Глава 7 (Часть 1)

— Нам зайти? — спросил Цзян Яо.

Многие гости, неся подарки для поздравления Дедушки Дуаня с днем рождения, почти останавливались, увидев у входа двух стройных юношей, и с любопытством их разглядывали.

Дуань Тянь, которого случайно задел плечом один из проходящих гостей, очнулся от изумления, заодно придумал, что ответить Цзян Яо, и неохотно сказал: — Наверное.

— Наверное...? — Цзян Яо тихо усмехнулся, с легким недоумением.

Раньше, когда он носил парик, он примерно представлял, как выглядит Дуань Тянь, но не мог четко разглядеть его черты лица. Теперь, когда волосы не мешали, при ярком освещении дома Дуань, ясное лицо Дуань Тяня предстало перед его глазами.

Он редко встречал людей, которые могли бы полностью "вынести" розовые волосы. И помимо розовых волос Дуань Тяня, его взгляд сразу привлекли две маленькие родинки на белой коже у крыла носа.

Эти две родинки, хоть и не были очень заметны, их трудно было игнорировать. Они создавали уникальную черту на лице Дуань Тяня.

— Надо, — Дуань Тянь бросил на него взгляд своими длинными ресницами, повернулся и пошел к двери. Со спины он выглядел так, словно шел навстречу смерти.

Цзян Яо три секунды смотрел на спину Дуань Тяня, затем поднял ногу и последовал за ним.

Дуань Тянь вошел в место, где прожил семнадцать лет. Хотя он уехал всего несколько дней назад, его душевное состояние было совершенно иным. Перед глазами было все то же убранство гостиной и предметы интерьера, которые он видел с детства, но возникло легкое чувство отчуждения.

В зале было много гостей, все поздравляли Дедушку с днем рождения. Дуань Тянь не стал протискиваться вперед сквозь толпу, а стоял с одной рукой в кармане, ожидая, пока они закончат поздравлять.

"Все равно долго не останусь, просто отдам подарок Дедушке и все", — мысленно настраивал себя Дуань Тянь.

Мимо пронесся ветерок. Дуань Тянь поднял глаза и увидел, как Цзян Яо быстрыми шагами прошел сквозь толпу, вручил Дедушке подарок, затем что-то сказал его отцу, и они вдвоем нажали кнопку лифта, ведущего на третий этаж.

У Цзян Яо есть деловые связи с семьей Дуань? Дуань Тянь был немного озадачен.

Он вдруг понял, что, кажется, совсем не следил за этим суперпопулярным игроком в киберспортивной игре King of Glory.

Когда он отвел взгляд, то снова встретился глазами с Дуань Юэсином, сидевшим на диване.

Синяки на красивом лице собеседника еще не сошли, но даже это не могло стереть врожденное благородство, присущее второму молодому господину семьи Дуань.

— Дедушка, брат вернулся, — сказал Дуань Юэсин.

От внезапных слов Дуань Юэсина по спине Дуань Тяня пробежал холодок. Вокруг тут же стало тихо, и все обернулись, сфокусировав взгляды на нем.

Рука в кармане крепко сжимала пачку сигарет, отчего ладонь немного болела. Особенно после того, как он увидел мгновенно похолодевшее лицо матери. Во всем зале только у Дедушки на лице была улыбка, он встал и помахал ему.

— Тяньтянь, иди скорее, — радостно сказал Дедушка.

Дуань Тянь склонил голову, шмыгнул носом, постарался успокоиться и сделать лицо менее напряженным. Держа свиток с Столетним иероглифом долголетия, он подошел к Дедушке, слегка поклонился и протянул его обеими руками: — Дедушка, поздравляю вас с днем рождения.

— Хорошо, хорошо, хорошо, — Дедушка взял Дуань Тяня за запястье. — Иди, садись рядом с Дедушкой.

— Папа, — недовольно окликнула Мама.

Дедушка не обратил внимания. Своей грубой рукой он поглаживал свиток с Столетним иероглифом долголетия, подаренный Дуань Тянем, и похвалил: — Тяньтянь, ты очень внимателен. Написано очень красиво, мне очень нравится.

— Главное, чтобы Дедушке нравилось, — Дуань Тянь чувствовал себя как на иголках. Он ощущал недоброжелательный взгляд матери и не знал, как отреагирует отец, когда спустится и увидит его. Опираясь на колени, он встал: — Дедушка, у меня есть дела, я пойду.

— Куда идти? Ты еще не ел! — Дедушка поспешно схватил его за рукав и снова усадил рядом с собой. — Не смей уходить! Чего тебе бояться, когда Дедушка здесь?

Дуань Тянь онемел.

В сердце у него росло беспокойство, он уже не слышал, что говорят окружающие. Он только возился с телефоном, отправляя сообщения Ван Хао, спрашивая, где тот.

— Чуаньюйский Боевой Волк: Черт, пробка, блядь! Я все еще в машине отца!

— duan: Ладно.

— Чуаньюйский Боевой Волк: Но от твоего дома уже недалеко, только этот небольшой участок дороги стоит. Что случилось? Родители тебя ругают?

— duan: Нет, но скоро начнут. Надо поскорее сбежать.

— Чуаньюйский Боевой Волк: Понял. Дедушка тебя там держит, да?

— duan: Да.

— Чуаньюйский Боевой Волк: Я сейчас же приеду тебя спасать.

— Приятно было иметь с вами дело, господин Дуань, — открылись двери лифта. Голос Цзян Яо был особенно узнаваем среди разрозненного шума.

Тело Дуань Тяня напряглось. Он услышал, как отец ответил: — Приятно было иметь с вами дело, молодой господин Цзян.

Сразу же последовал внезапно строгий и насмешливый тон отца: — А я думаю, кто это? Дорогой гость, семья Дуань еще позволяет тебе здесь появляться?

И снова все взгляды обратились на Дуань Тяня. Оживленная атмосфера из-за этих слов отца стала похожа на минус тридцать градусов в Антарктиде.

— Ты можешь заткнуться?! — рявкнул Дедушка на отца.

Дуань Тянь возненавидел эту сцену до смерти. Он закрыл глаза, встал, затем спокойными глазами посмотрел на отца и Цзян Яо и, ничего не сказав, пошел прочь.

— Дуань Тянь, стой, — отец понизил голос, в нем чувствовалась давящая властность.

— Папа, не нужно так, — Дуань Тянь обернулся, выдавил улыбку. — Сегодня день рождения Дедушки, не устраивай сцену.

— Кто кого позорит? — спросил отец. — Ты же прекрасно знал, что сегодня день рождения Дедушки, и это твое отношение — прийти так поздно? И еще, почему ты так избил своего брата?

Дуань Тянь опустил взгляд, усмехнувшись, глядя на Дуань Юэсина: — Так ему и надо.

Дуань Юэсин был безэмоционален, невозможно было понять, какие чувства он испытывает.

— Дуань Тянь! — Мама, сидевшая на диване, тоже не выдержала. Она резко встала и уставилась на него.

S3