не волнуйтесь, я обязательно позабочусь о Цюйи.

Женщина снова улыбнулась: — Можешь не называть меня тётушкой, меня зовут Шэнь Вэньцинь. Я ненамного старше тебя, если не против, можешь звать меня сестрой Шэнь.

— Нет-нет, тётушка, это же не по рангу! — Лю Шухань внутренне недоумевала. Шэнь Вэньцинь только что сказала, что она мать Чэн Цюйи, а теперь говорит, что ненамного старше Лю Шухань? Неужели Лю Шухань выглядит настолько старой?

— Сестра Шухань, ты такая красивая, когда я вырасту, я женюсь на тебе, хорошо? — неожиданно сказал Чэн Бомин, успокоившийся лишь на мгновение после ущипывания.

— Э-э... — Лю Шухань не знала, что ответить. Зато Шэнь Вэньцинь похлопала Чэн Бомина по голове, смеясь и ругая его: — Тогда ешь побольше и расти быстрее, сестре Шухань не нравятся такие маленькие сопляки, как ты.

Благодаря Чэн Бомину, который шумел посредине, атмосфера за столом значительно улучшилась. Несколько человек смеялись и разговаривали, когда из прихожей послышался звук поворачивающегося замка. Лицо Шэнь Вэньцинь резко изменилось, она нервно вцепилась в фарфоровую чашу, которую держала в руке, и тут дверь открылась, и вошла Чэн Цюйи.

— Шухань, я вернулась... — Голос Чэн Цюйи оборвался. Она холодно посмотрела на Шэнь Вэньцинь и спросила: — Что ты здесь делаешь?

Лю Шухань чувствовала себя неловко весь ужин. Наконец дождавшись возвращения Чэн Цюйи, она поставила чашу и подошла к ней: — Цюйи, ты наконец-то вернулась! Ты уже поела?

Чэн Бомин никогда не видел Чэн Цюйи, но он был мал золотник, да дорог, и знал, что его мать что-то хочет от Чэн Цюйи. Он тоже бросил палочки, подбежал и обхватил Чэн Цюйи за бедро: — Сестра Цюйи, я Чэн Бомин, я твой младший брат.

Чэн Цюйи с отвращением отодвинула Чэн Бомина и сказала Шэнь Вэньцинь: — Кто разрешил тебе приходить?

Чэн Бомин был ещё мал и с детства избалован родителями. Несмотря на то, что Чэн Цюйи действовала сдержанно, он всё равно упал на землю. За всю свою жизнь он, маленький господин, которого носили на руках во всей семье Чэн, никогда не сталкивался с таким обращением. Сидя на полу, он зарыдал: — Ты обидела меня! Я расскажу папе, пусть он тебя хорошенько проучит! Выгонит... выгонит тебя из семьи Чэн!

Лю Шухань тоже не понимала, почему Чэн Цюйи так поступила с ребёнком. Она не могла видеть, как плачут дети, поэтому обняла Чэн Бомина, чтобы утешить его: — Бомин, не плачь, твоя сестра не хотела этого, не плачь, не плачь... — Затем её тело застыло, и она безмолвно оттолкнула Чэн Бомина. Этот малец только что воспользовался моментом, чтобы прикоснуться к ней! Неудивительно, что Чэн Цюйи его недолюбливает, так ему и надо.

Чэн Бомину было всего девять лет. Если бы взрослые ему не сказали, откуда бы такой маленький, пусть и развитый не по годам ребёнок, мог знать о "выгоне из семьи Чэн"? Неизвестно, сколько лет эта троица жаждала ту небольшую долю акций семьи Чэн, что была у неё, раз даже такой маленький ребёнок знает, что её нужно выгнать из семьи Чэн.

Чэн Цюйи холодно усмехнулась, указывая на распахнутую дверь: — Шэнь Вэньцинь, забери своего сына и убирайтесь вон.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13 (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение