Нацуя равнодушно воспринял признание Аи в том, что она любит его уже восемь лет. В тот же вечер он просидел на холодном полу всю ночь, держа в руках пожелтевший дневник. На открытой странице было написано всего два слова: «Прощай». Это была запечатанная юность девушки. Спустя годы Ая нашла свой шестнадцатилетний дневник в ящике Нацуи. Разорванный дневник был неуклюже склеен скотчем, и на каждой странице черной ручкой были написаны ответы. Фанфик по аниме Free!.