Глава 8

Глава 8

— Я не такой, у меня этого нет, не говори ерунды!

Выслушав его тройное отрицание, Линь Лэ лениво приподняла веки:

— Тогда почему мой батат исчезал, пока ты тряс ложкой?

Бессмертный Ян Ю сначала не хотел обращать на нее внимания. Он работал в Столовой уже несколько тысяч лет, и как бы сильно ни тряслась его рука, никто из учеников ни с одного пика ни разу на него не жаловался.

Он тут же тряхнул ложкой и крикнул:

— Следующий!

Линь Лэ вспыхнула. Ладно еще смертные в мире людей, которые судят по одежке. Они — простые люди, которым трудно избавиться от шести желаний, и их поступки неизбежно бывают грубыми.

Но эти бессмертные в Высшем мире бессмертных прошли через столько небесных испытаний, чтобы вознестись! Как они могут быть такими скупыми и мелочными?

Неужели он считает ее дворовой собакой, выращенной смертными, которую так легко обмануть? Дай ей кость погрызть — и все обиды забыты?

Не говоря уже о том, что ее истинный облик — не собака. Да даже если бы и была, этот скупой бессмертный не дал ей и полкосточки!

Линь Лэ прищурилась и медленно произнесла:

— Знаешь, кто мой Учитель?

Бессмертный Ян Ю оставался дерзким. Он получил место в Столовой только благодаря связям. В его козлиных глазах не было и тени страха. Наоборот, он неторопливо зачерпнул ложкой батат, высыпал его обратно и просто проигнорировал Линь Лэ, будто ее и не было.

Ученики в очереди позади нее уже видели Линь Лэ во Дворце Преобразования, и большинство знало, кто она такая. Но все молча ждали представления.

Бессмертный Ян Ю был слишком высокомерен, и многие ученики давно ждали, когда он споткнется. Увидев, что он, не боясь смерти, вступил в прямую конфронтацию с Линь Лэ, кто-то тайком достал Записывающий камень и загрузил запись в Нефритовое зеркало.

Лу Гуй Юнь был зорким и сразу заметил действия этих учеников. Он тихонько потянул Линь Лэ за рукав:

— Младшая сестра, не раздувай из этого большое дело.

Но Линь Лэ не боялась. Ее вспыльчивый характер не позволял терпеть издевательства, даже если обидчиком был ее Бессмертный супруг.

Она выпятила грудь и искоса взглянула на бессмертного с козлиной бородкой:

— Знаешь, кто мой Учитель?

Ян Ю посмотрел на Линь Лэ. На ней была стандартная форма учеников Секты Тысячи Звуков, а на поясе не было Нефритового жетона, указывающего на статус, так что он никак не мог определить, с какого она пика. Откуда ему было знать, кто ее Учитель?

Но судя по ее властному виду, у нее явно была поддержка.

Бессмертный Ян Ю крепче сжал ложку и нетерпеливо сказал:

— Сзади еще много учеников ждут еды! Не могла бы эта бессмертная подумать о своих соучениках и не загораживать дорогу?

Линь Лэ поднесла к нему свою тарелку:

— Как только твоя рука перестанет трястись, и ты будешь накладывать нам положенную порцию, я уйду!

Она была добродушным Пожирателем снов. Если он признает свою ошибку и исправится, она готова его простить.

Но Бессмертный Ян Ю не хотел тратить на нее время. Он для вида зачерпнул ложку батата в миску Линь Лэ, а затем с мрачным лицом наложил Лу Гуй Юню полную ложку.

Лу Гуй Юнь слегка удивился. Он был в Секте Тысячи Звуков уже пятьсот лет, но впервые видел Бессмертного Ян Ю таким щедрым.

Неужели он действительно прислушался к словам младшей сестры?

Он в недоумении повел Линь Лэ к бамбуковому стулу у окна, сел и смешал всю еду и суп в своей миске. Линь Лэ почему-то показалось, что это похоже на… помои для свиней.

Она взглянула на профиль Лу Гуй Юня. Такой красивый старший брат, почему его истинный облик — свинья?

Линь Лэ с сожалением вздохнула. Когда она почти доела свой батат, к ним подбежала круглолицая девушка:

— Сестра Линь, пойди скорее посмотри! После твоего ухода Бессмертный Ян Ю стал еще хуже! Теперь он дает нам всего одну маленькую ложку духовной пищи, этого даже кошке не хватит!

— Что? — Она резко встала.

Лу Гуй Юнь схватил ее за рукав и тихо сказал:

— Не спеши, за Бессмертным Ян Ю стоит кто-то влиятельный.

— Неужели влиятельнее моего Учителя?

