»
Цзян Би видела, что Цзян Линцы уже долго сидит за вышивкой, и очень беспокоилась. Сейчас снаружи шёл дождь. Хотя госпожа и не сидела у окна, прохладный воздух проникал сквозь щели в двери. Тело госпожи было таким хрупким, что если у неё снова поднимется жар?
— Хорошо, я сейчас лягу спать.
Слабо улыбнувшись, Цзян Линцы не стала отказываться и сразу легла на кушетку.
— Завтра нужно ехать в Храм Гуандэ возжигать благовония. Всё готово?
Едва улегшись, Цзян Линцы спросила Цзян Би, которая собиралась выйти.
— Ой, не волнуйтесь. Только что Момо Ши уже помогла мне всё проверить, — улыбнулась Цзян Би в ответ.
Неизвестно почему, но сердце Цзян Линцы охватило лёгкое беспокойство.
Она слегка кивнула, её веки медленно опустились, скрывая тёмные зрачки.
Раннее утро. Тонкие лучи рассвета проникали сквозь щели резного окна из красного дерева во внутренние покои. Ночной ветер и дождь давно стихли, лишь опавшие листья на земле напоминали о вчерашнем ливне.
Птицы пели свои трели, наполняя утро жизнью.
Цзян Би застыла, глядя на Цзян Линцы. Хотя госпоже было всего тринадцать, она была так красива. Будь она мужчиной, тоже не смогла бы устоять.
Цзян Линцы заметила взгляд Цзян Би и не удержалась от смешка:
— Пошли!
— А... хорошо, госпожа.
Цзян Би очнулась и, увидев, что госпожа вышла за дверь, поспешила за ней.
Снаружи уже ждали госпожа Чэнь и Цзян Цзинцы. Рядом стояла повозка, запряжённая лошадьми и покрытая синей тканью.
Цзян Линцы медленно подошла к бабушке и изящно поклонилась:
— Бабушка, доброго утра!
Затем она повернулась к Цзян Цзинцы:
— Брат, доброго утра.
В её глазах светилась нескрываемая радость.
Цзян Линцы была слаба здоровьем, и с детства ей редко удавалось выходить из дома — всего три-четыре раза в год. Возможность съездить в Храм Гуандэ очень её радовала.
Госпожа Чэнь, конечно, знала, как непросто приходится Цзян Линцы. Эту девочку в семье берегли и лелеяли. Пусть семья и не была сказочно богатой, но они могли позволить себе хорошо заботиться о Цзян Линцы.
Бледное лицо Цзян Линцы сияло улыбкой. Ветер играл её длинными мягкими тёмными волосами, несколько прядей упало на плечи. Видя радость Цзян Линцы, госпожа Чэнь невольно тоже улыбнулась.
— Раз Цыцы пришла, тогда отправляемся, — госпожа Чэнь посмотрела на часы и сказала Цзян Линцы и Цзян Цзинцы, стоявшим рядом.
Госпожа Чэнь первой ступила на скамеечку и поднялась в повозку, за ней последовала Цзян Линцы.
Увидев, что бабушка и сестра сели в повозку, Цзян Цзинцы одним ловким движением вскочил на коня и поехал следом. Втроём они направились к Храму Гуандэ.
Храм Гуандэ, также известный как Храм Юньлинь, был основан Мастером Хуэйкуном несколько сотен лет назад, во времена династии Восточная Цзинь. В храме хранилась знаменитая картина Шуйлу известного художника прошлых времён Гу Линчжи. Здесь поклонялись различным Буддам и Бодхисаттвам. Жители Цзяннани очень любили приходить в Храм Гуандэ возжигать благовония, молясь о карьере, богатстве или браке — просили обо всём, и молитвы, как считалось, всегда были услышаны.
Говорили, что в своё время основатель династии Великая Чжоу, император Гаодэ, посетил Храм Гуандэ, чтобы встретиться с тогдашним Великим Мастером Ляомином. Мастер специально предсказал судьбу императору Гаодэ, сказав, что у него лик правителя. И действительно, позже император Гаодэ взошёл на трон и назначил министров. После этого число паломников в Храм Гуандэ ещё больше возросло.
Скоро Цзян Цзинцы должен был сдавать провинциальные экзамены. Хотя госпожа Чэнь и Цзян Линцы знали о его способностях, они всё же не могли не прийти в Храм Гуандэ, чтобы помолиться о его успехе и обрести душевное спокойствие.
Повозка медленно катилась по загородной дороге. Цзян Линцы приподняла занавеску и посмотрела на прекрасные пейзажи поздней весны за окном. Её сердце наполнилось радостью — наконец-то она выбралась из дома, где сидела целыми днями.
Примерно через час снаружи раздался мягкий голос Момо Ши:
— Госпожа, юная госпожа, мы прибыли в Храм Гуандэ!
Цзян Линцы первой откинула переднюю занавеску, спустилась по скамеечке, а затем повернулась и помогла госпоже Чэнь выйти из повозки.
Храм Гуандэ действительно был почитаемым местом. Даже в обычный день здесь было много паломников, поток людей у ворот не иссякал.
Внутри курился ароматный дым благовоний.
Вегетарианская кухня Храма Гуандэ также славилась. Из самых простых ингредиентов здесь всегда умели приготовить что-то особенное. Каждый год, приезжая в Храм Гуандэ, Цзян Линцы обедала здесь вместе с бабушкой.
Цзян Цзинцы тоже спешился, передал поводья слуге и подошёл к бабушке и сестре.
Втроём они направились к главным воротам храма, выкрашенным в красный цвет. В это же время к ним подошёл молодой монах.
— Приветствую вас, благодетели! Вы пришли помолиться о браке или об успехах в учёбе и карьере? Прошу следовать за мной.
Спрашивая, он повёл их троих к главному залу.
— Конечно, за успехами внука, — с улыбкой ответила госпожа Чэнь молодому монаху, следуя за ним в храм.
Крыша главного зала была покрыта глазурованной черепицей, сверкающей на солнце. На слегка загнутых углах крыши сидели несколько искусно вырезанных фигурок животных.
Во дворе, ведущем к главному залу, росло несколько высоких деревьев Бодхи. Их густые кроны свидетельствовали о многовековой истории. Говорили, что именно под деревом Бодхи Будда достиг просветления. Деревья, овеянные дымом благовоний и атмосферой святости, казались ещё более величественными и строгими.
Уже от входа в главный зал была видна позолоченная статуя Будды Татхагаты.
Трое прошли вперёд и вошли в главный зал.
Цзян Би подошла, взяла несколько палочек благовоний, зажгла их и раздала остальным.
Они опустились на колени на подушки для молитвы, сложили ладони и закрыли глаза.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|