Глава 1. Браслет Пространства

Юй Нань про себя подумала: «Вот уже три месяца, как я уволилась в никуда и до сих пор не нашла подходящей работы. Если так пойдет и дальше, мне нечем будет платить за аренду».

Раньше у нее была работа с зарплатой более пяти тысяч юаней после вычета налогов. Она прошла собеседование в банке, подала заявление об увольнении, но на медосмотре ее пульс был слишком высоким, и она никак не могла пройти проверку. Срок выхода на работу истек, и поскольку она не смогла приступить к обязанностям вовремя, ее кандидатуру отклонили.

Пару дней назад она ходила в больницу на множество обследований, потратив на это зарплату за несколько месяцев. Через пару дней ей снова нужно будет забирать результаты, и кто знает, какой диагноз ей поставят. Она уже почти привыкла к этому: деньги у нее не задерживались, стоило ей что-то заработать, как тут же приходилось идти в больницу. Казалось, будто любое хорошее событие должно было происходить втайне, чтобы Небеса не узнали, иначе они тут же заберут что-то взамен.

Раньше из-за ночных смен и трехсменного графика ей приходилось снимать жилье рядом с работой. В этом городе первого уровня, где маленькая комната стоит две тысячи юаней в месяц, пять тысяч едва хватало на выживание. К тому же ей нужно было ежемесячно выплачивать три тысячи по кредитной карте. Кто-то мог бы спросить, почему она вообще оказалась в долгах. У Юй Нань было немного сбережений, она часто болела и боялась, что в случае необходимости не сможет быстро достать нужную сумму. Поэтому она оплачивала ежемесячные расходы и аренду с кредитной карты, а когда приходила зарплата, пополняла счет. Держать на карте сумму, равную месячной зарплате, давало ей чувство большей безопасности.

На карте оставалось меньше двадцати тысяч юаней. «Это серьезно», — подумала Юй Нань, доставая из холодильника в магазинчике коробку молока. Она мысленно подсчитывала свои сбережения и размышляла: «Может, стоит вернуться домой? Там хотя бы можно будет сэкономить на еде и аренде».

— Хозяин, к оплате! — Юй Нань расплатилась через WeChat. Уведомление о балансе, пришедшее по СМС, подтвердило ее расчеты. Она молча закрыла сообщение.

Едва выйдя из магазина, она увидела курьера на трехколесном велосипеде. Юй Нань подумала, что, должно быть, это доставили браслет из цзисюэтен, который она купила несколько дней назад. Утром она проверяла информацию о доставке.

Июльское небо было без единого облачка, и, постояв на улице совсем немного, Юй Нань почувствовала, что вот-вот получит тепловой удар. С детства ее телосложение было слабее, чем у обычных людей: большую часть года она страдала от простуд, постоянно болела по мелочам, а дважды перенесла серьезные заболевания. Лекарства всегда были при ней.

В детстве все было еще ничего, но после того, как она начала работать, стресс от трехсменного графика привел к выпадению волос, бессоннице, близорукости — все это навалилось на нее. Из-за этого ей все больше хотелось вернуться в родную деревню, она даже мечтала просто вернуться домой и заняться земледелием, это было бы лучше, чем в одиночку страдать здесь. Недавно мама звонила и сказала, что у папы снова болит желудок, но он очень упрям и отказывается идти в больницу. Эх, все это из-за бедности.

Простояв немного, она наконец увидела свое имя. Забрав посылку, она поднялась наверх.

Юй Нань жила на десятом этаже, в доме был лифт. Большинство «городских деревень» в городах первого уровня выглядели одинаково: маленькая комната площадью менее двадцати квадратных метров, забитая всеми вещами Юй Нань, накопленными за шесть лет. Можно было представить, какой там был беспорядок, и убираться там было практически некогда.

Юй Нань поставила молоко в холодильник, взяла ножницы и начала распаковывать посылку. Браслет из цзисюэтен, который она увидела в одном из онлайн-магазинов, был ручной работы и очень красивым, хотя и немного дорогим. Этот браслет стоил 279 юаней, что было в пределах ее бюджета. К тому же, по слухам, он обладал такими свойствами, как улучшение настроения, питание крови и регуляция менструального цикла, облегчение ревматизма и повышение иммунитета. Возможно, из-за долгой болезни она просто искала утешения, думая: «А вдруг, поносив его неделю, я поправлюсь?» С этой мыслью она и сделала заказ.

Браслет был упакован в подарочную коробку из коричневого бархата. Внутри лежал плетеный браслет, сделанный из лозы цзисюэтен, изогнутой в кольцо. На лозе был узел, а место соединения фиксировалось серебряной застежкой, украшенной резьбой в виде лотосов и благоприятных облаков. На руке он сидел хорошо, темно-красный цвет красиво оттенял кожу, придавая ей старинный вид. Юй Нань не могла налюбоваться им.

Это было первое украшение, которое принадлежало ей самой за все двадцать шесть лет ее жизни. Другие либо были слишком дорогими, либо ей не нравились, либо она считала их ношение слишком хлопотным.

Взглянув на время, она увидела, что уже почти семь вечера. Из-за недавнего недомогания Юй Нань, которая обычно заказывала еду навынос, в последнее время готовила сама. В холодильнике лежали купленные продукты: ростки батата и замороженные куриные крылышки. Эти два блюда были довольно дешевыми, но при этом одними из ее любимых. Проверив запасы, она решила приготовить жареные ростки батата и острые куриные крылышки. Для одного человека двух блюд было достаточно.

Эти два блюда были одними из самых любимых у Юй Нань. Она оборвала и вымыла ростки батата, разогрела сковороду с маслом, добавила немного измельченного чеснока, затем ростки батата, быстро обжарила их несколько раз, и блюдо было готово. Оно получилось очень хрустящим. Лучше всего это блюдо готовил ее старший брат Юй Му. От одной мысли об этом у нее потекли слюнки.

Она мелко нарезала перец чили, чеснок и имбирь, приготовив их. В сковороде разогрела масло и обжарила куриные крылышки до золотисто-коричневой корочки. Затем выложила их, обжарила специи до появления аромата и острого запаха перца, после чего вернула крылышки и быстро обжаривала их три минуты. Затем добавила немного холодной воды и тушила. Через десять минут на сильном огне соус загустел, и блюдо было готово. Куриные крылышки получились очень ароматными и нежными, можно было съесть еще одну миску риса.

Поужинав, Юй Нань немного отдохнула, затем достала из холодильника оставшуюся половинку арбуза и стала есть ее ложкой, одновременно листая на телефоне романы о перерождении. У нее было несколько таких в избранном, романы были для нее настоящей духовной пищей.

Видя, как героини романов перерождаются с собственным пространством, Юй Нань часто мечтала: «Как было бы здорово, если бы у меня тоже было такое пространство! Я бы просто вернулась в родную деревню и бездельничала, дожидаясь смерти». — Ха-ха, как здорово! — она рассмеялась вслух, представляя себе такую ленивую жизнь.

«Лучше пойти принять душ и протрезветь, — подумала Юй Нань. — Нужно отличать реальность от несбыточных мечтаний».

После душа она легла в кровать и некоторое время просматривала Weibo. Было уже десять вечера. Приняв лекарство, она попыталась заснуть. Лекарство обладало снотворным эффектом, и обычно она засыпала примерно через полчаса. Она подумала, что завтра снова обновит резюме и разошлет его в несколько компаний, ей нужно было как можно скорее решить проблему с работой.

Утром Юй Нань проснулась естественным образом и, взглянув на часы, увидела, что уже больше десяти утра. Она поспешно встала, умылась и принялась рассылать резюме.

Она намочила полотенце холодной водой и приложила к лицу. Внезапно левая щека пронзила острая боль. Прикоснувшись рукой, она почувствовала шрам длиной с половину мизинца в области скулы. Юй Нань поспешила в комнату, чтобы посмотреть в зеркало. Обезображивание было бы ужасно, ведь она считалась довольно миловидной, а на правой щеке у нее уже был шрам от падения в детстве. Еще раз она бы такого не выдержала.

В зеркале было видно, что на левой щеке действительно была царапина, покрасневшая по краям, словно ее порезали острым предметом. Вокруг были уже свернувшиеся сгустки крови. Кровь из раны больше не текла, но из-за контакта с водой рана немного жгла.

Глядя на рану, Юй Нань слегка нахмурилась. На кровати и подушке точно не было ничего, что могло бы поцарапать кожу, а простыни и одеяло были многократно стираны и использовались довольно долго. На ней самой, кроме браслета, который она надела вчера, больше ничего не было.

Подняв левую руку, Юй Нань увидела необычный красный цвет в месте соединения серебряной застежки браслета с лозой цзисюэтен. Этот красный отличался от цвета лозы, он был немного темнее — это была застывшая кровь. Присмотревшись, она поняла, что кровь текла от застежки на лозу, словно ее впитывало.

«Значит, это поцарапала меня эта штука! — подумала она. — Только надела, и уже рана. Это что, плохой знак? Может, выбросить его?»

Не успела Юй Нань додумать, как воздух вокруг нее внезапно исказился, а браслет на руке испустил ослепительное, обжигающее красное сияние. Не успев опомниться, она упала на землю.

Юй Нань лежала на земле, глядя в небо. Там были чистые белые облака, солнца не было видно, вокруг царила тишина. Она помолчала немного. «И это все?»

Вот так просто появилось пространство?

Может, там еще есть духовный источник или что-то подобное?

Я получила чит?

Чем больше она думала, тем сильнее волновалась. Она поспешно перевернулась, подняла голову и огляделась. Чем дольше она смотрела, тем ярче горели ее глаза. Насколько хватало взгляда, прямо перед ней действительно был колодец, а вдалеке — зеленая гора, уходящая в облака. Расстояние было довольно большим, и она не могла разглядеть, что находится на горе.

Слева был пруд, полный цветущих лотосов. Не было видно, насколько он велик, но было очевидно, что за прудом давно никто не ухаживал: листья и цветы лотоса буйно разрослись. Вода в пруду выглядела как ручей, стекающий с далекой горы, она была ледяной и прохладной. В детстве в горах повсюду были горные источники, но здесь вода была особенно чистой, можно было видеть дно, а ил был черным. Она задалась вопросом, будет ли земля очень плодородной, если ее выкопать и что-нибудь посадить.

Юй Нань встала и подошла к колодцу. Заглянув внутрь, она увидела, что вода там действительно была, но не была уверена, можно ли ею очищать сущность и укреплять костный мозг. И еще!

В колодце рос огненно-красный лотос размером с обеденную тарелку! Присмотревшись, она увидела, что семена лотоса созрели и выглядывали из коробочки. Она предположила, что скоро они выпадут. Всего было девять семян, бело-красных, похожих на нефрит. Юй Нань не знала, для чего они нужны, и не осмеливалась их трогать. В таком особенном месте особенные вещи, должно быть, имели особое предназначение. Возможно, они поддерживали нормальное функционирование этого пространства, или были как-то связаны с этим колодцем.

Правее располагались большие и маленькие квадратные участки земли. Некоторые были засажены, например, несколько участков черной земли рядом с колодцем — они были довольно плодородными. Из всего, что там росло, Юй Нань узнала только женьшень, а рядом с женьшеневым полем, вокруг пня, рос гриб линчжи. Остальные цветы и травы она совсем не знала. Участки, простирающиеся дальше, были пустыми, ничего не посажено. «В будущем можно будет посадить что-нибудь, что захочется съесть, — пробормотала Юй Нань, потирая нос. — Разве не так пишут в романах? Нельзя же это добро растрачивать впустую».

Юй Нань оглянулась назад. Там ничего особенного не было, только дерево неизвестной породы с пышной листвой, похожее на столетнее баньяновое дерево у въезда в ее родную деревню. Под деревом стоял каменный стол, безупречно белый, с тонкой и прочной текстурой, вероятно, похожей на ханьский белый нефрит. На нем были вырезаны благоприятные облака и какое-то животное, глаза которого, казалось, отсутствовали, оставляя два углубления.

Юй Нань снова оглядела это пространство. Оно действительно было полно приятных сюрпризов. Отныне это место станет ее надеждой, ее опорой. Вспоминая прежние мучительные и угнетающие дни, она наконец разгладила брови и глубоко вздохнула с облегчением. Возможно, удача, которая обходила ее стороной двадцать шесть лет, наконец проявилась здесь. Спокойно глядя на далекую зеленую гору, она подумала, что ей нужно хорошо перепланировать свой будущий путь.