Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Глава 17: В любом случае, виновата Umbrella Corporation
Говорят, враг моего врага — мой друг. Благодаря каталитическому эффекту ликера, уровень дружелюбия между Лизом и Леоном возрос в несколько раз... Конечно, это повышение симпатии не проявлялось открыто. В такое время человек, который с благодарными слезами похлопывает тебя по плечу и предлагает поклясться в братстве, скорее всего, тот, кто потом воткнёт тебе нож в спину.
Поэтому эти двое мужчин как ни в чём не бывало продолжили свой путь вместе, но на этот раз они уже не держали часть своей бдительности на своём спутнике.
— ... — Открыв другую дверь коридора, где лежал труп ликера, Леон невольно остановился.
Впереди, где раньше должно было быть панорамное окно, теперь повсюду валялись осколки стекла, а само окно было кое-как заколочено деревянными досками, запятнанными кровью.
Очевидно, это были следы кровавой битвы его коллег с живыми мертвецами — другими словами, не стоило питать надежд на то, что в полицейском участке осталось много живых людей.
— Это не слишком надёжно, я это обработаю. — Хотя он чувствовал, что в таком большом полицейском участке много проломов, оставлять это без внимания казалось неправильным... Лиз был просто напуган силой зомби в этом мире. Если бы это были обычные зомби, то ладно, но что, если через этот пролом прорвётся стая зомби-собак или куча тех самых человекоподобных лягушек, с которыми они только что столкнулись?
— ? — Под недоуменным взглядом Леона Лиз достал каменную кирку и принялся стучать по внутренней стене. К удивлению даже Леона, вся стена рухнула... О, оказывается, за ней находился большой конференц-зал, неудивительно, что прямо напротив главного входа было панорамное окно с хорошим видом.
— Внутри два обычных зомби, Леон, разберись с ними... — Лиз продолжил свои работы по добыче.
— О... — Леон пожал плечами, соглашаясь. В конце концов, он уже сталкивался с такими гуманоидными зомби на улице. Раньше он не знал, что выстрел в голову наиболее эффективен против них, но всё равно многих убил, так что теперь ему не о чем беспокоиться. Как только Лиз выкопал проход, он пролез туда.
— Здесь, наверное, можно найти боеприпасы... — На самом деле, Леону было не по себе искать что-либо в комнате, где были враги. Указания Лиза также дали ему повод не маневрировать отчаянно, чтобы сэкономить боеприпасы, и он просто нажал на курок.
— Бах-бах-бах! — Выстрел в голову всё равно не убил их с одного раза, но их «жизнеспособность» была явно не такой стойкой, как у ликера.
(…Простите, сэнпаи.) Убедившись, что в большом конференц-зале нет врагов, притворяющихся мёртвыми, Леон не спешил искать боеприпасы. Сначала он вышел в коридор, где уже не слышались звуки стука по стене, чтобы осмотреться.
— !!! — Внешняя стена, которая раньше была заколочена деревянными досками, теперь была замурована идеальной бетонной стеной!
Нет, конечно, не без следа. По крайней мере, цвет бетона был очень выделяющимся, но как ни посмотри... — Совсем нет щелей... — Леон осмелился потрогать стену перед собой. Мм, на ощупь она действительно была такой же, как обычная стена.
Прочность, наверное, тоже гарантирована.
— Чему удивляться? Это как если ты выпил и теперь тебе нужно в туалет, так и я, когда что-то выбиваю, должен немного изменить и выставить это. — Хотя сам Лиз совсем недавно был поражён до глубины души, теперь он мог с уверенным видом смотреть на других свысока.
— Нет, я думаю, это сравнение неуместно... Ладно, — поскольку они были на пути выживания, Леон действительно не хотел задумываться о том, что представляют собой сверхспособности человека из другого мира, — я пойду поищу боеприпасы внутри... Кстати, вот тебе пистолет, даже с двумя пистолетами у меня их слишком много.
— В плане огнестрельного оружия я пока ещё новичок... Приму пока. — Лиз бросил пистолет в свой рюкзак, так как сейчас он был в авангарде.
— ... — Леон, стараясь не думать о том, куда делся пистолет, повернулся и пошёл обратно в большой офис, пытаясь найти что-то полезное в этом крайне беспорядочном пространстве, пережившем потрясения.
— Это...?! — На столе в большом конференц-зале лежало множество копий документов. Честно говоря, Леон просто не удержался и взял один, чтобы пролистать, ведь это был процесс борьбы за каждую секунду ради выживания... Однако, взглянув на первую страницу, он уже не мог остановиться.
— Мм? Дай-ка посмотрю... Umbrella Corporation? Значит, это действительно зомби вирусного типа... О, а ту штуку раньше эти полицейские называли ликером. — В документах описывался приблизительный процесс того, как члены S.T.A.R.S. Крис и Джилл обнаружили и уничтожили секретную лабораторию по биооружию Umbrella Corporation во время своей предыдущей миссии.
— Неужели всё, что происходит в Раккун-Сити, — это просто зверство, совершённое Umbrella Corporation в попытке уничтожить этот отчёт?! — возмущённо воскликнул Леон.
Что ж, на самом деле это было огромное несправедливое обвинение. Во-первых, этот инцидент был случайной утечкой вируса, вызванной внутренними разногласиями в Umbrella Corporation; во-вторых, отчёт, представленный Крисом и Джилл, на самом деле никто не принял всерьёз. В зомби, кусающих всех подряд, никто не верил, пока не увидел их своими глазами... Кстати, даже сами Крис и Джилл думали, что секретная лаборатория Umbrella Corporation была только та, которую они уничтожили.
— В общем, теперь с меня сняты все подозрения. — Лиз быстро просмотрел документы и отбросил их в сторону, сел и стал ждать, пока Леон прочитает их, восстанавливая силы, потраченные на бой и земляные работы.
Нельзя сказать, что Лиз совсем не интересовался биовирусами или Umbrella Corporation, просто его интерес был лишь поверхностным.
В любом случае, он абсолютно точно не стал бы думать: «Ха-ха, если меня защищает система, я не стану ходячим мертвецом, а лишь мощным существом с усиленным телом», а затем, рискуя стать источником вируса, уничтожающего мир, и занимаясь обменом телесными жидкостями с девушками, превращая их в зомби на следующее утро, вкалывать себе иглу... Конечно, как говорилось ранее, даже если у Лиза было бы осознание «ДжоДжо, я больше не человек!», в системе MC просто нет состояния [заражения], и инъекция вируса, кроме потери здоровья от укола, не имела бы никакого другого эффекта.
Однако, если бы он нашёл лабораторию Umbrella Corporation, обнаружил экспериментальные данные биовируса и процесс его производства, возможно, он смог бы с помощью системы MC создать аналогичные усилители тела — ну, нельзя исключать такую возможность, ведь эта игровая система имеет специфические изменения для каждого мира. Раньше он выбивал слитки железа из стали, кто может гарантировать, что теперь он не сможет собирать технические документы для увеличения количества синтезируемых предметов?
— ...Эти документы, я вынесу их наружу, даже если умру! — Леон, наконец дочитав документы, торжественно положил отчёт в карман.
(— И вот, Леон, он больше никогда не выйдет из полицейского участка.) — Эй... — Только что он набрался мужества как горячий парень, а ты тут же говоришь таким бесстрастным повествовательным тоном! Разве можно так быть хорошим товарищем по команде?!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|