Глава 11. Возвращение в деревню

Глава 11

Несмотря на разочарование от ассортимента магазина, Е Шуцин мысленно спросила систему: — Что делает эта питательная жидкость?

— Ускоряет рост растений, — ответила система.

Е Шуцин слегка нахмурилась. На её системной ферме урожай созревал каждые пять минут, что было и так достаточно быстро. Похоже, эта жидкость ей ни к чему.

Словно прочитав её мысли, система добавила: — Хозяин, товары из магазина можно извлекать так же, как и урожай.

Е Шуцин замерла, а затем её глаза загорелись: — То есть, эту жидкость можно использовать в реальном мире?

— … — Система промолчала, подразумевая: «Я этого не говорила, это ты сама догадалась».

У Е Шуцин уже был план, и эта жидкость, ускоряющая рост, была как нельзя кстати!

Её энтузиазм вернулся. — А что насчёт пилюли силы? — спросила она. — Неужели она просто увеличивает силу? Какая-то бесполезная вещь.

Зачем ей, фермеру, сила? Она же не драться собирается.

— Для работы в поле тоже нужна сила! — сухо ответила система.

Вспахивать землю, окучивать, сеять — разве для этого не нужна сила? Хозяйка, хоть и лжедочь, до разоблачения росла в роскоши, как нежная барышня в доме канцлера. Сможет ли она без пилюли силы обработать хотя бы полму земли?

— У тебя есть эмоции? — удивилась Е Шуцин. Она думала, что система — это бездушная машина.

— … — Система снова замолчала.

Е Шуцин не обратила на это внимания. Она посмотрела на свои тонкие руки и ноги и решила, что подумает о пилюле силы, когда у неё не будет сил работать.

Она заметила, что один флакон питательной жидкости стоит всего 10 баллов, а одна пилюля силы — целых 100!

Причём её действие ограничено по времени.

Пилюля силы, действующая один час, стоит 100 баллов, на один день — 10 000 баллов, а на один месяц — 1 000 000 баллов.

Цена указана за одну штуку.

— … — Е Шуцин молча смотрела на последнее число.

Наверное, она никогда не купит пилюлю силы с месячным сроком действия.

— Сестра Е? — голос Баочжу вернул её к реальности.

Очнувшись, она увидела, что все смотрят на неё с недоумением. — Управляющий с нами разговаривает, — сказал Баочжу.

— Простите, я задумалась, — Е Шуцин виновато улыбнулась управляющему ресторана. — Что вы сказали?

— Моя фамилия Ли, можете называть меня Управляющий Ли, — Управляющий Ли сложил руки в приветственном жесте. — Я хотел спросить, когда у вас появится ещё картофель? Чтобы мы могли подготовиться.

— Я приду через три дня, — подумав, ответила Е Шуцин.

— Хорошо, буду ждать вас, — сказал Управляющий Ли.

Попрощавшись с ним, Е Шуцин вместе с Баочжу и Дабао вышла из «Трактира Счастливая Звезда».

По дороге оба мальчика, раскрасневшись, не сводили с неё восхищённых глаз.

Особенно Дабао, который никогда не видел столько серебра.

Даже у самого богатого человека в деревне, старосты, было всего несколько серебряных монет. А управляющий дал этой женщине целую кучу серебра.

Большие, блестящие, белые, как звёзды на небе.

— Сестра Е, ты такая молодец! Сразу столько денег заработала! — с восхищением сказал Баочжу.

Он часто ходил с братом в город продавать дичь и видел много торговцев, но никто из них не был таким умелым, как сестра Е!

— Что хотите съесть? Я вам куплю! — Е Шуцин похлопала по кошельку на поясе и, приподняв брови, спросила.

— Танхулу! — хором закричали Дабао и Баочжу.

Всё-таки дети, услышав про еду, они сразу забыли обо всём.

Е Шуцин купила три танхулу, дала по одной Дабао и Баочжу, а третью положила в опустевшую корзину для Юээр.

Покупая танхулу, она заглянула на ферму и обнаружила, что баллы не исчезли после того, как она потратила деньги. То есть, деньги, заработанные от продажи продуктов с фермы, превращались в баллы, но это не влияло на её расходы в реальном мире.

Это её успокоило.

Купив ещё несколько сладких пирожков для мальчиков, Е Шуцин отправилась за продуктами.

Семья Е жила очень бедно, и, хотя у неё была система земледелия, она не могла питаться одним картофелем. Поэтому, помимо риса, масла и муки, Е Шуцин купила яйца, муку, два цзиня свинины и по комплекту новой одежды для Дабао и Юээр. После этого все трое отправились на рынок, где договорились встретиться с Баоцзюнем и Сюй Ху.

Баоцзюнь и Сюй Ху уже ждали их.

Увидев издалека Е Шуцин с детьми, они облегчённо вздохнули. Похоже, лжедочь действительно одумалась и не сбежала.

— Баоцзюнь, брат Сюй, простите, что заставила вас ждать, — Е Шуцин с извиняющейся улыбкой подошла к ним и протянула им сладкие пирожки. — Вы, наверное, проголодались. Перекусите немного.

Было уже почти полдень. Если бы не ждали её, они бы давно вернулись в деревню.

Учитывая простоту и бедность жителей деревни Фэншань, Баоцзюнь и Сюй Ху вряд ли стали бы тратить деньги на еду в городе, поэтому, скорее всего, они были голодны.

Увидев пирожки, Баоцзюнь и Сюй Ху смутились.

— Мы не голодны, — они замахали руками. — Оставь это Дабао и Юээр.

Они знали, как тяжело живётся семье Е, поэтому не хотели отбирать у неё еду.

— Я сегодня хорошо заработала на продаже картофеля, — улыбнулась Е Шуцин. — Купила много пирожков, Дабао и Юээр всё равно не съедят. Так что не стесняйтесь.

— Да, сестра Е сегодня такая молодец! Заработала кучу денег и купила нам танхулу, — подтвердил Баочжу, держа в руке пирожок.

— Обжора! — Баоцзюнь сердито посмотрел на брата, но пирожок всё равно не взял.

— Если вы не хотите есть пирожки, — нахмурилась Е Шуцин, притворившись обиженной, — то я не могу ехать с вами в деревне. Придётся идти пешком вместе с Дабао.

С этими словами она взяла Дабао за руку и повернулась, чтобы уйти.

— Сестра Е! — Сюй Ху не ожидал, что она так быстро уйдёт.

Он поспешил остановить её и, нахмурившись, сказал: — От города до деревни долгий путь, нужно перейти две горы. Если ты не поедешь на повозке, то доберёшься до дома только к ночи. А вдруг по дороге что-нибудь случится…

— Вот поэтому вам нужно съесть пирожки и набраться сил, чтобы я могла без зазрения совести ехать с вами, — Е Шуцин улыбнулась и снова протянула им пирожки.

Сюй Ху ничего не оставалось, как взять пирожок, опасаясь, что она действительно пойдёт пешком. Он и Баоцзюнь разделили их между собой.

Они, взрослые мужчины, никогда не ели таких сладких вещей.

Но после долгого ожидания они действительно проголодались, и несколько пирожков пришлись им кстати.

Они посмотрели на Е Шуцин другими глазами. Казалось, что, одумавшись, лжедочь стала совсем другим человеком. Она не только умела зарабатывать деньги, но и была вежливой, совсем не похожей на ту заносчивую девушку, которая приехала в деревню Фэншань.

— Сестра Е теперь такая же разумная, как и Юньэр, — невольно вздохнул Сюй Ху. — Су Ши повезло с дочерью.

— Да? — Е Шуцин, услышав про истинную дочь, как бы невзначай спросила: — А какая она, моя сестра?

Хотя она знала из книги, что истинная дочь переродилась, в романе основное внимание уделялось мести главной героини в столице, поэтому о деревне Фэншань, где раньше жила Е Цзиньюнь, почти ничего не рассказывалось.

Лишь вскользь упоминалось, что после того, как лжедочь отправили обратно в деревню, истинная дочь подкупила кого-то, чтобы следить за ней.

Но Е Шуцин не помнила, кто это был.

Хотя она не хотела вмешиваться в историю возвышения истинной дочери, мысль о том, что кто-то следит за ней, была неприятна.

Ничего не подозревая, Сюй Ху ответил: — Юньэр — хорошая девушка, добрая ко всем в деревне. Но она всё-таки девушка, да ещё и красивая, поэтому хулиганы из соседней деревни часто её обижали. Хорошо, что теперь она в доме канцлера, там её никто не тронет.

Вспомнив, что дом канцлера раньше был домом лжедочери, Сюй Ху замолчал и осторожно посмотрел на Е Шуцин.

Увидев, что она спокойно улыбается и не выглядит расстроенной, он облегчённо вздохнул.

— Пора возвращаться в деревню, — сказал он.

Сюй Ху подвёл воловью повозку, помог всем сесть и они отправились в путь.

— Баоцзюнь, о чём ты задумался? — спросила Е Шуцин по дороге, заметив, что он молчит.

Баоцзюнь, словно испугавшись, резко поднял голову и, вздрогнув, пробормотал: — Н-ни о чём.

— Мой брат, наверное, думает о сестре Юнь, — простодушно сказал Баочжу.

— Правда? — Е Шуцин с удивлением и лёгкой насмешкой посмотрела на Баоцзюня. — Ты хорошо знаком с моей сестрой?

Смущённый Баоцзюнь тут же покраснел: — Н-нет… Не слушай Баочжу, он болтает что попало. Мы с Юньэр просто друзья.

Е Шуцин приподняла бровь. Она спросила просто так, но, похоже, наткнулась на что-то интересное.

Подперев голову руками, она с улыбкой посмотрела на покрасневшего Баоцзюня: — Я ничего такого не говорила. Это ты сам сказал…

Баоцзюнь застыл и пробормотал: — Я… я…

Он так разволновался, что готов был провалиться сквозь землю. Он не знал, куда деть руки, но, закусив губу, так ничего и не сказал.

Глядя на него, Е Шуцин задумалась. Похоже, между истинной дочерью и этим парнем действительно что-то было.

Может, это он следил за ней по просьбе Е Цзиньюнь?

Вроде не похож.

Воловья повозка медленно катилась по дороге и, наконец, через полтора часа (прим. полтора * 2 = 3 часа) добралась до деревни Фэншань.

Поблагодарив Сюй Ху, Е Шуцин вместе с Дабао пошла домой.

Но, подойдя к дому, она увидела, что двор полон людей. Среди них были Тётушка Ню и Юээр.

— Девочка, ты наконец вернулась! — Тётушка Ню, заметив Е Шуцин, тут же бросилась к ней. — С твоей матерью что-то случилось! Скорее беги в соседнюю деревню Лю и найди её!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение