Глава 17

Вернувшись домой к У Миньи, Е Нянь открыла дверь ключом и увидела У Миньи, уснувшую на диване в пижаме.

Под ярко-белой люминесцентной лампой лицо У Миньи, склонившей голову, было темным, выглядело изможденным и постаревшим.

В эти дни она действительно очень устала, заботясь об Ань Ане.

Е Нянь тихо поставила рюкзак, не собираясь ее будить, и вошла в спальню посмотреть на Ань Аня.

Е Нянь вздрогнула.

Ань Ань на кровати был завернут в толстое зимнее одеяло, наружу торчала только маленькая головка, словно он был огромным коконом.

Его голова была горячей на ощупь, но на лбу не было пота.

Е Нянь тихонько позвала его, развернув одеяло, но он не ответил.

Е Нянь запаниковала, громко крича: — Ань Ань!

Она раздвинула ему веки, сильно похлопала по лицу, пытаясь привести его в сознание.

Глаза Ань Аня были такими же неподвижными, как и его тело.

У Миньи вбежала, остановилась у кровати в панике: — Что случилось, Юань Юань...

Возможно, прошло всего несколько минут, но Е Нянь словно попала в ад.

Ань Ань наконец пошевелился, его окоченевшее тело начало размягчаться, дыхание постепенно восстановилось, но он все еще был без сознания.

Сколько бы Е Нянь и У Миньи ни звали его, он не реагировал.

— Звони 120! — У Миньи тряслись руки от паники.

— Нет времени, — Е Нянь завернула Ань Аня в одеяло и побежала наружу, на ходу схватив рюкзак со стола.

У Миньи в пижаме и тапочках только успела взять ключи и телефон, а Е Нянь уже завела машину.

Ближайшая к дому У Миньи Больница Фэнли.

Е Нянь с Ань Анем на руках вбежала в отделение неотложной помощи.

— Такая высокая температура! — голос медсестры был громким, и зеваки с охранниками окружили их.

— Скорее в Детский медицинский центр, у нас здесь ночью нет педиатра, если что-то случится, будет плохо.

Е Нянь снова посадила Ань Аня в машину, включила навигатор до медицинского центра, семнадцать километров.

Она откинула сиденье, чтобы Ань Ань мог лечь рядом.

— Ань Ань, какого цвета уличные фонари?

— Ань Ань, ты меня слышишь?

Е Нянь вела машину, готовая расплакаться.

В таком же переполненном медицинском центре Е Нянь стояла с Ань Анем на руках в длинной очереди, ее руки давно онемели.

— Ань Ань, посмотри, что это за шарик? — спросила она, указывая на веревочку, которую держал другой ребенок.

— Это Бамблби.

Телефон в сумке запел, замолчал, снова запел. Е Нянь наконец освободила руку, чтобы ответить.

— Почему не отвечаешь? — прозвучал ясный голос.

— Я...

— Ты где? — Сюй Нинъе услышал четкий электронный голос, объявляющий номера очереди.

— С Ань Анем что-то случилось, он сейчас ничего не понимает, мы в больнице, — Е Нянь сдерживала эмоции, отвечая сбивчивыми фразами.

— Какая больница?

— Городской Детский медицинский центр.

— Подожди немного, — он повесил трубку.

Вскоре Сюй Нинъе перезвонил и сказал Е Нянь идти во второе здание, в отделение педиатрии, к Заведующему Миню.

Е Нянь последовала его указаниям.

Ань Аня осмотрели в кабинете Заведующего Миня.

— Сначала госпитализация, а там посмотрим, когда придут результаты анализов.

У маленьких детей часто бывают фебрильные судороги, хотя симптомы выглядят очень серьезными, если принять правильные меры, проблем не будет, — отношение Заведующего Миня было спокойным, и Е Нянь тоже успокоилась.

После того как Ань Аня положили в одноместную палату на двенадцатом этаже, Е Нянь пошла в холл оплачивать счет и встретилась с приехавшей У Миньи.

У Миньи вся вспотела от волнения.

Спросив о состоянии Ань Аня, она рассказала Е Нянь: водитель такси был очень жадным, возил ее кругами, и ночью ничего не было видно.

Поэтому она опоздала.

После оплаты пяти тысяч за госпитализацию у Е Нянь на карте остался только остаток.

Она вернулась в палату Ань Аня вместе с У Миньи.

Ань Аня не было, У Миньи пошла спросить на пост медсестры, ей ответили, что его повезли на КТ головного мозга.

Через некоторое время Ань Аня привезли обратно две медсестры. Увидев Е Нянь, он слабо позвал: — Мамочка.

— Все хорошо, пусть сначала хорошо поспит, — медсестра дала несколько указаний и поставила Ань Аню капельницу.

Под окном напротив кровати стоял диван, У Миньи и Е Нянь сели по обе стороны, обе молчали.

Кто-то тихонько постучал, это был Сюй Нинъе, приехавший в спешке.

Е Нянь благодарно посмотрела на него: — Как ты вернулся?

У Миньи встала и поздоровалась с Сюй Нинъе. Чтобы не разбудить Ань Аня, они вышли поговорить, а затем пошли к Заведующему Миню, чтобы узнать о состоянии.

«Все анализы в норме, через два дня можно выписываться».

Услышав этот вывод, они оба вздохнули с облегчением.

Время пролетело незаметно, наступила полночь.

Е Нянь осталась с Ань Анем, а Сюй Нинъе сначала отвез У Миньи домой.

— Нинъе, Юань Юань в детстве тоже так болела.

Когда температура поднималась, я ее укутывала, чтобы она пропотела, и все проходило.

У Ань Аня температура все не спадала, я очень волновалась, поэтому и хотела попробовать, — У Миньи рассказала Сюй Нинъе слова, которые держала в себе, надеясь, что он передаст их Е Нянь.

— Все хорошо, тетушка.

— У Юань Юань упрямый характер, и она не любит слушать других, ты будь к ней снисходительнее, — легкая улыбка Сюй Нинъе успокоила У Миньи.

— У Е Нянь нет недостатков, тетушка, не волнуйтесь.

Отвезя У Миньи, Сюй Нинъе позвонил Е Нянь: — Голодная?

Хочешь что-нибудь поесть?

Е Нянь сказала, что не нужно, и попросила его вернуться отдыхать.

Оставшись одна, она прикинула, что Сюй Нинъе, наверное, сразу же вернулся, как только приехал в Киган.

— Что ты говоришь? — прозвучал нежный голос.

Когда Сюй Нинъе вернулся в палату, Е Нянь стояла у окна.

За полузадернутой темно-зеленой шторой простиралось ультрамариновое небо, контрастирующее с огнями города, едва заметный молодой месяц и тусклые, почти незаметные звезды.

Ань Ань тоже тихо лежал там, утонув в белоснежном одеяле, с живым и румяным лицом.

— Врач приходил? — Сюй Нинъе поставил пакет с покупками на маленький журнальный столик перед диваном и подошел к ней.

— Приходил, сказал, что лечение в основном заключается в капельницах и наблюдении.

Если все будет хорошо, послезавтра можно выписываться, — Е Нянь повернулась и посмотрела на него.

Короткий отдых не снял ее усталости, она превратилась в некоторую медлительную оцепенелость.

На ее светло-синей рубашке не хватало одной пуговицы, из-за чего вырез был глубоко расстегнут, открывая кусочек фарфоровой белизны на груди.

Заметив это, Сюй Нинъе отвел взгляд.

Он протянул руку и раздвинул шторы, словно тронутый тусклым ночным небом, и тихо вздохнул.

— Все уже хорошо, я сама справлюсь, — Е Нянь подумала, что он беспокоится о работе в Кигане.

Сюй Нинъе опустил голову и тихо улыбнулся ей: — Ты правда не хочешь, чтобы кто-то был рядом?

Неправда.

Силы можно восстановить со временем, но тень страха все еще оставалась в сердце.

При его вопросе Е Нянь превратилась в одинокого зверька, ее лицо тут же померкло.

Сюй Нинъе увидел это и тихо сказал: — Тетушка по дороге домой рассказала мне, что это она нечаянно вызвала этот случай.

Ты тогда, наверное, сильно испугалась?

— Угу, — взгляд Е Нянь остановился на его груди, на круглой пуговице цинково-серого цвета. — Я читала о симптомах судорог в книгах, но наяву это гораздо страшнее.

Сюй Нинъе посмотрел на Ань Аня в кровати: — Хорошо, что с Ань Анем все в порядке.

Помню, кто-то говорил, что детям, когда они растут, тоже приходится пройти через восемьдесят одно испытание.

У твоей мамы, кажется, большой стресс, она не ожидала, что такое случится.

— Я не виню ее, — объяснила Е Нянь. — В детстве, когда у меня была температура, мама тоже так меня укутывала, чтобы я пропотела.

Я не говорила с ней об этом раньше, потому что знаю, что она очень заботится о своей репутации, и если почувствует, что я ее обвиняю, мы можем поссориться из-за пары слов.

Сюй Нинъе улыбнулся: — Твоя мама говорит, что у тебя упрямый характер.

Е Нянь горько улыбнулась: — Возможно, я странный человек, сама этого не знаю, и с мной очень трудно общаться.

— Нет, мне кажется, все хорошо, — он тут же заявил. — Мне кажется, в тебе все хорошо.

Е Нянь благодарно улыбнулась: — Ты снова приехал из Кигана, это ведь задержит работу?

— Нужно было только принять некоторые решения по дизайну, я все равно приехал заранее, так что ничего страшного, — Сюй Нинъе в который раз посмотрел на туманное ночное небо, избегая взгляда на эту невольно привлекательную весеннюю картину.

— В детстве я редко болел, — с легкостью улыбнулся он. — В основном, это были царапины.

Я жил с дедушкой в военном городке, там было много детей, и каждый был не подарок: лазали по стенам, спускались к реке, гоняли на машинах, дрались. Чем сильнее я буянил, тем больше радовался дедушка.

Посмотри на имя, которое он мне дал, и поймешь, чего он ждал.

— Совсем не дикий, — Е Нянь улыбнулась. — А когда ты изменился?

— Наверное, после десяти лет, мои родители решили, что так дальше нельзя.

Что ты делала, когда тебе было десять?

Е Нянь задумалась: — Когда мне было десять, Е Юнчэн женился на Ма Личунь.

На следующий день после переезда Ма Личунь сказала, что я украла ее вещи.

Тогда я только чувствовала себя обиженной и плакала, а повзрослев, поняла, что это был «показ силы».

Услышав такое выражение, Сюй Нинъе не выказал удивления или изумления.

Он знал, что в ее сердце много таких вещей.

— Все еще грустно? — просто спросил он.

Е Нянь покачала головой: — В детстве не было времени грустить.

Как сорняк, если живешь, то растешь.

Сюй Нинъе больше ничего не сказал, протянул руку.

Е Нянь посмотрела на его руку, потом на него, и положила свою руку.

Он взял ее за руку и притянул к себе.

Тепло, передаваемое телами, было сильнее тысячи слов.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение