Глава 13. День экстрасенса 013 (Часть 1)

— Как скучно~ Как скучно~ Как же скучно~

В Вооружённом Детективном Агентстве молодой человек сидел на диване, откинувшись назад и уставившись в потолок, издавая звуки, идеально отражающие его нынешнее состояние.

Юноша с серебристо-серыми волосами, увидев его в таком виде, слегка обеспокоенно почесал затылок.

— Как скучно. Почему, сидя здесь, я чувствую такое раздражение? Неужели мне не подходит этот образ жизни офисного планктона?

— Дазай, да когда ты вообще приходил на работу вовремя?! — не выдержав его наглого вранья, прервал его другой человек.

— Хоть я и не прихожу вовремя, но всегда идеально выполняю работу. Господин Куникида, пожалуйста, признайте мои выдающиеся достижения.

Услышав это, Куникида Доппо нахмурился ещё сильнее.

— Твои достижения так же выдающиеся, как и проблемы, которые ты создаёшь? Счёт из кафе внизу до сих пор у меня в руках.

Дазай Осаму сменил ленивую позу, посмотрел на Куникиду и сказал: — Не может быть, я уже заплатил.

«Ты и такая доброта?»

Куникида Доппо сначала усомнился в словах Дазая, а после сомнения у него мелькнула дурная мысль.

— Ты… неужели… — говоря это, он достал бумажник из кармана пиджака. Заглянув внутрь, Куникида изменился в лице так, что слово «ужасное» не могло описать его выражение.

Наблюдавший за этим юноша с серебристо-серыми волосами, Накадзима Ацуси, почувствовав опасность, инстинктивно забился в угол.

А вот виновник такой реакции Куникиды Доппо, Дазай Осаму, с совершенно невозмутимым видом достал из своего кармана карточку, которая должна была быть в бумажнике Куникиды. — Спасибо за твою щедрость! Иметь такого друга, как ты, — это удача трёх жизней~

— Ты вообще человек?! Стащил мою карточку, чтобы расплатиться, и это уже не в первый раз, Дазай! — Куникида Доппо подскочил, схватил благодарящего его Дазая за воротник, очки на его носу сверкнули. — Хочешь посчитать, сколько ты мне должен за эти годы?

— Не надо, ну зачем хорошим друзьям мелочиться из-за такого~

— Дазай!!!

Накадзима Ацуси, наблюдая за этой уже ставшей обыденной сценой избиения господина Дазая, инстинктивно ещё плотнее прижался своим худым телом к углу.

Сейчас было не время ему вмешиваться.

Однако, когда Ацуси заметил у двери секретаршу, разговаривающую с кем-то, похожим на посетителей, он подошёл поближе, чтобы поприветствовать гостей.

— Здравствуйте.

Услышав приветствие, Сайки, один из посетителей, очнулся от шока, вызванного тем, что вся комната была полна писателей.

«Так это и есть Накадзима Ацуси из той производной истории?»

«Возраст старшеклассника».

«Если следовать шаблонным установкам для главных героев сёнэн-манги, то Накадзима Ацуси перед ним вполне соответствует возрастному диапазону одного из типов протагонистов».

Конечно, является ли он главным героем или нет, Сайки не касалось.

В конце концов, он пришёл сюда, чтобы избавиться от проблем.

Кошка, которая привела их сюда, исчезла ещё до того, как они вошли в лифт.

Согласно информации, полученной Сайки с помощью телепатии, Нацумэ Сосэки не хотел встречаться с президентом Вооружённого Детективного Агентства, Фукудзавой Юкити.

Отношения между Нацумэ Сосэки и Фукудзавой Юкити не были сложными — просто учитель и ученик.

Кстати говоря, Нацумэ Сосэки также был учителем нынешнего босса Портовой Мафии, Мори Огая.

Конечно, эта информация тоже не имела отношения к Сайки.

Это было просто для того, чтобы набить текст… нет, просто чтобы упомянуть некоторые несущественные вещи, которые знал Сайки.

Мысль о том, что люди, изображённые на иенах, внезапно стали реальными, воплощёнными личностями…

Даже Сайки, давно принявший эту реальность, почувствовал некоторое волнение, приближаясь к таким людям.

Мысль [Хочу взять автограф у Фукудзавы Юкити] снова и снова всплывала в голове Сайки.

Сразу оговоримся, Сайки не собирался становиться фанатом и не планировал, как в прошлый раз, обменять автограф Такады на кофейное желе.

В конце концов, за автограф Фукудзавы Юкити кофейного желе не получишь.

Сайки просто хотел оставить что-то на память. На память о том, что он единственный в этом мире помнит, что когда-то в истории японской литературы существовало так много писателей.

Да, и ещё немного, чтобы смягчить ту давнюю неловкость, которая до сих пор осталась в его душе с детства, когда он, не заметив странности, расплатился иенами, а их приняли за фальшивые деньги…

— Вы пришли с поручением, верно? Прошу сюда… — Накадзима Ацуси привычно хотел провести их в конференц-зал, но его слова на «сюда» были заглушены спором Куникиды Доппо и Дазая Осаму.

— Э-э…

Накадзима Ацуси посмотрел на эту обыденную сцену взаимодействия между старшими коллегами с некоторым беспомощным выражением лица. Особенно заметив, что посетители тоже стали смотреть на шумную перепалку, Ацуси не знал, как им это объяснить.

Объяснять не нужно.

Совершенно не нужно.

Войдя в дверь, они сразу же нашли нужного человека.

Такая удача выпадает не каждому.

— Нашёлся, — сказал Доума.

Накадзима Ацуси недоумённо посмотрел на него. Нашёлся кто?

Отлично.

Сайки, почувствовав, что всё может разрешиться без его участия, внезапно ощутил, что задача отдалилась от него на сто тысяч восемь тысяч ли.

[Дальше я поручаю это тебе, Доума.]

— Объект тайной любви госпожи призрака!

Накадзима Ацуси: «!»

Тц, этот скверный характер Доумы, похоже, время от времени даёт о себе знать.

Дазай Осаму, услышав слова пришедшей группы подростков, мгновенно посерьёзнел, улыбка исчезла с его лица.

Похоже, он, как и Сайки, не способен видеть призраков.

Сайки вздохнул.

Даже если принять реальность того, что друг стал призраком, трудность общения с ним, вероятно, станет проблемой для Дазая Осаму.

Конечно, это беспокойство Сайки не волновало.

В конце концов, статист должен знать своё место и не лезть в то, что его не касается.

— Эх, так господин Дазай не видит господина Оду, ставшего призраком.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 13. День экстрасенса 013 (Часть 1)

Настройки


Сообщение