4. Глава 4

- Черт возьми! Заткнитесь там! – заорал охранник. Три друга пели песни в течение уже четырех часов, и это действительно начинало действовать ему на нервы. Один из них всегда фальшивил, независимо от того, какую песню они пели. На этот раз "девушка в перчатках" была не на высоте. Охранник внезапно вспомнил, что никто из молодых людей не понимает ни слова из того, что он говорит, и тяжело вздохнул. Еще один час этого безобразия, и он свободен.

- Я начинаю хрипеть, - пробормотал Брэдли.

- Мы уже долго поём, - сказала Которра. - И я хочу пить! Где наша тюремная еда, черт возьми?!

- Жаль, что здесь нет малыша Наруто. Он мог бы сказать охраннику, что время нашего кормления давно прошло.

- У меня в кармане есть половинка шоколадного батончика, мы могли бы её разделить, - сказала Джина. - По крайней мере, у нас будет что-то в желудках.

- Вы знаете, я даже не потрудилась проверить свои карманы с тех пор, как мы пришли сюда.- Которра занялась осмотром своих брюк цвета хаки. - Давайте посмотрим... Английская булавка, тот беспроводной наушник, который я купила для своего мобильного телефона, но так и не использовала, кусочек провода, который я подобрала...

- Ты всегда подбираешь провода, - отметила Джина. 

Которра проигнорировала ее слова и продолжила рыться в своих многочисленных карманах.

- ... пара заколок для волос, колье, которое купил мне двоюродный брат, но я никогда не носила его, мое удостоверение личности, пятьдесят центов и наша фотография в "Астро Уорлд".

- Барахольщица, - хором произнесли Брэдли и Джина.

- Вы просто завидуете, - она уставилась на то, что держала в руке. - Хммм... если я...- Она замолчала, когда ее руки слегка покраснели. Которра начала разбирать наушник.

- О, о, вот и она... - вздохнул Брэдли. 

- Что ж, это должно оказаться интересным, - Джина кивнула в знак согласия, и они обе посмотрели на свою подругу.

Пока трое друзей находились в заключении, старейшины Совета Конохи вели дебаты и не могли ни о чём договориться.

С одной стороны, половина старейшин была за то, чтобы убить троих сразу, особенно после того, как услышали рассказ АНБУ. Менее агрессивная сторона выступала за то, чтобы держать молодых людей взаперти неопределенный срок или до тех пор, пока другая деревня не заявит на них права. Хокаге был совершенно не согласен с первым вариантом. Второй был интереснее, но ненамного, поскольку он был уверен, что эти трое не были ниндзя, и никто за ними не придет. Тогда глава клана Акимичи предложил решение, которое удовлетворило всех: передать друзей под опеку кланов до тех пор, пока не представится лучшее решение.

Агенты команды 7 ждали на тренировочной площадке, когда Какаши вернется с какими-либо новостями. Они хотели спустититься в тюрьму и навестить Которру и её друзей, но охранники не впустили их, бормоча о том, что демонический лис придет, чтобы помочь своему сородичу сбежать. Это вызвало несколько странных взглядов со стороны Сакуры и Саске, в то время как Наруто просто разозлился и выкрикивал оскорбления, пока его не оттащили его прочь товарищи по команде.

- Я все еще не понимаю, почему нам не разрешили навестить их, – проворчал Наруто. – Их же не поместили в зону строгого режима, просто в обычную камеру предварительного заключения. 

- Просто помолчи, Наруто, от твоего нытья у меня болит голова, и ты раздражаешь Саске-куна! – закричала Сакура.

- Но, Сакура-чаан… 

Саске не обращал внимания на этот разговор. Его мысли все еще были заняты тем, как заставить новичков научить его тому, что они делали. В противном случае они были ему не нужны.

Которра лихорадочно работала над своим наушником. Брэдли раздражала тишина в камере, поэтому он решил завязать разговор.

- Итак, что ты думаешь об этих парнях? - спросил он Джину.

- О каких? Тех, которые схватили нас, или о тех, которые в башне?

- Вторые.

- Ну... седовласый парень с кособокой повязкой на голове...- начала Джина.

- Какаши, - невозмутимо произнесла  Которра, не отрываясь от своей работы.

- Девушка с розовыми волосами... по-моему, похожа на ленивую бездельницу.

- Сакура.

- Наруто напоминает мне того парня из аниме, которое ты смотрела раньше…Выглядит как настоящий болельщик. Как его звали… о да, Чичири. То же лисье лицо, клянусь. И тот темноволосый парень...

- Саске.

- ... по-моему, похож на Б.У.Б.

- Что? - моргнул Брэдли

- Задумчивый необщительный ублюдок.

- Ах.

- Я буду называть его… Засранец, - торжественно произнесла Джина. Брэдли расхохотался , а Которра сделала паузу.

- Хм... Придурок…Придурок..., - она попробовала это прозвище еще пару раз. - Да, мне оно нравится. Отныне он придурок.- И она вернулась к тому, чем занималась до этого.

- Почему... хе-хе... ты вообще удосуживаешься дать ему прозвище? - засмеялся Брэдли.

- Ты заметил, как он держится? Так, будто ему принадлежит весь мир, а все остальные ниже его?  А ещё у меня такое чувство, что…как ее звали?

- Сакура?

- Да. Она, очевидно, практикует стервозное ремесло! - Брэдли расхохотался при этих словах. - Я назову ее…Злой! - Последние два слова были произнесены шепотом.

- А что насчет Наруто и Какаши? - рассеянно спросила Которра. - У тебя для них тоже есть прозвища?

- Какаши - Эль Диабло, а Наруто - Лисья Морда.

- Отстой. Почему бы просто не называть их всех по именам... кроме Саске. Я нахожу, что прозвище "Придурок", как-то слишком ему подходит. - Брэдли хихикнул. Джина уже собиралась возразить, когда заметила, что Которра рассматривает дело ее рук.

- Закончила с Макгайверством?

Которра долго возилась с наушником , используя заколки для волос и кусочек проволоки, и теперь прикрепляла его к уху. Она поморщилась на секунду, прежде чем улыбнуться двум своим друзьям.

- Ага. Теперь мне нужно проверить, работает ли это. - Она встала и подошла к решетке. – Эй! Человек типа охранника! –

- Что тебе надо? – проворчал охранник.

- Немного еды было бы неплохо. 

- Я посмотрю, что смогу... - он сделал паузу. – Подождите минутку, я могу вас понять! – и он побежал сообщить кому-нибудь.

- Что ж , это работает! - Которра улыбнулась. 

- Это здорово и все такое, но что за устройство и что оно делает? - моргнула Джина. Брэдли отвесил ей подзатыльник.

- Разве ты не читала "Путеводитель автостопом по Галактике"? Это устройство позволяет говорить на других языках и понимать их.

- Круто! А ты сможешь сделать такое устройство для каждого из нас?

- Как только смогу раздобыть кое-какие материалы.

Что произойдет дальше? Как долго Которра и её друзья пробуду в тюрьме? и как теперь изменится их жизнь? Узнаем в следующей главе. За мной, читаталь!