— Но, Сяо Хэ, мне плевать на эти слова, — Лю Яньшу с трудом выговорил.
— Но моя мать… моя мать, такая гордая, упала у меня на глазах.
Чэнь Хэ взяла лицо Лю Яньшу в ладони, но он не смотрел на неё: — А-Янь, посмотри на меня, хорошо? Это не твоя вина, хорошо?
Лю Яньшу так и не посмотрел в глаза Чэнь Хэ, он крепко обнял её.
***
— Лю Мо, прошло больше десяти лет, не будь таким упрямым. Это не вина ребёнка.
Чёрные волосы Ван Цин, заколотые шпилькой, почти полностью покрылись сединой.
— Ван Цин, я ни разу с тех пор не винил его, просто… просто, — дрожащим голосом произнёс старик.
Слёзы Ван Цин покатились по щекам: — Столько лет этот ребёнок страдал.
— Да, — вздохнул Лю Мо, — ему досталось. Не знаю, правильно ли я поступаю, позволяя ему сделать этот выбор.
— А-Янь, ты готов?
Чэнь Хэ держала Лю Яньшу за руку, они стояли у дверей его дома.
— Сяо Хэ, что, если я потерплю неудачу?
— Неудачу? А-Янь, если потерпишь неудачу, считай, что это было приключение. Если добьёшься успеха, я желаю тебе, чтобы горе осталось позади, а радость была впереди, и чтобы исполнилось всё, как и мечтал! — тон Чэнь Хэ был очень твёрдым. Она крепко сжала руку Лю Яньшу и шагнула к вратам судьбы, за которыми никто не знал, что ждёт впереди.
Лю Мо смотрел на стоящих перед ним двоих. Он уже знал, зачем они пришли.
— Яньшу, мы можем присесть и поговорить? В конце концов, мы давно не разговаривали.
Лю Мо ссутулился, но всё же постарался выпрямиться, сидя на диване.
Лю Яньшу долго молчал, затем посмотрел на Ван Цин, сидевшую рядом с Лю Мо, и на Чэнь Хэ.
Чэнь Хэ нежно улыбнулась, и от тепла в её глазах Лю Яньшу, казалось, мог утонуть.
— Яньшу, иди поговори!
Чэнь Хэ и Ван Цин оставили это место отцу и сыну.
После долгого молчания раздался дрожащий голос.
— Прости меня, сынок…
Лю Яньшу опустил голову, ошеломлённый.
— Все эти годы я лишал тебя многого, прости!
— Отец… — Лю Яньшу поднял голову и посмотрел на Лю Мо.
— Я скрывал от тебя правду о твоей матери, прости! — Лю Мо посмотрел на лицо Лю Яньшу, так похожее на лицо Юй Ишу, и его мысли вернулись в далёкое-далёкое прошлое…
— Доктор, доктор! Что с моей женой? — взволнованно спросил Лю Мо.
— Не волнуйтесь, не волнуйтесь, с вашей женой всё в порядке, ничего серьёзного, просто небольшая послеродовая депрессия. Просто уделяйте больше внимания её эмоциональному состоянию!
Лю Мо посмотрел на врача, который только что хмурился, и, услышав, что с Юй Ишу всё в порядке, наконец почувствовал облегчение.
Юй Ишу спокойно лежала в постели, а Лю Яньшу лежал в колыбели рядом с кроватью.
Увидев Лю Мо, в уставших глазах Юй Ишу появилось немного блеска: — Мо, не мог бы ты помочь мне поднять Сяо-Яня?
Лю Мо улыбнулся, подошёл и осторожно взял Лю Яньшу на руки, передав его Юй Ишу.
Юй Ишу посмотрела на маленького человечка у себя на руках и впервые с момента родов улыбнулась: — Он так похож на тебя, Мо!
Лю Мо нежно убрал прядь волос со лба Юй Ишу: — Да нет, это он на тебя похож!
— Да нет, разве я могу быть такой страшной? — с притворной обидой сказала Юй Ишу.
Лю Мо тихонько рассмеялся, глядя на сморщенного малыша: — Хорошо, он похож на меня, я страшный.
Позже, после родов, Юй Ишу вернулась на экраны и выступала на национальной сцене, но во время оперы случайно неправильно выполнила одно движение танца.
— Сяо Юй, ты тоже усердно работала все эти годы. Отдохни немного дома, передохни. Если ты понадобишься, я обязательно свяжусь с тобой по телефону! — сказал режиссёр и ушёл, оставив Юй Ишу в оцепенении.
Юй Ишу была умной женщиной, она не могла не услышать скрытый смысл слов режиссёра. Подтекст заключался в том, что она может собирать вещи и катиться домой.
Позже симптомы Юй Ишу со временем постепенно усиливались.
— Мо, я могу продолжать? — Юй Ишу сидела за сценой, глядя, как люди поют и танцуют на сцене.
— Ишу, верь в себя, у тебя всё получится, — Лю Мо крепко сжал руку Юй Ишу. Он знал, как много усилий эта гордая Юй Ишу приложила, чтобы попасть в национальную сборную. Он знал, что Юй Ишу считает оперное искусство важным, как свою жизнь, и теперь он боялся, что такой удар сломит её.
Юй Ишу вздохнула и посмотрела на сидевшего рядом Лю Яньшу: — А-Янь, как насчёт того, что мама научит тебя танцевать и петь?
Впоследствии Юй Ишу очень хорошо скрывала свои чувства, и никто не замечал изменений в её настроении.
— А-Янь, сегодня ты выйдешь на сцену и потанцуешь с мамой, хорошо? — Юй Ишу присела перед Лю Яньшу.
В тот год Лю Яньшу было семь лет.
Они выступали вместе, и в тот момент, когда Лю Яньшу и все зрители в зале были полностью погружены в происходящее…
Громкая музыка постепенно стихла, приблизился финал…
Бах!
— А-Янь, твоя мать была очень гордым человеком, — сказал Лю Мо.
Лю Яньшу глубоко вздохнул. Он знал, конечно, знал, каким гордым человеком была его мать.
— Не вини отца за то, что он не разрешает тебе танцевать. Я действительно боюсь, что ты пойдёшь по стопам твоей матери.
Лю Яньшу встал и посмотрел на своего пожилого отца. Он знал, что его отец боялся, что он превратится в сумасшедшего, одержимого оперой и танцами: — Отец, спасибо!
Лю Яньшу ничего не сказал, но он, обычно немногословный, уходя, сказал: — Отец, перед смертью мать сказала мне: «Я не была хорошей матерью и не была хорошей женой, но я всё ещё очень люблю тебя. Если будет следующая жизнь, я обязательно всё тебе возмещу».
Ночью в небе висели редкие звёзды. Одинокий старик сидел один в гостиной, свет освещал его спину, одинокую и жалкую.
Лю Яньшу вернулся в свою комнату, не включил свет. Только слабый лунный свет проникал внутрь. Лю Яньшу, как и в детстве, свернулся калачиком в тёмном углу.
В комнате был слышен только всхлипывающий голос Лю Яньшу. Он хотел закрыть глаза, но не смел, потому что боялся. Он боялся, что, как только он закроет глаза, он увидит, как мать в последний миг улыбалась ему и пела оперу, а в следующий миг кровь брызжет во все стороны, и его мать, улыбаясь, совершает самоубийство у него на глазах.
Плечи Лю Яньшу дрожали. Он рвал на себе волосы, мучительно стонал и, чтобы не издать ни звука, крепко кусал себя за руку до крови. Он искал лекарства и с силой запихивал их в рот, но лекарства текли, выпадая изо рта.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|