Конечно, нет. Но, по мнению Лу Гуй Юня, в Высшем мире бессмертных лучше избегать неприятностей, особенно таких глупых, как лезть на рожон.

Он хотел остановить Линь Лэ, но она его не послушала и направилась прямо к Бессмертному Ян Ю.

Вокруг него собралось много учеников. Увидев Линь Лэ, они все добровольно расступились, освобождая ей дорогу.

У Бессмертного Ян Ю нехорошо задергалось левое веко. Увидев, что Е Ши Хэ направляется к Столовой, он бросил половник и бросился к нему жаловаться:

— Глава секты, здесь ученица обижает слабого, полагаясь на вашу силу!

Е Ши Хэ бесстрастно взглянул на него:

— Покажи мне ее!

— Вот она! У нее большой аппетит, ей не хватило еды, и она сказала, что у меня эпилепсия и руки трясутся! Глава секты, рассудите! Если бы у меня была такая тяжелая болезнь, как бы я мог так долго работать в Столовой?

Среди наблюдавших учеников раздался смех.

Бессмертный Ян Ю был в недоумении, не понимая, над чем они смеются. Но в следующую секунду он услышал слова Е Ши Хэ:

— Ее Учитель — это я!

— ? — Лицо Бессмертного Ян Ю застыло. Он не верил своим ушам.

— Ты не ослышался. С сегодняшнего дня ты покидаешь Секту Тысячи Звуков.

Е Ши Хэ поднял руку, и Нефритовый жетон на поясе Ян Ю мгновенно рассыпался в пыль. Он нисколько не считался с тем, что этого козла продвинул Старейшина Лу Тун.

Линь Лэ улыбнулась, ее глаза изогнулись полумесяцами. Она подбежала к нему:

— Учитель, как вы здесь оказались?

— Сама посмотри в Нефритовое зеркало, — коротко ответил он.

Линь Лэ достала Нефритовое зеркало. Ей даже не пришлось ничего переключать — запись, где она кричит в Столовой: «Знаешь, кто мой Учитель?», тут же появилась на экране.

Очевидно, кто-то записал произошедшее на Записывающий камень и выложил в Нефритовое зеркало. Учитель пришел, чтобы разобраться с последствиями.

В комментариях под записью ее в основном называли грубой и невоспитанной, говорили, что она ведет себя как наглый зверь, и прочую чушь.

— [Му Я Лань]: До сих пор не могу понять, почему Бессмертный Е Ши Хэ взял ее в ученицы. Она просто позорит Секту Тысячи Звуков.

— [Му Цзинь]: Росла без материнского воспитания.

— [Чен Жун]: Она точно попала сюда по блату.

— [Мэн Цюэ]: Из рода Пожирателей снов осталась только она одна, откуда взяться блату?

— [Лу Гуй Юнь]: Ученик с какого пика это анонимно написал? Ты что, забыл, как сестра Линь потом добивалась для нас нормальных порций духовной пищи? Совсем совесть потерял?

— [Му Я Лань]: Даже свинья начала заступаться за эту маленькую негодницу?

— [Лу Гуй Юнь]: По-моему, по-настоящему груба здесь Бессмертная Му! Сестра Линь — очень хороший человек. Бессмертный Ян Ю уже не в первый раз трясет руками, когда раздает духовную пищу в Секте Тысячи Звуков. Младшая сестра хотела заступиться за нас, поэтому и сказала те слова. Если не верите, я попрошу других учеников Секты Тысячи Звуков выложить полную запись разговора!

Линь Лэ читала это с возмущением. К счастью, Лу Гуй Юнь раздобыл у кого-то Записывающий камень и выложил полную запись произошедшего в своем Нефритовом зеркале.

Число тех, кто ее ругал, сразу уменьшилось. Некоторые даже стали требовать, чтобы Му Я Лань извинилась в Нефритовом зеркале, но та притворилась глухой, будто ничего не произошло.

— [Мэн Цюэ]: Бессмертная Му, которая только что больше всех ругала Линь Лэ, испарилась?

— [Чжао Юнь]: Бессмертная Му Цзинь тоже умерла.

— [Му Ай]: Я только что видел, как Бессмертный Е Ши Хэ приказал изгнать Бессмертного Ян Ю из Секты Тысячи Звуков!

— [Чен Жун]: Кто же все-таки стоит за этой Пожирательницей снов? Сначала из-за нее изгнали Цзянь Дье Сяньцзы, а теперь и Бессмертного Ян Ю?

— [Лу Гуй Юнь]: У нашей младшей сестры нет никакой поддержки!

Линь Лэ бегло просмотрела комментарии. Увидев, как старший брат Лу упорно отстаивает ее правоту, она не смогла сдержать улыбки.

