Глава 15.
- Леди и джентльмены... - протянула Которра. - Сегодня ночь драк в... - она сделала паузу. - А вообще, какая разница, где мы находимся. Привет, я Которра Льюис.
- А я Брэдли Дэвис, - кивнул Брэдли. - Пьяная цыпочка пытается убедить меня, что она не пьяна...
- КЛЯНУСЬ ПЬЯНИЦЕЙ, я НЕ БОГ! - закричала Джина.
- И мы бесконечно благодарны за это, - произнесла невозмутимая Которра.
-...это Джина Маккартни, - Брэдли вздохнул. - Сегодня прекрасная ночь для драки, и у нас есть для вас прикол: Узумаки "Торнадо" Наруто против Цунаде "Ракетные сиськи"!
- Что? - Которра ударила его по голове.
- Что вы делаете? - спросил Джирайя.
- Бегущий комментарий. Это традиция. Кстати, из-за чего они ссорятся? - Которра с любопытством посмотрела на беловолосого мужчину.
- Цунаде фактически оскорбила Хокаге, и Наруто пригрозил избить ее.
- Боже...то есть по сути, это драка на школьном дворе?
- Это отличный способ описать то, что происходит, - Джирайя моргнул.
Наруто и Цунаде смотрели друг на друга сверху вниз.
- Хм. Я одна из участников Легендарной Тройки, мне ничего не стоит сразиться с маленьким мальчиком-ниндзя, - сказала Цунаде. - Для таких, как ты, мне достаточно одного пальца.
- ЗАТКНИСЬ! - прорычал Наруто.
- Он разозлился... - сказал Брэдли.
- Нет, Наруто взбешен. Я думаю, он серьезно настроен, у него кунай... - произнесла Которра.
Прежде чем кто-либо успел моргнуть, Наруто был обезоружен и отправлен в полет в противоположном направлении. Брэдли и Которра были в шоке, как и сам Наруто. Джина просто икнула и потребовала, чтобы кто-нибудь принес ей выпить.
- Ну, я полагаю, на этом все... - вздохнула Которра.
- Подождите минутку, что он... о-о-о... - сказал Брэдли. Следующее, что все увидели, это то, что Наруто снова напал на Цунаде. Пожилая женщина на мгновение стала выглядеть удивленной, но быстро пришла в себя.
- Возьми это! - взревел Наруто. Цунаде быстро опустила указательный палец на землю между собой и Наруто, заставив мальчика споткнуться и удариться о землю. Шизуне быстро бросилась в сторону мальчиков. Цунаде бросила беглый взгляд в их сторону, прежде чем остановить свой взгляд на Джирайе.
- Джирайя, это был ты? Ты учишь его расенгану?
- Ах, так вот как это называется, - задумчиво произнес Брэдли. - Я уже некоторое время задавался этим вопросом...
И что если я? - пожал плечами Джирайя.
- Только два человека когда-либо могли использовать эту технику: Йондайме Хокаге и ты, - Цунаде ухмыльнулась. - Учишь его технике, которой он не сможет овладеть, и называешь себя его учителем… вот почему у него дурацкие идеи стать Хокаге. Для него было бы намного лучше не иметь таких мыслей.
- ЭТО НЕ ШУТКА! - закричал Наруто. - Смотри на меня! Я могу освоить эту технику за три дня!
- Это серьезный разговор, сопляк. Не давай обещаний, которые ты не сможешь сдержать. Мужчина не может взять свои слова обратно.
- Хех. Я никогда не беру свои слова обратно, это мое ниндо (1), - уверенно сказал Наруто. На лице Цунаде появилось испуганное выражение.
- Это так... Тогда давай заключим пари... - Шизуне и Джирайя немедленно стукнулись лбами. - Я даю тебе ровно одну неделю. Если ты сможешь освоить эту технику к тому времени, я признаю, что у тебя есть способность стать Хокаге и... - она поднесла руку к своей шее. - Я подарю тебе это ожерелье.
- Но, Цунаде-сама, это ожерелье... - Шизуне начала протестовать, но была прервана Наруто, который заявил, что ему не нужно такое уродливое ожерелье. Затем Джирайя раскрыл истинную ценность и происхождение ожерелья, получив восхищенные взгляды Которры и Брэдли. Джина заснула стоя где-то во время разговора.
Затем Цунаде сказала Наруто, что, если он не сможет освоить дзюцу, она заберет все его деньги. Она подняла его кошелек с лягушкой.
- Боже! Мой лягушонок! - завопил Наруто.
Заключив пари, Цунаде и Джирайя отправились за напитками. Шизуне и остальные отправились искать отель.
- Оооо, какие мягкие кровати, намного лучше, чем в том месте, где мы останавливались в прошлый раз, - вздохнула Которра. Брэдли уложил Джину в кровать на противоположной стороне комнаты от того места, где находилась Которра. Наруто бесился у окна.
- Боже! У меня есть только одна неделя, чтобы освоить это нечто - ран-дзюцу!
- Расенган, Наруто.
- Да, это.
- Что ж, мы поможем тебе, чем сможем, но, если ты проиграешь пари, мы оплатим твою аренду и будем кормить тебя, пока ты снова не сможешь платить сам.
- Спасибо, Которра, но тебе не о чем беспокоиться. Я собираюсь выиграть это пари, - он сжал кулак.
- Вот это настрой! - стук в дверь прервал их разговор. Шизуне просунула голову.
- Извините, что пришла так поздно. Я кому-нибудь помешала? - спросила она.
- Что ты здесь делаешь так поздно? - спросил Наруто. - Мне завтра рано вставать на тренировку.
- Наруто, не будь грубым, - Которра отвесила ему подзатыльник. - Вам что-то нужно, Шизуне-сан?
- Я просто не хотела, чтобы у вас сложилось неправильное впечатление о Цунаде-сама. И еще, насчет этого ожерелья...
- Да кому какое дело до этой старой леди... - фыркнул Наруто.
- Не говори так! Цунаде-сама совсем не такая, как ты думаешь! Не говори о ней так, как будто ты ее знаешь! Я... я прошу прощения за то, что так кричала. Цунаде-сама не всегда была такой...
Именно тогда Шизуне рассказала им историю об ожерелье и о том, как Цунаде потеряла и брата, и возлюбленного. Когда она закончила, Которра выглядела немного рассеянной, в то время как Брэдли смотрел в окно. Наруто, однако, казалось, совсем не был тронут этой историей.
- Наруто, куда ты идешь? - спросила Которра.
- Я собираюсь тренироваться.
-...тогда будь осторожен.
На следующее утро, когда Которра и Брэдли проснулись, они увидели Джирайю и Джину с похмелья .
- О, кто уронил на меня кирпич? - простонала Джина.
- Джина, потребовалось бы нечто большее, чем кирпич, чтобы хоть как-то повлиять на твой толстый череп, - фыркнул Брэдли.
- Тогда кувалда, - девушка села. Которра протянула ей стакан воды и пару таблеток.
- Вот, Шизуне оставила это для тебя прошлой ночью.
- Спасибо.
- А как насчет меня? - Джирайя заскулил.
- А что с тобой? - невозмутимо спросила девушка.
- Ты жестока, Которра.
Целую неделю ребята не видели Наруто. Джирайя заверил их, что с мальчиком все будет в порядке.
- Это то, что он должен сделать сам, - сказал сеннин. - Вы будете только мешать.
Они знали, что он прав. Но они также знали, что им не станет легче, пока Наруто не вернется и не покажет Цунаде, что он может выполнять расенган. Кстати, о Цунаде, она хотела встретиться с ними…
- Так о чем же ты хотела с нами поговорить? - спросила Джина, потягивая чай.
- Мое любопытство взяло надо мной верх, - мягко сказала Цунаде, потянувшись за одной из сладких булочек на столе. - Когда мы с Джирайей пошли куда-то выпить, я спросила его, почему вы сопровождаете его. Из того, что я вижу, я могу с уверенностью заявить, что вы трое не ниндзя.
- Верно, мы не ниндзя, - ответила Которра. - Хокаге-сама отправил нас вместе с Джирайей и Наруто для нашей собственной безопасности. Мы родом не из Конохи, и первый инстинкт людей после кризиса - возложить вину на посторонних, особенно когда посторонние такие странные, как мы.
- Не говоря уже о том, что мы дружим с Наруто. По какой-то причине это заставляет людей относиться к нам с еще большим недоверием.
- Вы не знаете почему? - спросила Цунаде.
- Нет, - Брэдли покачал головой. - Мы спросили Джирайю об этом, но он сказал, что только Наруто может рассказать нам, поскольку всем остальным запрещено. Мы думали спросить Наруто об этом, но решили, что он сам расскажет нам об этом, когда будет готов.
- А что, если он никогда не расскажет?
- Это не имеет значения, - улыбнулась Джина. - Этот парень - наш друг, и мы будем уважать его частную жизнь, даже если это нас бесит.
- Понятно...
- Давай, спрашивай нас уже, о чем хотела, - Которра вздохнула. Цунаде выглядела пораженной.
- Я не уверена, что ты имеешь в виду.
- Да ладно, совершенно очевидно, что мы трое ненормальные, - фыркнул Брэдли. - На самом деле ты хочешь спросить, кто мы такие. Мы не удивлены, если бы мы были на твоем месте, мы бы сделали то же самое.
- Ну, раз вы знаете, о чем я хочу спросить, почему бы вам не рассказать мне...
Следующая глава: Воссоединение Саннинов, Битва призывов и назойливые дети!
1) Ниндо - личное правило, по которому живет каждый шиноби. Это их образ жизни ниндзя, их девиз, убеждение или "мечта"
(Нет комментариев)
|
|
|
|