Глава 5. Бог Азарта (Часть 1)

— Брат, жди меня, я обязательно тебя спасу.

Нанькэ Жуй осторожно вытер тело своего брата Нанькэ Чжаня, вспоминая их детство, и поклялся про себя.

Прошло целых семь лет. Нанькэ Жуй вырос в шестнадцатилетнего юношу, а Нанькэ Чжань все это время оставался в коме. Если бы не Шэнь Лаотайцзюнь, которая каждые три дня с помощью своей мощной внутренней энергии вливала в него отвар из редких лекарственных трав, питая его, он, вероятно, давно бы иссох и умер, не дождавшись пробуждения.

Целых семь лет. Если бы не глубокие корни семьи Нанькэ, такие огромные расходы, вероятно, давно бы стали непосильными.

Нанькэ Жуй держал руку Нанькэ Чжаня и что-то бормотал про себя.

Через час Нанькэ Жуй встал, велел служанкам хорошо присматривать за братом, глубоко вздохнул и покинул комнату.

Жуйшэн Юань.

Жуйшэн Юань был подарком родителей Нанькэ Жуя на его первый день рождения. Планировка была разработана ими лично, и за все эти годы в саду почти ничего не изменилось.

Почти все в поместье Нанькэ знали, что все в Жуйшэн Юань, включая каждую травинку и дерево, было для Нанькэ Жуя дороже жизни. Обычно он не слишком наказывал за мелкие проступки, но если кто-то повредил что-либо в Жуйшэн Юань, даже самый незначительный камешек, Нанькэ Жуй безжалостно выгонял его из поместья.

Не из-за чего-то другого, а потому что этот двор был подарком его родителей.

Нанькэ Жуй вошел в Жуйшэн Юань и сразу увидел 'гору мяса' Вань Гуаня, сидящего на каменном табурете в беседке. Сейчас он был необычно вялым, опустив голову, и время от времени вздыхал, как баклажан, побитый морозом.

Нанькэ Жую стало любопытно. За все эти годы он впервые видел его в таком жалком виде.

Ханьхань сидела напротив него, склонившись над каменным столом, и с удовольствием играла в кости, в которые Вань Гуань раньше часто играл со слугами поместья. Время от времени она издавала звонкий смех 'хи-хи...'.

— Старший брат...

Как только Нанькэ Жуй появился у ворот сада, Ханьхань заметила его, спрыгнула с каменного табурета и побежала к нему со всех ног.

Вань Гуань, опустив голову, безжизненно пошел навстречу.

Нанькэ Жуй подхватил Ханьханя на руки и поцеловал ее в чистое личико.

— Эй?

Неправильно... — Нанькэ Жуй вдруг осознал серьезную проблему.

Две косички торчком, румяное личико, ямочки на щеках, когда смеется, и маленькое розовое платье в цветочек — прямо маленькая принцесса, вобравшая в себя все очарование.

Но проблема была именно в этом: разве Ханьхань не мальчик?

Как же она теперь выглядит так?

И откуда взялось это маленькое платье в цветочек? Он вроде бы не покупал его ей.

Нанькэ Жуй вдруг почувствовал, что его мозг не справляется, и беспомощно повернулся к Вань Гуаню.

Вань Гуань обиженно взглянул на Ханьханя, но та лишь победно улыбнулась ему и даже 'похвасталась', помахав маленьким кулачком.

— Молодой господин, я тоже узнал об этом, когда Сяо Цуй помогала ей купаться, — Вань Гуань был не в духе, время от времени бросая взгляд обиженной наложницы на изящный вышитый мешочек, висевший на груди Ханьханя.

Вот это да!

Нанькэ Жуй почувствовал себя неловко. Он думал, что Ханьхань мальчик, и она никогда не возражала, даже когда он выбирал ткань, она ничего не сказала. Он не ожидал, что чуть не попадет в такую неловкую ситуацию.

Но даже если Ханьхань была девочкой, Вань Гуань не выглядел бы так, словно потерял родителя.

— Мм?

В этот момент Нанькэ Жуй заметил странный взгляд Вань Гуаня. Проследив за его взглядом, он увидел тот самый вышитый мешочек на груди Ханьханя.

Нанькэ Жуй помнил, что Вань Гуань с большим трудом выпросил этот вышитый мешочек у Сяо Цуй. Обычно Вань Гуань дорожил им как сокровищем. Как он мог отдать его Ханьханю?

Нет, это не так. Судя по его взгляду, что-то было не так. Вань Гуань, должно быть, сделал это неохотно. Это снова вызвало любопытство Нанькэ Жуя. Ему очень хотелось узнать, что произошло за те два дня, пока его не было.

— Ханьхань, скажи старшему брату, этот вышитый мешочек тебе дал брат Вань Гуань?

Ханьхань замотала своей маленькой головкой, как погремушкой, и звонко засмеялась.

— Это Ханьхань выиграла.

— Ты выиграла?

Нанькэ Жуй посмотрел на Ханьханя, затем на Вань Гуаня, который ничуть не возражал, и понял, что Ханьхань, должно быть, говорит правду. Он уставился на Вань Гуаня, ожидая объяснений.

Вань Гуань, увидев, что Нанькэ Жуй смотрит на него, понял, что скрыть это невозможно.

— Я играл с Ханьханем в кости...

Глаза Нанькэ Жуя загорелись. Он понял, что имел в виду Вань Гуань. Его драгоценный вышитый мешочек, должно быть, был проигран Ханьханю. Но Нанькэ Жуй не придал этому особого значения. На их уровне игра в кости — это чистая удача.

— Ну, проиграл вышитый мешочек, в другой раз выиграешь его обратно, — Нанькэ Жуй стукнул Вань Гуаня по голове и рассмеялся.

— Не делай вид, будто не можешь смириться с проигрышем. Кто заставлял тебя ставить его на кон без причины?

— У меня больше не было денег на ставки, иначе зачем бы я стал ставить его на кон, — Вань Гуань надул губы, выглядя совершенно подавленным. Сейчас он только и делал, что сожалел.

Его жареный баран, жареный молочный поросёнок, жареный... Все пропало.

— А как же твои накопления за эти годы...

Нанькэ Жуй, дойдя до этого места, вдруг замолчал. Он уже догадался. Взглянув на пухлый мешочек, висевший на шее Ханьханя, он полностью подтвердил свои подозрения.

Вань Гуань, вероятно, проиграл все свое состояние.

— Брат Вань Гуань такой глупый... хи-хи... — Ханьхань потрясла мешочек, и внутри послышался звон золотых монет, отчего Вань Гуань почувствовал боль в сердце.

Нанькэ Жуй теперь очень любопытствовал. Вань Гуань тоже был не промах, и даже если бы проиграл, то не так уж сильно. Он взял Ханьханя на руки, подошел к беседке и сел, обратившись к Вань Гуаню и Ханьханю.

— Как вы играли?

— Брат Вань Гуань тряс кости, а Ханьхань угадывала число, — Ханьхань взяла стаканчик для костей и показала Нанькэ Жую, как они играли.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Бог Азарта (Часть 1)

Настройки


Сообщение