Глава 9

Глава 9

Суровое Лицо, в отличие от Чу Нань, не стал строить догадки. Как только шеф заговорил, он тут же протянул ему документы:

— Список… посетителей.

Это был список всех, кто посещал Дом престарелых «Дэшань» за последние несколько месяцев.

Цзи Янь давно ждал этот список. Взяв его, он сразу же открыл первую страницу и, просматривая ее, направился к выходу:

— Ко мне в кабинет.

Эти слова были адресованы Суровому Лицу. Две высокие фигуры быстро скрылись из виду.

Чу Нань, увидев, что Цзи Янь уходит, тоже хотела пойти за ним, но сильная маленькая рука вдруг схватила ее за край одежды:

— Госпожа Чу… То есть, сестра Нань!

«Хм, быстро освоилась», — подумала Чу Нань.

Метиска, держась за ее одежду, смотрела на нее с нескрываемым восхищением:

— Можно задать вам один вопрос? Всего один: как вам удается перечить начальству и не получать выговор?

Шеф даже не нахмурился! Просто невероятно!

Чу Нань, похоже, этот вопрос позабавил:

— Выговор? Ты думаешь, он может меня отчитывать?

— А? — не поняла Хао Мэйжэнь.

— Э-э-э? — она всё еще не понимала.

«Если ты не из тех, кого он может отчитывать, значит… я из тех, кого он может отчитывать?»

Ну да, так и есть!

Но, вспомнив все моменты, проведенные с шефом, Хао Мэйжэнь поняла, что не только она, но и «сорокалетний» Лао Цай не избежал этой участи:

— Невероятно! Просто ненаучно!

Чу Нань рассмеялась. Теперь она не спешила в кабинет Цзи Яня. Скрестив руки на груди, она снова прислонилась к столу Хао Мэйжэнь:

— Хочу задать тебе вопрос.

— А?

— Говорят, ты двоюродная сестра Цзи Яня?

— Да, родная! — Хао Мэйжэнь с гордостью выпятила грудь. — Я называю его бабушку бабушкой, а он моего отца — дядей.

Хотя у нее и была типичная внешность метиски, все «иностранные» гены достались ей от матери-россиянки. Со стороны отца она и Цзи Янь действительно были самыми близкими родственниками.

— Давно знакомы? — спросила Чу Нань.

— С рождения, — ответила Хао Мэйжэнь. Это же очевидно.

— И за все эти двадцать с лишним лет ты ни разу не слышала имени «Чу Нань»?

— Конечно, слышала! Чу Нань — это же ты… Черт!

Внезапно Хао Мэйжэнь осенило. Какие-то смутные воспоминания из глубин памяти всплыли на поверхность и сложились в одно громкое:

— Черт!

Чу… Чу… Чу… Чу Нань?

Но не успела она договорить, легендарная Чу Нань уже выпрямилась и с нежностью погладила метиску по голове, словно маленького ребенка:

— Пойду я, сестренка.

Грациозно, с одной рукой в кармане широких брюк, она направилась в соседний кабинет начальника.

Хао Мэйжэнь осталась стоять на месте с ошарашенным видом.

Чу… Нань?!

В кабинете начальника Цзи Янь и Суровое Лицо Кэ склонились над документами.

— Здесь все посетители за последние месяцы? Никого не пропустили?

— Нет. Все… здесь.

— Хорошо. Исключи ближайших родственников этих шестерых стариков. Посмотрим, есть ли среди посетителей те, кто часто бывал в «Дэшань», младше пятидесяти лет и с водительскими правами.

— И еще, — как только Цзи Янь закончил говорить, у двери раздался тихий женский голос, — те, кто раньше приходил нечасто, но за последний месяц или два вдруг стал появляться чаще, а потом, дней десять-пятнадцать назад, резко перестал посещать центр.

Голос был тихим и спокойным. Суровое Лицо обернулось и с удивлением посмотрел на Чу Нань, которая стояла у двери.

Как и у стола Хао Мэйжэнь, Чу Нань из участка Пиннань небрежно прислонилась к дверному косяку, накручивая на палец длинную прядь волос. Словно ее слова были просто случайным замечанием, не имеющим особого значения.

Суровое Лицо вопросительно посмотрел на своего начальника:

— Шеф?

Но шеф, к его удивлению, кивнул:

— Сделай, как она сказала.

Если у стариков был сообщник, то этот водитель должен был заранее договориться с ними, поэтому в какой-то период времени частота его визитов должна была резко возрасти.

А чтобы не привлекать внимания, после того, как все было устроено, он, скорее всего, перестал появляться в «Дэшань», особенно после того, как старики начали пропадать.

Суровое Лицо понял намек шефа и, быстро собрав документы, вышел из кабинета.

— Неплохая идея. Похоже, командир Цзи еще вчера вечером заподозрил, что это может быть совместное преступление, — Чу Нань вошла в кабинет, кивнула Суровому Лицу на прощание и неторопливо подошла к столу Цзи Яня.

Цзи Янь проигнорировал ее слишком очевидную лесть:

— Вчера у меня еще не было полной уверенности.

Но командир Цзи всегда рассматривал все возможные версии.

Он верил в логику, но не был ее фанатиком. Если существовала хоть малейшая вероятность, даже самая ничтожная, командир Цзи должен был докопаться до истины.

Документы, принесенные Суровым Лицом, лежали на столе, рядом — карты районов Пиннань и деревни Гоцзя. Цзи Янь указал на два места на карте:

— Лес напротив Дома престарелых «Дэшань» и Пляж Суйшатань в деревне Гоцзя. Оба места находятся вне зоны действия камер наблюдения, и оттуда можно легко скрыться. Полиции будет сложно отследить их передвижения. Уже одно это говорит о том, что, даже если старики ушли сами, это было тщательно спланировано.

— И, судя по нашему анализу, — продолжила Чу Нань, — в этом «тщательном планировании» участвовал кто-то еще. Водитель, который хорошо знает город. Полагаю, это довольно молодой мужчина.

— Машина не сможет проехать через лес. После того, как Го Дадин скрылся в лесу, сообщник должен был быстро донести его до машины, — согласился Цзи Янь. — Поэтому нам нужно найти этого человека, и тогда мы сможем выйти на след всех шестерых «пропавших» стариков.

— И кто же этот молодой мужчина? — спросила Чу Нань, поднимая голову.

В этот момент Цзи Янь тоже оторвал взгляд от фотографий на столе и посмотрел на нее.

Два задумчивых взгляда встретились в тишине, словно две искры, столкнувшиеся в воздухе. Раздался тихий треск, эхом отозвавшийся в их ушах.

Прошлое словно повторялось. Мелкие, разрозненные воспоминания, как вспышки света, промелькнули в их памяти.

Много лет назад, когда они были еще молоды, под ярким калифорнийским солнцем, она много раз смотрела на его молодое лицо.

Чу Нань вдруг улыбнулась:

— Знаешь, мне кажется, мы вернулись в прошлое.

Но лицо Цзи Яня неожиданно помрачнело.

S3