Глава 1 (Часть 1)

Раннее утро — излюбленное время для сна вампиров. Биологические часы Ай, полностью перенастроенные временем зарядки PSP, сработали точно в момент, когда консоль полностью зарядилась.

Первым делом она надела противогаз.

Поэтому, когда второй сын семьи Сакамаки элегантно спустился в гостиную, он увидел… пугающую фигуру чиби в противогазе.

— Выбрось эту отвратительную маску, — недовольно сказал он. — И что это за странный стиль?!

Ай замерла, затем прикрыла лицо рукой и с волнением произнесла: — Господин Рейджи, вы первый, кто после того, как увидел мое лицо, все еще хочет, чтобы я сняла маску! Я так тронута!

Рейджи, глядя на чиби в маске, всем своим видом излучающую странность, скривил губы: — Лучше надень ее обратно.

— …Есть, — удрученно ответила Ай и продолжила завтракать.

Ела, ела, ела…

— Хватит! — не выдержал Рейджи. — Как у человека может быть такой аппетит?!

— Видите ли, — сказала Ай, вернувшись к своим обычным пропорциям, — у меня редко бывает возможность нормально поесть, поэтому я стараюсь съесть как можно больше, когда есть шанс. Бывает, что я не ем по несколько дней.

— Как печально, — с жалостью посмотрел на нее Рейджи.

— Действительно печально, — кивнула Ай и посмотрела на Рейджи. — Господин Рейджи, не хотите ли чего-нибудь? Я работала в разных ресторанах и немного умею готовить.

— Нет, спасибо, — Рейджи потер лоб и решил уйти.

Как только Рейджи ушел, на кухню пожаловал незваный гость.

— Скажи, ты печешь печенье? Тедди тоже хочет, — раздался за спиной голос Канато Сакамаки.

— Доброе утро, господин Канато, — обернулась Ай.

— Ты!.. — Внезапно увидев перед собой противогаз, Канато отшатнулся. — Сними эту уродливую маску! Тедди она тоже не нравится! Правда, Тедди?

— …Таким, как я, лучше не показываться на людях, — искренне сказала Ай. — Господин Канато, не хотите ли печенья? Я немного испекла.

— Правда? Тогда не заставляй меня ждать, иначе… — Канато не успел договорить, как его поле зрения заняла гора из печенья.

Там было всякое разное печенье, а на самой вершине красовался миниатюрный тортик.

— Этого хватит? — спросила Ай. — Пожалуй, я приготовлю напитки. Господин Канато, вы будете молоко или что-то другое?

— Тедди говорит, что хочет напиток, который лучше всего подходит к этому печенью, — мило улыбнулся Канато.

— Хорошо, — кивнула Ай. Вскоре рядом с печеньем выросла еще одна гора — из чашек. — Вот молоко, молочный чай, черный чай, ром… Все подобрано к разным видам печенья, — объяснила Ай. — Что ж, не буду вам мешать.

Канато с головой ушел в поедание печенья.

Едва Ай поднялась по лестнице к своей комнате, как раздался легкомысленный голос: — Йо, девушка в маске, не хочешь ли сегодня немного развлечься… Хотя ладно.

Райто решил, что фигура в противогазе в полный рост — это слишком.

Не насытившись, Ай, все еще в своем обычном облике, вернулась в комнату, взяла дожидавшуюся ее PSP и начала играть.

Шу все еще лежал на ее кровати, но она, будто не замечая его, спокойно продолжала играть.

На экране мелькали изображения, один за другим выбирались варианты.

Наступили сумерки.

— Стемнело, — произнесла Ай в наушниках и противогазе.

Шу, давно проснувшийся и тайком наблюдавший за ней, продолжал притворяться спящим.

В этот момент дверь в комнату Ай без предупреждения распахнулась. Рейджи оглядел комнату с выражением смеси сожаления и отвращения на лице. — Тц, так быстро связалась с этим мусором? Какая трогательная взаимная симпатия.

— Господин Рейджи, вам что-то нужно? — спросила Ай, вставая, будто не слыша насмешки Рейджи.

— Тц… — Рейджи оглядел ее с головы до ног, задержал взгляд на противогазе, холодно хмыкнул и достал школьную форму. — Одевайся, пора на занятия.

— Хорошо, — без вопросов взяла Ай одежду. Довольный ее тихим послушанием, Рейджи с отвращением посмотрел на притворяющегося спящим Шу. — После того, как оденешься, тащи его тоже на занятия.

— Угу, — кивнула Ай.

— Сейчас семь часов, у тебя полчаса, — сказал Рейджи и вышел.

Увидев, что дверь закрылась, Ай, зная, что в комнате есть еще кто-то, без колебаний начала раздеваться.

— Ха, — усмехнулся Шу. — С виду девушка, а на самом деле распутница, которая может спокойно раздеваться перед мужчиной?

Ай сняла одежду, но, вопреки ожиданиям Шу, под ней… была еще одна одежда.

— Мне часто негде жить, поэтому я привыкла носить всю одежду на себе… — объяснила Ай и с озадаченным видом посмотрела на форму. — Господин Рейджи, кажется, хотел, чтобы я полностью разделась… Это немного проблематично.

— Погоди-ка, — Шу с отвращением зажал нос. — Ты вообще когда-нибудь моешься?

— Забыла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение