Глава 11

Глава 11

Пока дипломная работа проходила несколько этапов проверки, Чэнь Цзю больше не появлялся — не приносил Линь Ча еду и не писал ей.

Линь Ча понимала, что, вероятно, Чэнь Цзю считал задание, порученное ему научным руководителем, выполненным, и больше не видел необходимости с ней общаться.

Поэтому Линь Ча вдруг осознала, что девушки с университетского форума были правы: Чэнь Цзю действительно был сдержанным и холодным. Он сказал, что больше не будет с ней связываться, и сдержал свое слово. Казалось, он совершенно бесчувственный.

Линь Ча родилась в обеспеченной семье. Родители хотели, чтобы она получила образование за границей, но она не согласилась. Однако, закончив магистратуру и оказавшись на пороге взрослой жизни, она немного струсила и решила получить еще одну степень магистра за рубежом, чтобы иметь что-то про запас.

С дипломной работой было покончено, на руках у нее было несколько предложений от университетов, и она ждала только получения диплома, чтобы уехать.

Хотя защита еще не состоялась, Линь Ча была уверена в своей работе. Ей не нужно было искать работу, и она вдруг оказалась свободна после напряженного периода написания диссертации. К такому безделью Линь Ча еще не привыкла.

Ин Ин была занята поиском работы, а Линь Ча не хотела проводить время с деловыми партнерами брата, поэтому она решила отправиться в самостоятельное выпускное путешествие, чтобы посетить университеты, которые прислали ей предложения, и выбрать один из них.

Она быстро купила билеты, предупредила Ин Ин, что, возможно, не вернется на выпускной, и начала собирать чемоданы в Великобританию.

Как поется в песне, «одна ем, одна путешествую, иду куда глаза глядят». Линь Ча не составляла строгого плана поездки, решив задержаться в каждом городе на какое-то время и просто наслаждаться жизнью.

Проведя несколько дней в Лондоне, Линь Ча отправилась в Эдинбург — самый красивый город Шотландии.

Купив билет, она села на поезд на вокзале Кингс-Кросс, с которого Гарри Поттер отправлялся в Хогвартс.

— Линь Ча? Вот так встреча!

Линь Ча была укутана в большой, теплый шарф, из-под которого виднелись только ее выразительные глаза.

Услышав свое имя, она удивленно подняла голову, пытаясь вспомнить, кому принадлежит этот голос. Но в ее памяти не было ни этого голоса, ни его обладателя.

— Это я, доктор Су. Помните, я обрабатывал ваш зуб мудрости?

Линь Ча застыла на несколько секунд, вспоминая тот неловкий и болезненный момент. Ей совсем не хотелось общаться с этим странным доктором Су.

Она сделала вид, что он ошибся, и помахала ему рукой.

Су Сян, увидев этот жест, решил, что Линь Ча здоровается с ним, и поспешил сесть рядом.

Линь Ча пришлось заговорить: — Вы, наверное, меня с кем-то путаете. У меня никогда не было проблем с зубами мудрости.

Су Сян внимательно посмотрел на нее. — Я точно не ошибся. Зубы своих пациентов я никогда не забываю!

На самом деле он лгал. Линь Ча была настолько красива, что ее трудно было забыть.

Находясь за тысячи километров от дома, он, не задумываясь, назвал ее имя.

Линь Ча поджала губы, не зная, что ответить.

Су Сян, боясь поставить ее в неловкое положение, быстро сказал: — Почему вы потом не пришли на прием? Я очень волновался.

Линь Ча казалось, что каждое слово Су Сяна напоминает ей о той ужасной боли. Стараясь сохранить самообладание, она уклончиво ответила: — Извините.

Су Сян, видя, что она не хочет говорить о зубах и вообще не настроена на разговор, продолжил: — Я приехал в Великобританию на конференцию. Сегодня еду в Эдинбург, а завтра буду выступать с докладом об особенностях частных стоматологических клиник в Китае.

Линь Ча посмотрела на него. Неожиданно оказалось, что Су Сян — один из ведущих специалистов в области стоматологии. Неужели ее первое впечатление о нем было ошибочным?

Глядя на горящие глаза Су Сяна, Линь Ча вдруг позавидовала ему. Он уже выбрал свой жизненный путь. — Наверное, быть стоматологом — это здорово, — сказала она. — Должно быть, вы испытываете огромное удовлетворение, помогая людям избавиться от боли.

— А вы? — спросил Су Сян. — Судя по вашему тону, вы еще не решили, чем будете заниматься после выпуска?

— Я, наверное, поступлю в магистратуру здесь, в Великобритании. Но пока не знаю, кем хочу стать.

— Какая у вас специальность?

— Связи с общественностью.

— Отличная специальность! Сейчас индустрия новых медиа стремительно развивается. Даже нам, стоматологам, приходится учиться писать цепляющие заголовки, чтобы привлечь клиентов.

Су Сян был общительным человеком, и Линь Ча не чувствовала неловкости в его компании. Трехчасовая поездка пролетела незаметно.

Выйдя из поезда, Су Сян увидел молодого англичанина с табличкой. Организаторы конференции прислали за ним машину. Линь Ча помахала ему рукой, собираясь взять такси до отеля.

Су Сян нахмурился и с наигранным возмущением сказал: — Как можно оставить девушку одну в незнакомом месте? Ты что, меня, Су Сяна, за дурака держишь?

Линь Ча рассмеялась, услышав, как Су Сян передразнивает высокомерных героев китайских новелл. Она больше не отказывалась и села в машину вместе с ним.

Молодой англичанин, подмигнув Су Сяну, спросил: — Эта красивая девушка — твоя подружка?

Су Сян, подумав, ответил по-английски: — Думаешь, то, что ты думаешь, это то, что ты думаешь?

Линь Ча прыснула со смеху. Англичанин театрально пожал плечами, и, весело болтая, они доехали до отеля.

Су Сян помог Линь Ча зарегистрироваться и, сказав, что у него запланированы дела, быстро уехал.

Линь Ча стояла у входа в отель, чувствуя себя немного растерянно. Хотя с самостоятельными путешествиями у нее не было проблем, встреча с соотечественником в чужой стране была очень приятной. Но Су Сян даже не попытался обменяться с ней контактами. Так как в Великобритании она не пользовалась китайской сим-картой, связь с Су Сяном практически прервалась.

Линь Ча с улыбкой покачала головой. В последнее время ей попадались какие-то странные парни. Один — «железный болван», который несколько раз намекал на обмен контактами, но так и не решился. Другой — «двуличный врач», который казался общительным и заботливым, но, похоже, не был заинтересован в дружбе.

Линь Ча заказала на ресепшене послеобеденный чай и ужин, а затем поднялась в номер, чтобы принять душ и отдохнуть.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение