Глава 3 (Часть 1)

Дверь во двор распахнулась.

Смуглый мальчик ростом чуть выше пояса влетел внутрь, схватил Дабао за руку и потащил его за собой: — Дабао, твоя мама с сестрой возвращались из дома Лю Юаньвая, когда их у входа в деревню остановил Лю Дакуй. Говорят, твоя мама, защищая сестру, поранилась!

— Что?

Дабао встревожился.

Е Шуцин встала, слегка нахмурившись. Почему ей кажется, что имя «Лю Дакуй» она где-то слышала?

Два мальчика уже выбежали за ворота. Не раздумывая, Е Шуцин последовала за ними.

Деревня Фэншань была небольшой. Путь от восточной окраины до западной занимал примерно время, необходимое для заваривания двух чашек чая. Дом Е Шуцин находился ближе к западной стороне, поэтому через полторы чашки чая они добрались до восточного входа в деревню.

У входа собралось много людей.

Когда Е Шуцин подошла, она увидела Су Ши, которая, защищая свою четырёхлетнюю дочь, сидела на земле. Её одежда была растрёпана, кровь стекала со лба, а в глазах читались стыд и страх.

Окружающие жители помогли ей и девочке подняться, пытаясь успокоить.

— Мама!

Дабао протиснулся сквозь толпу. Увидев кровь на лбу матери, он тут же покраснел от волнения: — Мама, что случилось? Кто тебя обидел?!

— Дабао пришёл?

Жители деревни, увидев Дабао, расступились, наперебой рассказывая: — Ох, это всё проклятый Лю Дакуй! Этот развратник увидел твою маму одну и заблокировал ей дорогу, не давая вернуться домой. Он ещё хотел бросить твою сестру, а твоя мама, спасая её, получила удар по голове…

— К счастью, появился господин Жун, иначе неизвестно, что бы случилось!

— Да, кто бы мог подумать, что господин Жун не только грамотный, но ещё и владеет боевыми искусствами. Просто невероятно!

— Дабао, скорее отведи маму домой. Нужно остановить кровь…

Услышав слова «остановить кровь», Е Шуцин наконец вспомнила этот эпизод, о котором в книге упоминалось лишь вскользь. В оригинале говорилось, что лжедочь, не выдержав нищенской жизни, через несколько дней после возвращения в деревню украла у Су Ши лекарство, необходимое для лечения её травмы, и продала его в городе, чтобы устроить себе пир в лучшей таверне.

В результате состояние Су Ши ухудшилось, и она умерла без лекарств.

Её дети, оставшись одни, вскоре тоже умерли от голода.

А лжедочь была продана в бордель местным хулиганом из соседней деревни. В конце концов, отказавшись обслуживать клиентов, она была забита до смерти.

Книга «Истинная и ложная дочь: Возрождение законной дочери и возвращение феникса» в основном рассказывала историю Е Цзиньюнь после перерождения, поэтому о судьбе лжедочери и её настоящей семьи автор упомянул лишь вкратце.

Если бы не то, что лжедочь носила то же имя, что и Е Шуцин, она бы не вспомнила об этом.

Теперь стало ясно, что описанные в книге события происходят прямо сейчас. Су Ши ранена.

В древние времена медицина была неразвита, и если болезнь или травму не лечить вовремя, это могло привести к серьёзным проблемам. Если лжедочь продаст лекарство Су Ши, это будет равносильно убийству.

Но теперь, когда она заняла тело лжедочери, она не собиралась совершать такой ужасный поступок.

— Мама,

— Е Шуцин подошла к толпе.

Услышав её голос, жители деревни остолбенели и посмотрели на Е Шуцин, как на привидение.

Даже Су Ши была ошеломлена. Через некоторое время она пробормотала: — Ты… ты… как ты меня назвала?

За три дня, что лжедочь провела в деревне Фэншань, она ни разу не проявила к Су Ши ни капли уважения и не называла её мамой. Мечтая вернуться в дом канцлера, она каждый день изводила семью, избивая младших брата и сестру и проклиная Су Ши. Несколько раз она даже поднимала шум на всю деревню, и каждый раз, когда соседи пытались её вразумить, она обрушивалась на них с руганью.

Хотя деревня Фэншань была бедной и отдалённой, жители отличались простотой и добродушием. Ссоры и конфликты здесь были редкостью, и такая жестокая и вздорная девушка, как лжедочь, была здесь в диковинку.

Поэтому жители деревни Фэншань боялись лжебарышни из столицы.

Сейчас, увидев, как Е Шуцин с доброжелательным выражением лица называет Су Ши мамой, они все вздрогнули, их лица изменились, и они встали перед Су Ши, ещё сильнее её защищая.

Они решили, что Е Шуцин снова задумала что-то недоброе!

Одна из женщин, лет сорока, с горечью в голосе сказала: — Девочка, твоя мама только что пережила сильный испуг и получила травму, она больше не выдержит твоих издевательств. Послушай меня, раз уж ты вернулась в деревню Фэншань, живи спокойно. Столица… пусть останется для тебя лишь сном!

Остальные тоже смотрели на Е Шуцин с опаской.

Они боялись, что она, как и в предыдущие дни, с искажённым лицом набросится на них с криками и руганью.

Однако, вопреки всеобщим ожиданиям, лжедочь не стала ругаться и не бросилась в драку. Она спокойно стояла и мягко сказала: — Тётушка права. В последние дни я была одержима. Теперь я всё поняла и больше не причиню вреда маме, брату и сестре. Пожалуйста, не волнуйтесь.

Жители деревни переглянулись.

Они никак не могли поверить, что эти слова произнесла лжедочь.

Кто-то тихо пробормотал: — Может, она хочет заманить Су Ши домой, чтобы снова издеваться над ней? Раньше такое уже бывало…

— Да, да. Эта девушка всё время думает о своих столичных родителях. Несколько дней назад она ещё пыталась вернуться в столицу. Как она могла так резко измениться?

— Су Ши сейчас ранена, она больше не выдержит её издевательств!

Все обсуждали произошедшее, но всё ещё не расступались.

Е Шуцин слегка нахмурилась. Лжедочь произвела на жителей деревни слишком сильное впечатление, и они не верили её словам.

Она хотела что-то сказать, как вдруг из толпы робко раздался голос: — Я… я верю!

Все посмотрели в ту сторону и увидели Дабао.

Высокий мальчик, стоявший рядом с Дабао, схватил его за руку и сказал: — Дабао, она же тебя сильнее всех била, почему ты за неё заступаешься?