— Прочитала? — спросил Е Ши Хэ.

Она слегка кивнула. Настроение уже не было таким плохим, как вначале.

Она, маленькая Пожирательница снов, родилась без семьи и забот. Впервые у нее появился друг, который за нее заступился.

Услышав, что она приписывает всю заслугу Лу Гуй Юню, Е Ши Хэ передал ей мысленное сообщение:

— Если бы Учитель не подоспел вовремя, как бы ты поступила с Ян Ю?

Линь Лэ знала, что Учитель владеет Тайным искусством чтения мыслей и слышит все, о чем она думает, поэтому ответила мысленно: «Конечно, избила бы его, а потом каждую ночь приходила бы к его кровати и пугала, чтобы этому старому козлу снились кошмары каждый день, и он стал бы лысым козлом».

Неизвестно, откуда у этой Пожирательницы снов взялась привычка забираться к людям на кровать. Услышав это, Е Ши Хэ рассердился и снова сильно щелкнул ее по лбу.

— Возвращайся со мной!

Линь Лэ опешила. Почему Учитель опять ее щелкнул? Она снова что-то не так ответила?

Ученики в Столовой тоже были озадачены. Однако они не знали содержания разговора между учителем и ученицей и подумали, что Е Ши Хэ просто слегка наказал Линь Лэ за инцидент с Бессмертным Ян Ю.

Лу Гуй Юнь с беспокойством посмотрел на нее. Е Ши Хэ поднял глаза, взглянул на него, затем взял Линь Лэ за руку, и они мгновенно исчезли из Столовой.

Всю дорогу выражение лица Е Ши Хэ можно было описать как ледяное.

Линь Лэ не смела попросить Учителя отпустить ее руку, ее тонкие белые пальцы свело от напряжения.

Е Ши Хэ заметил это, когда они уже прибыли во Дворец Цзяньцзя.

Он отпустил ее руку, достал из сине-голубой фарфоровой бутылочки Пилюлю Сбора Снов, положил ей в рот и мягко спросил:

— Ты была голодна, поэтому пошла с Лу Гуй Юнем в Столовую?

Линь Лэ посмотрела на благородный профиль Учителя и ответила:

— Мне просто захотелось попробовать духовную пищу Высшего мира бессмертных.

Он не ожидал такой причины. Впрочем, Линь Лэ была еще юна, как раз в том возрасте, когда хочется пробовать все новое. Ей действительно нужно было хорошо питаться.

Е Ши Хэ прочитал немало книг о выращивании Пожирателей снов и знал, что когда они голодны, их настроение становится очень скверным.

Живя в мире смертных, она сама находила себе пищу и наедалась досыта. Не было причин голодать теперь, когда она последовала за ним в Высший мир бессмертных.

Подумав об этом, он протянул ей бутылочку с Пилюлями Сбора Снов:

— Ешь понемногу. Если не хватит, скажи Учителю.

— Духовной пищи у меня здесь в избытке, тебе не нужно спускаться с горы и бороться за еду с теми учениками!

Линь Лэ обрадовалась. Ожидаемого наказания не последовало, наоборот, она получила целую бутылочку Пилюль Сбора Снов.

Она обняла руку Е Ши Хэ, переполненная благодарностью:

— Спасибо, Учитель!

Е Ши Хэ мягко улыбнулся:

— Ты целый день убирала Библиотеку. Возвращайся и хорошенько отдохни!

— Хорошо.

Линь Лэ, обнимая бутылочку с Пилюлями Сбора Снов, вернулась во Дворец Красного Мороза. Перед сном она не удержалась и съела еще одну пилюлю.

Во сне она увидела богатого купца. Помогши братьям Аньнин Хоу свергнуть императора и захватить трон, он наконец осуществил свою мечту и стал придворным купцом. Но не прошло и года, как новый император подстроил его разорение и гибель всей семьи. В конце концов, у него не осталось даже куска ткани, чтобы прикрыть срам.

Линь Лэ несколько раз выругалась в адрес проклятого императора. Ей показалось, что этот император выглядит очень знакомо. Позже она поняла, что это тот самый человек, который причинил ей зло в мире смертных.

Она несколько раз сплюнула, и ей стало немного легче.

Маленький Небесный Журавль, лежавший у нее на подушке, проснулся от ее плевков.

Увидев, что Нефритовое зеркало Линь Лэ светится, он взял его клювом и поднес ей:

— Какая-то бессмертная прислала тебе личное сообщение.

Линь Лэ посмотрела вниз и увидела личное сообщение от Пи Сю Сяньцзы:

«Хочешь разбогатеть за одну ночь?»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение