Глава 4. Часть 1

Дома Шэн Ся достала из обувного шкафа тапочки и поставила их перед Цзян Шэньханем.

— Дома нет детских тапочек, пока поноси папины. Завтра купим тебе новые.

Цзян Шэньхань снял ботинки, надел тапочки и, следуя примеру Шэн Ся, поставил свою обувь в шкаф.

Он посмотрел на свои серые ботинки рядом с рядом аккуратной обуви и подумал, что они выглядят неуместно, портя общую картину, как и он сам.

Шэн Ся не заметила его переживаний. Закрыв шкаф, она прошла в гостиную.

Цзян Шэньхань последовал за ней. Гостиная была большой и красивой. Мягкий ковёр приятно пружинил под ногами, даже мягче, чем хлопок. Деревянный журнальный столик совсем не походил на стол у него дома. Края были гладко отполированы, а рисунок дерева словно специально подобран.

Люстра на потолке была такой, какой он никогда раньше не видел — роскошная, даже красивее, чем на картинках в книгах.

Лестница в углу гостиной выглядела необычно. Это была, наверное, та самая винтовая лестница, о которой рассказывала учительница. Рядом с лестницей стоял книжный шкаф, полный книг — больше, чем во всей их школьной библиотеке.

Весь дом был похож не на дом, а на красивый музей, радующий глаз.

На этом фоне он чувствовал себя нелепым клоуном, годным только для насмешек.

Чувство собственной ничтожности охватило его сильнее, чем когда-либо. Ему захотелось тут же собрать вещи и вернуться домой, в свою бедную деревню, где он хотя бы не чувствовал себя таким жалким.

Пока он размышлял, Шэн Ся вернулась из кухни со стаканом воды.

— Живот еще болит? Выпей воды.

Цзян Шэньхань взял стакан. Прозрачное стекло блестело, сквозь него были видны очертания пальцев, а на свету играли разноцветные блики.

Цзян Шэньхань замер на мгновение, а затем сделал небольшой глоток.

— Садись, не стой. Рюкзак можешь положить на диван, — предложила Шэн Ся.

Цзян Шэньхань немного помедлил, но все же сел на черный кожаный диван. Мягкое сиденье прогнулось под ним — это было новым ощущением. Мальчик вздрогнул, но быстро привык к этой необычной вещи.

Диван был намного удобнее табуретки у него дома, к тому же у него была спинка.

— Хочешь посмотреть телевизор?

Хотя Шэн Ся спросила, она тут же включила телевизор. Решив, что все дети любят мультфильмы, она нашла какой-то мультик и включила его.

И действительно, мультфильм сразу захватил внимание Цзян Шэньханя.

Шэн Ся вдруг вспомнила, что обещала бабушке сообщить результаты экзаменов. Она открыла телефон, зашла на сайт приемной комиссии, ввела номер абитуриента, пароль и код подтверждения.

Страница долго загружалась. Наконец, она увидела свой результат — 689 баллов. Шэн Ся почувствовала облегчение. Это было примерно столько, сколько она ожидала. Хотя в самый престижный университет с таким баллом поступить было сложно, другие хорошие вузы были ей доступны.

Она отправила результат бабушке. Та обрадовалась и попросила ее изучить проходные баллы разных университетов, чтобы подготовиться к подаче заявления.

Шэн Ся ответила, что обязательно все посмотрит, и попросила бабушку не волноваться.

Бабушка больше не писала, вероятно, пошла делиться радостной новостью с дедушкой.

Ответив бабушке, Шэн Ся посмотрела на время — было почти одиннадцать. Для нее это не было поздно, но теперь у нее был ребенок, и она не хотела, чтобы он ложился спать слишком поздно.

— Малыш, уже поздно. Пойдем умоемся и спать. Если хочешь, завтра досмотришь.

Цзян Шэньхань послушно встал, готовый идти спать. Шэн Ся улыбнулась.

Выключив телевизор, она взяла Цзян Шэньханя за руку и повела в ванную. Настроив воду, она достала из шкафчика одноразовую зубную щетку, пасту и полотенце, положила их на раковину, а затем взяла свою футболку, которую не носила, потому что она была ей мала, и протянула ее Цзян Шэньханю.

— Вода настроена, просто поверни вот этот рычаг. Если хочешь изменить температуру, слева холодная вода, справа — горячая. Зубная паста и щетка на раковине. В синей бутылке — шампунь, в розовой — гель для душа. Надень пока мою футболку, она чистая, новая. Если что-то понадобится, зови меня, я буду рядом.

— Хорошо, сестра.

Шэн Ся закрыла дверь в ванную. Вскоре послышался шум воды.

Шэн Ся убралась в комнате, застелила кровать чистым одеялом и положила рюкзак Цзян Шэньханя на прикроватную тумбочку.

Чтобы Цзян Шэньхань мог найти свет, если проснется ночью, она включила ночник у кровати и положила рядом с подушкой плюшевого мишку, с которым сама спала в детстве.

Шэн Ся чувствовала себя образцовой старшей сестрой — она сделала все, что могла придумать.

Когда она закончила, Цзян Шэньхань вышел из ванной.

Шэн Ся посмотрела на его мокрые волосы. Хотя было лето, спать с мокрой головой было опасно — можно простудиться.

— Иди сюда, я высушу тебе волосы, а то простудишься.

Шэн Ся достала из ящика фен, усадила Цзян Шэньханя на край кровати, включила фен в розетку и начала сушить ему волосы, пальцами расправляя пряди, чтобы просушить их от корней.

«Завтра надо сводить его подстричься», — подумала Шэн Ся, заметив, что волосы мальчика немного отросли.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение